ポール・バーホーベンは兵士や宇宙の大きな昆虫を撮影していますが、それ以上のことを語り、彼の素晴らしい映画の 1 つに署名しています。スターシップ・トゥルーパーズ。
ハリウッドのポール・バーホーベン: オランダの映画監督が素晴らしい映画を次々と提供した、なんと輝かしい、信じられないほど豊かな時代だったのでしょうか。肉と血それまでホロウマン（誰が再評価されるに値する)、通過基本的な本能などショーガール。
暴力、セックス、政治、そして二流の祭りの真っ只中に、スターシップ・トゥルーパーズ、1998 年にリリースされ、SF とビッグガンのセクションの参考資料になります。映画当時の批評家、特にアメリカの批評家からは激しく受け止められ、劇場での観客からは好意的に敬遠されていた、しかしカルトになり、いくつかの続編が制作されるまでになりました。
もう一度この話について話すのに十分な理由はないので、総合的なエンターテイメントと楽しい風刺が完璧に融合したこの古典に戻りましょう。
ファシストの本能
多くの人（監督自身も含む）にとって、スターシップ・トゥルーパーズこれはバーホーベンの降伏前の最後の本物のハリウッド映画であるホロウマン。いずれにしてもそうですよ映画製作者とアメリカとの限界点、それまで自分の映画をこれほど暴力的かつ真剣に拒否したことはありませんでした。ロボコップその残忍さで注目を集めていたが、基本的な本能性と暴力の量についての議論を巻き起こした、ショーガール道徳的な泥沼の中を、明らかに喜んで引きずっていたのだ。しかしスターシップ・トゥルーパーズ、それは最後の藁であり、それが彼をファシスト、純粋で厳格、愚かで邪悪であると非難することになりました。
何のために ？まず第一に、映画製作者が多かれ少なかれその本を脚色したからですスターシップ・トゥルーパーズ(スターたち、気をつけて！VF) ロバート A. ハインライン著、次のように広く認識されています。軍国主義と戦争、さらには帝国主義とファシズムさえも祝っている。
しかし、映画はもともとエドワード・ノイマイヤーの脚本であったため、小説とはかけ離れたものでした。ロボコップ）、タイトルの前哨基地 9 でのバグハント。このプロジェクトは 90 年代初頭に登場し、監督はジョー ダンテ (グレムリン) 添付の時間。プロデューサーのジョン・デイヴィソンは、ある条件で興味を持ち、ソニーのスタジオに会いに行きました。スターシップ・トゥルーパーズ、シナリオが非常に似ている本の権利を持っているためです。
したがって、多くの違いはあるものの、想定される適応に向けてシナリオが書き直されます。最も重要なものの中には、ディジー・フローレスは第一章で戦闘で死亡した男、カールが主人公に入隊の動機を与え、冥王星の基地への攻撃で死亡したこと、カルメンとジョニーは一度も一緒にいなかったこと、兵士はスーパースーツを着ていますそれは彼らに並外れた敏捷性と強さを与えます（明日の端）、そして宇宙人はテクノロジーを開発し、同盟国を形成しました。主人公の反軍主義者の父親も、殺されなかったが、ブエノスアイレス攻撃後に妻を亡くした後、軍隊に加わったため、より重要である。
バーホーベンは、自分が読んでいない本に興味がなかったという事実を決して隠さなかった。当時、彼はこう説明した。「あまりにも退屈だったので、2章でやめました。本当にひどい本です。私はこれが本当に読めなかったので、エド・ノイマイヤーにストーリーを教えてくれるように頼みました。 »
あるアメリカの批評家によるこの映画の発見
大笑い
しかし、映画製作者はもちろんこの本の非常に政治的な範囲を認識しており、マイケル・アイアンサイドは2014年に、撮影中にバーホーベンになぜファシストの本を翻案するのか尋ねたと語った。非常に明確な答え:「保守的でファシスト的な物事の見方はうまくいかないと全世界に訴えても、誰も私の言うことを聞かないでしょう。だから私は、誰もが美しく、誰もがキラキラしていて、すべてが大きな銃と豪華な船がある、しかしそれはただクソ虫を殺すためだけのものである、完璧なファシストの世界を作るつもりです。 »
バーホーベンはその後もそれを絶えず繰り返すことになる。 2014年に、帝国、彼はこう言いました。«私は映画全体を通して、視聴者に「この人たちは頭がおかしいのではないか？」と疑問に思わせるようにしたかったのです。 »。2018年に、ガーディアン:「ロバート・ハインラインの本は、ファシストではないにしても、軍国主義的です。そこで私は、自分たちのファシズムに気づいていないファシストについての映画を作ることにしました。」。そして、DVD のオーディオコメンタリーでは、彼はこの映画の内容を短い言葉で説明しています。戦争は私たち全員をファシストにするのです。
ハリウッドオオカミの巣窟のバーホーベン
しかし、バーホーベンは、バービー人形にふさわしいキャラクターが登場し、グロテスクなプロパガンダ メッセージが散りばめられたこの極端な風刺に到達するのに賢明ではありませんでした。彼は商品について嘘をつくつもりはまったくなかったし、スターシップ・トゥルーパーズ実は例外的な環境で生まれ、システムの異常として。
2007年にバーホーベンはこう語った。AVクラブ:
«これらのアイテムをこっそり持ち込むことは私の意図ではありませんでした。それはすべて脚本にありました。私の目には、当時ソニーの経営陣が何度も交代したためにこの映画が作られたように思えます。方向転換が 5 ～ 6 回ありましたが、このプロジェクトには誰も注目しなかったと思います。風刺はすべて脚本の最初から含まれていましたが、彼らはそれに気づいていないか、正確に読んでいなかったのかもしれません。彼らのうちの一人がおそらく私がどんな映画を作ろうとしているかを理解した頃には、彼はすでにスタジオから解雇されていました。映画が完成するまで、私たちはこの迷路を苦労して通り抜けたと思います。政権は再び安定したが、映画はすでに制作されていた。 »
ソニーの就職面接
もっているガーディアン, 2018年、ようやくこの映画を観たスタジオの責任者たちはこう叫んだ、と彼は語った。「しかし、彼らの旗はナチスの旗です！ 」。これに対し、バーホーベンは明らかに喜んでこう答えた。" いいえ。全然色が違うんです。」
監督は、本物の若い兵士を俳優として雇いたいと考え、バジル・ポレドゥリスの音楽でこの戦争的な側面を主張しましたが、この風刺はスクリーン上で鮮明に映し出され、すべてがこのアイデアを中心に考えられていました。「それは愚かな話です。若者たちが昆虫と戦うことになるのです。そこで私は、ヒーローは漫画のキャラクターのように見えなければならないと自分に言い聞かせました。
マーク・ウォールバーグとマット・デイモンがキャスティングされましたが、私は金髪で白人で傲慢な男の原型を探していました。そしてキャスパー・ヴァン・ディーンは、レニ・リーフェンシュタールの映画で覚えていたイメージに近かったのです。映画冒頭のプロパガンダパロディは『意志の勝利』から拝借しました。私はリーフェンシュタールを使って、これらの英雄がナチスのプロパガンダから直接出てきたものであることは明らかであると考えて示しました。当時は誰もそれを見ませんでした。俳優たちがそれに気づいていたかどうかはわかりませんが、私たちはそれについて話したことはありませんでした。ニール・パトリック・ハリスが親衛隊の制服を着てセットに到着すれば、すべての疑問が解消されると思いました。 »
この無邪気な衣装はかわいいです、色が好きです
ファチョコズミック
スターシップ・トゥルーパーズ このサーカスを額面通りに受け取るという考えは、クライマックスでエイリアンの足によって引き裂かれた肩からデニス・リチャーズが電光石火の速さで回復するのと同じくらいばかげているように思えるほど、明らかな風刺の山がたくさんある。ただ見なければなりませんプロパガンダビデオにおける子供の扱い: 映画の冒頭から、子供が誇らしげに任務を遂行するために兵士の隊列から出てきますが、別の広告では、子供たちが武器で遊んだり、機関銃をめぐって争ったりする様子が描かれています。これらすべては、大人たちの知っていて満足した笑顔の下で、喜びとユーモアの中で行われます。
これ文化に組み込まれた暴力無実そのものを腐敗させる点に至るまで、囚人の生きた殺害の宣伝から、青い男の骨と手を躊躇なく折るこの軍曹に至るまで、あらゆるレベルで目に見えます。クレンダトゥー襲撃事件のライブでも同様で、ジャーナリストがこの虐殺をより良く見せようとカメラマンが近づく中、絶対的な愚かさの行使としてライブで殺される。
トータル・リコール再び、しかし足について
どこにでもあるこの暴力映画のセンチメンタルな部分全体とは対照的です、この本はこの分野には触れていませんが、主にバーホーベンによって活用されています。ここでもまた、この世界の蔓延する愚かさをよりよく強調するために、若者が笑顔で、隆起した筋肉と手入れの行き届いた髪で壁に向かうように訓練し、奨励してきたのです。
これは、市民権に関する非常に真剣な授業中の登場人物の表現から明らかです。しかし、戦争の意味や、一般の民間人としてみなされないようにするために取得すべき責任と権利についてのこれらの質問は、人々の前では何の役にも立ちません。落ち着きのない十代の若者たちのホルモンの渦に。リコはマニュアルを暗記しているかもしれませんが、知的無理解を認めることよりも、彼に抵抗するカルメンの方が気になります。ラシャク教授が主人公の注意を引くために叫ぶとき、観客にも話しかけますが、観客は切断者の教師の話と主人公たちの小さなホルモンの問題の両方についていくのが難しいでしょう。
続編では、リコがカルメンにコミットし、ディジーがリコに加わるよう手配し、ザンダーもカルメンと同じことになるため、この性欲のスパイラルが確認されます。誰もが間違った理由で参加しており、ほとんどは生き残れません。カルメンとカールだけが情熱的で、うごめく体の他の部分ではなく、頭脳と野心に突き動かされています。そして、デニス・リチャーズが宇宙バービー人形として描かれ、ニール・パトリック・ハリスがホームコメディにふさわしいオタクとして描かれているのは確かに偶然ではありません。
と言った三人組よりもBFFのタトゥーに近い
2014年に有名なシャワーシーンに復帰した監督は、セックス、少なくとも体を優しい武器としても利用している。帝国。バーホーヴェンと彼の撮影監督は、よく言われ、確認されてきたことである。裸になることに同意した、すべての俳優と同様に、ディナ・マイヤー（ディジー）の半分真剣な要求に直面しました。しかし、はるかに興味深いのは、映画製作者によるこのシーンの説明です。彼はまた、すでにそのようなアイデアを映画で示したことを思い出しました。ロボコップ:
「警察署のロッカールームを見ると、トップレスの女性がいます。誰も気づいていないようだったので、『スターシップ・トゥルーパーズ』では必ず気づいてもらうことにしようと思いました。これらのいわゆる進化した人々には性欲がないという考えがありました。彼らはそこにいて、お互いにまったく目を合わせずに戦争やキャリアについて話しています。彼らがファシストであるためにそれは昇華されます。 » あるいは、これらすべての美しい体は、一度戦争に参加すると、人間の衝動をほとんど忘れてしまうということをどのように示すか。結局のところ、上司が耳元でささやいたので、リコは最終的にディジーと寝ることに同意します。
面白い事実: デニス・リチャーズは、監督が彼女がトップレスになるシーンを追加したかったと言っています。彼女が拒否したもの、それは彼のキャラクターにとって意味がなかったので。彼女は続けます性犯罪, そして、映画が公開されるとすぐにバーホーベンから電話があり、彼女が承諾したことを指摘したと述べています。
ビバリーヒルズ：ブエノアイレス編
ダム・エ・ダンバー
この愚かさは多くのアクションシーンでフィーチャーされますが、人間性が明らかに無能であることが示されている場所、ピラミッドの頂点に立つ意思決定者から現場の戦略家まで。クレンダトゥーの戦いは特にばかげており、航空支援やロケット以外の重火器なしで兵士が投入され、生き残る可能性はほとんどありません。軌道上の船の編成が大きな問題であることが示されています。なぜなら、最終的には衝突したり衝突したりするからです。しかし、それは次の戦闘でも繰り返されることになります。
この本にあるようにスーパーアーマーを持たないという選択は、確かに予算の制約に関係していますが、紛争の愚かさを浮き彫りにする。兵士たちは文字通り昆虫に投げ込まれ、簡単に切ったり、押しつぶしたり、細断したりできる小さなものに変えられます。彼らは大きな武器を持っているはずですが、敵を 1 人倒すために弾倉をすべて空にします。リコが軍事訓練中にばかばかしいスポーツ選手に挑戦するということは、英雄たちによって遅すぎて真剣に受け止められた巨大なゲームの方向に進みます。映画では彼の死が示唆されていたにもかかわらず、彼が奇跡的に救われるという点は、純粋なビデオゲームのひねりを加えた「死んで再試行」タイプに似ています。
世界大戦ジンセクト
それに、特にブエノスアイレスを破壊するために地球に落ちた小惑星が本当にクモ類から来たものであることを誰かが証明したのだろうか？映画の冒頭のプロパガンダビデオでさえ、それが極度の重力を持つ太陽系のせいであるという考えを明確に提示しています。宇宙侵略願望があるからいいえ、クモ類の小惑星が存在し、宇宙を横断していること。
昆虫は芸術、数学、宇宙旅行を発明した人間よりも知能が低いと英雄たちが繰り返すのを好むため、これはさらに論理的です。地球とクレンダトゥを隔てる距離は非常に長いため、すべてがグロテスクに見えます。したがって、プロパガンダはその素晴らしさのすべてにおいて、どちらも敵を愚かで魂のない塊に貶めますが、それでも宇宙的な超戦略を実行できます。
確かにカルメンは、人類はこれらの昆虫を過小評価しており、最終的にはそれほど愚かではないと叫んでいます。しかし現時点では戦争は純粋な侵略戦争であるように見える。いかなる犠牲を払ってでもすべてを破壊しなければなりません、そして最終的な勝利は他者に組み込まれた恐怖の中にあります。敵を恐怖に陥れることが重要な唯一の目的です。
CGIを使って…
アクションマッド
スターシップ・トゥルーパーズ『』はハリウッドの極めて重要な時期に登場したため、技術的に興味深い映画です。フィル・ティペット、逝去した特殊効果の魔術師ピラニア、帝国の逆襲、ロボコップ、柳などジュラシック・パーク、プロジェクトは数年間続いたため、視覚効果の爆発的な増加とともに進化したと説明しました。当初、チームはストップモーションやパペットを検討していましたが、スピルバーグの恐竜すべてが変わるわけではありません。 CGI 内の昆虫の証拠が明らかになります。オスカー最優秀効果賞にノミネート起動するビジュアル。
フィル・ティペット（監督）の存在スターシップ・トゥルーパーズ 2: 連邦の英雄たち）は幸せな偶然ではありませんでした。バーホーベンはすでに彼と仕事をしており、1997年にこう言った。ニューヨークタイムズ:「私は契約書に、フィルが出演できない場合には映画を製作しないと定めました。 »
とのインタビュー中カートゥーンブリュー, ティペットは、視覚効果はスタジオを説得するための第一歩であり、バーホーベンなしでテストショットを撮影したと述べています（撮影に忙しい）ショーガール) アクション シーンのレンダリングを表示します。結局のところ、すべては映画が面白いかどうかということになりましたが、その保証付きで幹部たちは「イエス」と答えました。彼はまた、映画の範囲について次のように説明しました。「最悪の瞬間は、その巨大さを実感したときだったと思います。ジュラシック パークでは、処理するショットが約 50 個ありましたが、トルーパーでは最終的に 250 個のショットを処理することになりました。 »
それでも、生き物は部分的に本物であり、ボード上には脚やその他のアニメーションのビットが付いています。そして、そうでなかったときは、バーホーベン自身がフレーム外で彼らの代わりを務めた、叫び、腕を動かし、俳優の演技を助けます。
…しかしそれだけではありません
ホロウ・マインド
ジェスチャーの美しさスターシップ・トゥルーパーズその出力は同じ愚かな過激主義を呼ぶようなものです。バーホーベン氏が語ったAVクラブ狂気の影響を及ぼしたこの重大な大虐殺について:「ひどいものだった。ワシントン・ポスト紙の社説（レビューですらない）で、この映画はファシスト的で、脚本と演出はネオナチ的、あるいはそのようなものであると書かれていました。この記事は映画が公開される前にヨーロッパのマスコミ全員に注目されていたので、私たちは本当に傷つきました。この映画はファシスト、ネオナチ映画としてヨーロッパ人に提示された。もちろん、そうではありません。
ファシスト政権を擁するこれらの国々、特にドイツ、イタリア、そしてある程度のフランスでこの映画を宣伝しようとしたとき、この映画は基本的にファシストのイメージを使用していることを説明するためにジャーナリストたちとの絶え間ない戦いが続いた。ファシストの状況を強調するためのリーフェンシュタール風の画像。 »
このアイデアは人々の心に大きな影響を与え、映画を硫黄のような政治的な雲に覆い隠したので、DVD では映画製作者のオーディオコメンタリーにメッセージが添えられており、スタジオはバーホーベンの意見が必ずしも彼らの意見を反映しているわけではないと明記した。
セット上のバーホーベン
その映画は劇場では失敗するだろう、公式予算1億500万に対して、世界興行収入は1億2200万未満です。アメリカ側には5,500万人しかいないので、冷や水を浴びせられることになる。スターシップ・トゥルーパーズ～によってすぐにそこに埋もれてしまうだろうモータルコンバット: デストラクションフィナーレ、ジャッカルそれからエイリアン、復活。
7月に予定されていた公開は、別の映画の公開のため、9月に延期された。エア フォース ワン、スタジオはそれを信じていました。バーホーベンは、プロデューサーのジョン・デイヴィソンにとって、これはまったく驚くべきことではなかった、リリース前からこの作品は大失敗になるだろうと感じていた、と言うだろう。アメリカの観客はその映画を拒否するだろう。しかし、伝説がある：大勢の子供たちがその映画のチケットを買った豆、同時に劇場で、R指定されているため子供には禁止されているバーホーベンの部屋に忍び込みました。キャスパー・ヴァン・ディーンは語った近日公開:
「映画はR指定だったので期待通りにはならなかった。人々はミスター・ビーンを見るためにチケットを買って、それからスターシップ・トゥルーパーズの劇場に足を運んだ。 2 番目の週末は『リトル・マーメイド』の再公開でした。ニューヨーク・タイムズ紙は、スターシップ・トゥルーパーズの劇場に忍び込めるかどうかを確かめるために、13歳と14歳の子供たちにミスター・ビーンのチケット1,000枚を与えた。当時人々はそんなことをよく行っていたからだ。彼らは、PG 13 がなかったら、我々が 2 倍の成績を収めていただろうと考えていたのです。」
参加してみろと彼らは言った
バーホーベン氏も話した帝国、2014年に米国で行われた愚かなプロモーションについて：«イギリスではポスターが素晴らしかったのを覚えています。それらは戦争についての映画の愚かな文章でした。私は、「ついに、これの売り方を知っている人が現れた」と思いました。アメリカでは、さらに別のアクション映画として販売されました。 » このようにして彼は、国民が新しいものを期待していたと説明するだろう。スター・ウォーズ、しかし代わりに彼らは得ましたこの映画は彼らにこう告げた。「ここにあなたのヒーローがいますが、ちなみに彼らはファシストです。」
フランスでは、エントリー数は 100 万件未満となり、フランスと比べて特に低いスコアとなります。基本的な本能(460万)、トータルリコール(2,300万)、ロボコップ(160万)、さらにはホロウマン（150万）後にリリースされました。
そしてスーパーキャリアへの希望も消えた
これらすべてが確実に貢献します伝説スターシップ・トゥルーパーズ、ポール・バーホーベンによるあらゆる極端な映画。キャスパー・ヴァン・ディーンは、街中で自分のことをリコと呼ぶファンに定期的に遭遇するとよく語っており、これはこの映画が、最も単純なレベルのスペクタクルであっても、大衆に影響を与えている証拠である。
この映画には 4 つの続編もあり、すべて DTV で配信されます。2004年に、スターシップ・トゥルーパーズ 2: 連邦の英雄たちブレンダ・ストロング（ドアに押しつぶされたカルメンの船の船長）が戻ってくると、小規模な対立になるだろう…しかし別の役割で。 2008年、キャスパー・ヴァン・ディーンは再びスターシップ・トゥルーパーズ 3: マローダー、前作の脚本家であるエドワード・ノイマイヤーが監督を務めました。 2012年よりアニメ化へ移行。スターシップ・トゥルーパーズ: インベイジョン、日本の共同制作、その後の続編スターシップ・トゥルーパーズ: トレイター・オブ・マーズ...キャスパー・ヴァン・ディーンとディナ・マイヤーズ（死亡したが、カールが誘発した幻覚による魔法）が戻ってきた。
2016年現在も議論されているリメイクプロジェクトと、キャスパー・ヴァン・ディーンとジェイク・ビジーとのシリーズ化の可能性も忘れずに。オリジナル映画のエンディングメッセージを覚えておくべき: 「彼らは戦い続けるだろう」。何のために ？戦いへの愛、愚かさ、野蛮さ、ドルバックのために、明らかに。他には何もありません。
