いくつかの映画は奇妙な侮辱にさらされています。魔女たちニコラス・ローグ著もそのひとつで、その強力なスリルにもかかわらず、あまりにもすぐに忘れ去られてしまいました。
子供とその祖母が魔女の大会に遭遇し、彼らの極悪非道な計画をやめさせようと決心したとき、私たちはまず、非常に無害なアドレナリンラッシュを伴う無邪気な家族の物語に遭遇していると思います。でもそれは忘れられつつあるこれらの魔女はある人によって想像されたものですロアルド・ダール、監督は硫黄にほかならないということニコラス・ローグそして彼は優秀な人形遣いだということジム・ヘンソンこのあまり知られていない…そして心地よく不気味な映画を製作したのは誰ですか。
「呪文を唱えるか、私があなたを連れ出します」
再び路上へ
傑出した子供時代の著者、ロアルド・ダールこの作品は、「老若男女向け」というアーティストの決まり文句を完璧に体現しており、その作品は幼い子供たちに常にねじれ残酷な世界への不安を抱かせる一方で、彼女は年長者たちにしばしば絶滅した素晴らしいものとの関係を思い出させます。世界的に活躍する作家、ダールは論理的にハリウッドを魅了した、過去数十年にわたって彼のテキストの多くを改作してきました。
ローワン・アトキンソンの魔法
のスティーブン・スピルバーグもっているウェス・アンダーソン、 のティム・バートンもっているヘンリー・セリックそれまでダニー・デヴィート、誰もが映画の素材を見つけて、時にはお互いに対立しながら長編映画を私たちに届けてくれます。のBGG: グッド・ビッグ・ジャイアント もっている素晴らしいミスター・フォックス、 のチャーリーとチョコレート工場、 のJエイムズと巨大な桃それまでマチルダ、映画はダールから魅力的な素材を引き出して、それを深く変形させることが最も多いでしょう。しかし、よく見てみると、これらの映画制作者は、ソースコードを厳重に尊重するよりも、むしろ作者の世界観を自分たちの世界観を高めるための出発点として利用していることがほとんどです。
そして発見したときに驚くべきことは魔女、 または魔女たち、たとえそれが特定の重要な物語要素を混乱させたとしても、その映像がどれだけ翻案された本の核心を尊重しているかです。魔女たちダールのは間違いなくその中に数えられます彼の最も不快で分類不可能な作品、冒険小説から取られたと思われる、かなり純粋な遊び心のような喜びのように、読者の中に宝物のような不安を呼び覚ますことができます。
他にはないヒーローのデュオ
しかし、特にスタジオが小説の葬儀エピローグを尊重するつもりがないことを作家が知ったとき、適応は簡単ではありませんでした。忠実な翻案で、英雄叙事詩を終えた若い英雄はネズミに変身し、寿命が縮まったのを見て喜ぶ。彼はこれを祖母に付き添われて死ぬチャンスだと考えた、生き残るのではなく。著者はこの結論を堅持したが、一転してスタジオによって拒否された。ポスターから自分の名前を削除しないようジム・ヘンソンを説得するには、あらゆる説得が必要だろう。
天才人形遣い（有名なおかげで）マペットショーそしてへダーククリスタル）、ここで爆撃されたプロデューサーは、特に特殊効果を監督しており、少なくとも言えることは、彼はダールの著作のそれほど甘くない狂気を全体に注入する方法を知るでしょう。
人生を最大限に楽しむ
非常に特殊な効果
この 1990 年の映画を今日再発見することは、この映画がデジタル効果のない最後の偉大な視覚的錯乱の 1 つであることを理解することを意味します。当時はアナログ技術が最高潮に達しており、その映像は素晴らしいカタログとなりました。メイクも含めて補綴メイク、アニマトロニクス、メリエスにふさわしい昔ながらのトリック、ミニチュア、その他のモデル、すべてがそこにあり、本物のフェスティバルの中で画面上で爆発し、意欲的に有機的でにじみ出ています。
ネズミのように行動する
そして、この物理的側面こそが彼らに大きな影響を与えるのです。 80 年代と 90 年代の多くの映画は、ラテックスの生き物ができる限り変異したり貪り食ったりする、多かれ少なかれ悪夢のようなビジョンを提供してきました。しかし、ヘンソンの文化は彼にプロジェクト全体に利益をもたらす利点をもたらします。熟練した人形遣いは、不信感の停止がリアリズムだけの問題ではないことを知っています。、流動性、正確さ、しかしいくつかのテクニックが必要であり、それは物語のトーンと精神に一致する必要があります。これはまさに、魔女ニコラス・ローグによるこの本は、発表から 30 年が経った今でも、魅力と不安の混合物を生み出す能力をまったく失っていません。
そして、特に方位角分割のおかげで、アンジェリカ・ヒューストン、または思い出に残る脇役（ローワン・アトキンソン念頭に置いて）、この映画には実体性と活力が欠けていない、その多くの技術的および視覚的な成功が、一般的に最も記憶に残るシーケンスの中心であることを認識する必要があります。
すでにブレインデッドのような気分だ
それが哀れなブルーノの変態であろうと、それとも偉大なるものの腐って毛むくじゃらのお披露目であろうと。魔女主に、使用されるテクニックの組み合わせ、これらのショットの活力と身体性は印象的です。映画におけるイリュージョンは、その一部の虚偽を受け入れたときよりもうまく機能することは決してないことを間違いなく認識しており、ヘンソンはこうしてローグのカメラの前で気が遠くなるようなクライマックスを演出する。
私たちはそこで変身し、喫煙し、滴り落ち、化粧品と補綴物の竜巻の中で、特定のブランドを確立すると信じて禁じられているわけではありません。ピーター・ジャクソン。 2年後に発売される脳死状態、そしてニュージーランドの映画監督が、血みどろで漫画のような膿のフェスティバルであらゆる分野でさらに前進すると、いくつかの要素が目を引きます。不快なネズミ、ぬるぬるした肌、そしてたくさんのテクスチャまるでジャクソンに表面化した狂気をよりよく確認するかのように、ジャクソンに直接移住したようだ。魔女たち。
「この皮むきはちょっと荒いですね」
ローレイジ
最後に、これでこれらに特異性を与えることが完了します。魔女、それは彼らの監督、素晴らしいニコラス・ローグです。恐怖の監督振り向かないで、アーティストは当時、強い精神分析と性的非難を伴う深刻で迷宮のようなコンテンツでよく知られていました。少なくとも紙の上では、子供向け映画の作者とは言えません。
実際、ローグのステージングは、カラフルでバロック的な芸術的方向性にも自然に対応しており、通常よりもはるかに機動的である一方、編集では、たとえそれがまれに状況に夢中になることを意味する場合でも、シーケンスの正確なパルスを常に捉えようと努めているためです。監督。としてロアルド・ダールの口調と文章によって解放される、彼は表面的な軽さに陥ることなく、新たな速度で撮影します。
「笑ってください、あなたは煙っています」
この危険以上のギャップは、シナリオが伝える不安の衝撃に具体化されており、徐々に観客に感染し、観客は期待していた素晴らしい家族の寓話のプログラムを飲み込む映像の奇妙さを喜んで感じます。で魔女たち、私たちは何気なく顔の皮膚を剥ぎ取ってしまう、手当たり次第にベビーカーを投げないときは、小さな女の子を絵の中に閉じ込めたり、目でレーザーを発射したりします。
それどころか、魔女たち彼の趣味から恩恵を受ける彼の象徴主義の熟達としての意味合い。ニコラ・ローグは、ストーリーに決して侵入したり、ナレーションの持続的なリズムを妨げたりすることなく、読みのレベルを積み上げ、女性の表現を悪辣に弄ぶことを楽しんでいます。ほぼ聖書に出てくるようなヘビを持ち歩いたり、誘惑者を演じたり、婦人の去勢をしたりするにせよ、これらの魔術師は常に恐怖と距離感が入り混じった態度で扱われ、監督は魔女の表現について、少なくとも「悪寒を植え付けられた」のと同じくらい考慮するよう気を配っている。観客たち。
磁気アンジェリカ・ヒューストン
彼らの力の陶酔を常に捉え、彼らを敵対者だけでなく中心的な魅力にすることで、映画製作者は刺激的で予測不可能で、予想よりもはるかに曖昧なアンサンブルを構築します。彼がダールの文章の不吉な結論を尊重できなかったということは問題ではなく、彼はそれぞれのシーンにおける彼のアシッドな狂気を尊重しています。
