2002年、ジェームズ・ボンドが復帰し、自分自身の似顔絵別の日に死ぬ、ジェイソン・ボーンという人物がスパイ映画のジャンルに登場しました。そして、彼は女王陛下のシークレットサービスのスパイと同じイニシャルであるにもかかわらず、彼が演じる元CIAエージェントマット・デイモンジャンルの根本的に異なるビジョンを表しています。
彼の映画では、ダグ・リーマンオファーヒーローであり、より現代的な世界観であり、非常に信頼性が高いため、すぐに 007 の影が薄くなってしまいました。とそのガジェット。発売にあたり、肌の記憶自然にその地位を確立しました最も純粋な形での反ジェームズ・ボンド、それはピアース・ブロスナンを早期引退に追い込んだほどでしたが、数年後に彼が復帰したときのキャラクターにも大きな影響を与えましたダニエル・クレイグそして新しいスタイル。
ジェームズ・ボンドのファンと向き合う準備をしているとき
ボーン、ジェイソン・ボーン
パルミ・イーサン・ハントと彼自身ミッション：インポッシブル、チャーリーと愉快な女性たちなど彼の漫画的な精神、X×X彼のスタントや大きな銃、あるいは陰謀さえも国家の敵、皮膚の記憶そのリアリズムですぐに注目を集めました。彼のヒーローはイギリスのスパイよりも人間らしい、すでにパロディ化されていますオースティン・パワーズ。最初の数分から、肌の記憶 ジェームズ・ボンドとは大きく対照的です。
フランチャイズの評判に貢献した、メディアの導入シーケンスの壮大な要素をほとんど好みませんでしたが、ダグ・リーマンは、より冷たく、よりリラックスした雰囲気を確立しました。穴の開いたセーターと平凡な体格では、ジェイソン・ボーンは確かにボンドのカリスマ性と魅力に匹敵することはできませんが、マット・デイモンが演じるキャラクターは、MI6エージェントや彼の超様式化された顔よりもはるかに信頼でき、微妙なニュアンスを持っています。
そして彼は電車のファーストクラスに乗らない
信じられないダグ・リーマンは最初にブラッド・ピットをその役に検討した（彼は別のスパイ映画を拒否しましたが、スパイゲーム、スパイゲーム）、 それからラッセル・クロウ、アーノルド・シュワルツェネッガー、シルベスター・スタローンのような俳優この若い俳優を選ぶ前に、この映画がアクションシーンではなくキャラクターのアイデンティティの探求を中心に展開していることを理解していたのは彼だけだった。
ジェームズ・ボンドは冷戦時代の遺物であり、有害になった過ぎ去った時代の過剰な男らしさを完璧に体現した人物であったが、ジェイソン・ボーンは秘密諜報員としての新たな理想を体現する。彼は口数が少なく、影のように群衆に溶け込み、007や彼の伝説的な殺人許可証とは異なり、殺人を犯さなければならない場合にのみ殺人を犯します。そしてイギリスのスパイが M、Q、マネーペニー、そして MI6 の全員を頼りにできるようになったら、彼が信頼できるのは自分の本能、容赦ない反射神経、道徳心、そしてマリーだけだ、彼が思い出すのを助け、ロマンチックな絆を育む人。
ほら、このシーンのためにもう少しかき集めました
ジェームズ・ボンドのアンチテーゼを形成する主人公と同様に、若い女性もまた、ジェームズ・ボンドの少女の対極です。。彼女はイブニングドレスやビキニを着て現れて、官能的な表情でハンサムな秘密諜報員に近づき、セックスをするのではありません。ジェイソンは、ビザを取得しようとしていたチューリッヒのアメリカ大使館から逃亡した後、偶然彼女に出会う。
エブリマン風のマット・デイモンのように、フランカ・ポテンテが迷子のドイツ人女性を演じる、平凡で、10,000ドルと引き換えに、この見知らぬ人をパリまで運転する準備ができています。たとえ彼女とジェイソンのロマンスが脚本によって多少強制されたとしても、二人が逃亡者になることに同意する親密なシーン、そして彼らの関係は依然としてもっともらしいものである2行並んでシェイカーからマティーニを一杯飲んだ後、マッチョな紳士の足元に倒れる夢の生き物のように。
ああ、マリー、もし知っていたら…
凶器
このリアリズムへの関心は、独創的な演出、特にアクション シーンのデザインに直接反映されています。（記憶に残る）は、現実を撮影する具体的で残酷かつ効果的な方法において、ウィリアム・フリードキンの映画を直接想起させます。戦いはドライで激しく、振り付けは正確で、手持ちカメラが緊張感を強めて、視聴者をアクションにもう少し近づけます。爆発、特殊効果、ギミックはありません。各種族、各対立は、物語にさらに信頼性を与えることを目的としていますキャラクターの開発にも参加します。
最初は自分のガジェット、銃、そして多くの運に頼って任務を達成し、その過程で何百万もの被害をもたらしたジェームズ・ボンドとは異なります。ジェイソン・ボーンは行動する前に考え、自分のやりたいことを行うための最も簡単かつ迅速な方法を常に探しています。: 彼は周囲の環境を分析して入り口と出口を知り、大使館の兵士たちから逃げるためのイヤホンと避難計画を取り出し、警察が彼の車 (オースティン ミニ) を包囲し始める間、時間をかけて地図を参照してルートを決定します。アストンマーティンではありません）。
GPSを搭載することを考えたことはありますか？
ジェイソン・ボーンには銃は必要ない。彼こそが武器だ、彼は映画の冒頭で数回の動作で2人の警察官を地面に叩きつけて発見したように。文書が彼の身元に関する真実を明らかにする前に、彼の記憶はまず感覚を通過する, タイトルの通りです。彼が攻撃するとき、それは傷つけることであり、彼は白兵戦を好みます（彼はそれを完璧にマスターしています）。ジョン・ウィックよりずっと前から、彼はすでに雑誌、ペン、手に入るあらゆる物体を使って人を殺していた。
ジェイソン・ボーンは、敵の暗い陰謀を阻止するために容赦ない兵士としてのスキルを使用しません。彼は時間の大部分を追手から逃げることに費やす。彼の敵は誇大妄想狂の悪役でも、復讐に燃える元友人でも、金持ちの精神病実業家でもなく、彼を再パッケージ化した彼の元スポンサーであるCIAである。命令通りの殺人マシンであり、現在、問題のあるアフリカの独裁者の暗殺を見逃したとして彼を追いかけている。
キッチンにいないのは幸運だ
そしてアクションが止まり、ダグ・リーマンのカメラがフリーズすると、この映画は、物語とはまったく異なる死と暴力に対する認識を示しているジェームズ・ボンド、 もう一度。トレッドストーンが送り込んだ暗殺者の一人が尋問を避けるためにバルコニーから身を投げたとき、マリーはショックを受けたまま、今見たものを理解しようと努める一方、ジェイソンはすでに荷物をまとめて逃亡の準備をしていた。
彼らの住む世界は華やかでも洗練されておらず、美学は非人間的で、映画も登場人物たちと同じように、このぼんやりとした灰色がかった無慈悲な雰囲気の中に閉じ込められたままである。、そこではスパイ活動が高貴な性格を取り戻します。
生き残るために逃げる
戦争ゲーム
よく両者を比較してみると（最終的にはスパイ行為しか共通点がないとしても）、ジェームズ・ボンドとジェイソン・ボーンは、同じコインの表裏、同じ世界の正反対の側面を表しています。。二人の登場人物のこの違いは、彼らの出典となった文学作品の中ですでに描かれています。
イアン・フレミングのスパイは「ファンタジー」と評される小説の中で1950年代から冒険を続けてきたが、ロバート・ラドラムが想像したヒーローは1980年に登場した。肌の記憶、すでに007の物語よりも信頼性があり、その時代にしっかりと根付いている（彼の本の正確さと鋭さから、著者がCIAと接触しているのではないかとさえ思った人もいます）。
青年時代からロバート・ラドラムの小説のファンであり、スパイや政府職員と頻繁に肩を並べる弁護士の息子であった。リマンはまさに 撮影中にジェイソン・ボーン三部作を読み直すスインガーそして、3作目の長編映画の後にこの物語を映画化することに決めました。行く。
ワーナー ブラザーズが所有する権利を知る(忘れ去られたテレビ映画を製作した人物肌の記憶リチャード・チェンバレン主演で2部構成）が終わりに近づいていたが、監督はそれらを入手するためにロバート・ラドラムに直接行きました。作家は直後の2001年にポストプロダクション中に亡くなったが、クレジットには製作総指揮としてクレジットされたままだった。
コンコルドはまたどこへ行くのでしょうか？
ダグ・リーマンはその後トニー・ギルロイに電話した（悪魔の仲間、ハルマゲドン、交換）、 もっと脚本家はラドラムの小説を嫌い、彼はそれを「絶対クソ» 彼らに会うために。二人はすぐに、この物語をそのままの形で脚色することはできないことを認め、次のように同意した。オリジナルの作品を裏切って、本質的な部分だけを残すその後、ジェイソン・ボーンのキャラクターと彼の神経症を中心とした心理的で劇的なスリラーである別の物語を書くことになりました。
したがって、ジェイソンが小説の中で追跡するテロリストのイリッチ・ラミレス・サンチェスに影響を受けた殺し屋カルロスは、プロットから姿を消しました。記憶喪失のヒーローを中心に展開するだけではなく、、彼の政府とCIAの標的となった。
シナリオをより本物らしく、ストーリーとそのテーマをもう少し自分のものにするために、ダグ・リーマンは特に父親の思い出を引用した、アーサー・リーマン、そしてイラン・コントラ事件の上院委員会への彼の参加（これもインスピレーションを与えた）スーサイド・スクワッドの創設）トレッドストーンとその腐敗した指導者アレクサンダー・コンクリンを想像してみてください。
ウォルトン・ゴギンズがエキストラ役で初出演
この極秘プログラムと、世界中で違法任務を遂行する高度な訓練を受けた秘密スパイのグループを通じて、肌の記憶、そして物語ジェイソン・ボーン一般的に、暗号を巧みにねじ曲げて政府を敵対者に変え、それ自体にもかかわらず9.11後の文脈に適合する（脚本は襲撃前に書かれたものです）。
映画の中でのCIAの行動は、ジェームズ・ボンドがまだ新たな地政学的な陰謀から世界を救うのに忙しかった頃の、米国諜報機関の大規模監視（攻撃後に強化された）と、テロとの戦いにおける米国の外交政策に対する明白な非難である。 。
偏執的な性格によってもたらされる、ミニマルで緊張感のあるヒューマニストのスリラーで、ダグ・リーマンがジャンルを一掃し、再び世間の関心を集めた、フランチャイズを生み出すヒーローも紹介します。より現実的で、より現代的なこの新しいスタイルは、ハリウッドに適応を強いるでしょう。皮膚の記憶、これは長編映画の空間におけるスパイ活動の標準的な基準となっています。
それでいて、映画の無秩序な制作により、映画化プロジェクトは危うく台無しになりそうになったそしてリアリズム、ひいてはリアリズムの成功に貢献するすべてのものを破壊します。
プロデューサーたちと対峙するダグ・リーマン
遠くから帰ってきたスパイ
撮影が始まる前から、ダグ・リーマンとユニバーサルはパリのシーケンスについてすでに意見が分かれていた, スタジオがコスト削減のためモントリオールでの撮影を希望する中、監督はフランスの首都での撮影を主張した。そのときプロデューサーたちは、マット・デイモンはそれを嫌ったが、アクションシーンをもっと増やしてほしいと要求した, そしてパリに到着すると、元の脚本に戻らないなら撮影現場から去ると脅したと言われている。
その後、彼らがダグ・リーマンにメッセージを送って尋ねたとき、トニー・スコットのスタイルで、よりエネルギッシュな編集と音楽を採用、映画製作者は彼らに、満足しないなら彼を雇えばいいだけだと言いました。
ギリシャ、スイス、チェコ共和国、イタリア、フランスにカメラが設置されている間、トニー・ギルロイは監督とスタジオの要望に従って脚本を書き直し、進行に合わせてページを送りました。。脚本家は脚本を修正していたリーマンと仲違いしたため、映画製作者は脚本を完成させるためにウィリアム・ブレイク・ヘロンに電話をかけたが、マット・デイモンは依然としてギルロイ版にこだわり続けた。
アレゴリー
その後、プロデューサーのリチャード・グラスタインが降板し、急遽フランク・マーシャルが後任となったが、遅れはさらに重なり続けた。ダグ・リーマンは考えを変え続けたそして、農場でのシーンを含む最初の脚本のいくつかのシーンを絶対に残しておきたいと考えていましたが、それには追加の時間と予算が必要でした。それで、彼がフランク・マーシャルに、重要なショットを忘れてしまい、まだ撮影を変更する必要があると話したとき、次のように言いました。プロデューサーはチーム全員の前で彼に怒鳴ったそしてユニバーサルは彼の要求を無視した（しかし、リーマンはコーナーにカメラを持ち込み、それでもショットを撮った）。
予算は当初予定されていた5,200万ドルに比べて6,000万ドルに増加し、2001年9月に予定されていた公開日は、度重なる書き直しと何度も再撮影されたため、最初は2002年2月に延期され、その後2002年6月に延期された。マット・デイモンは監督とスタジオの間の仲介者兼メッセンジャーを演じる新しいシーンを撮影しているとき。
ああ、私には 9 番目のアイデンティティがあり、今の私の名前はジェラールです
テストスクリーニングの後、ユニバーサルは、最後のシーンにはもっとアクションを盛り込むよう主張した。その後、リーマンはスタジオからいくつかの超現実的なアイデアを受け取り、メモの中で次のように尋ねました。ジェイソン・ボーンは最後に200人の暗殺者と対峙し、さらにロケットランチャーを備えたバイクに乗った殺人者を想像したもう一人の暗殺者と対峙する。彼らを満足させるために、他のエージェントとの階段吹き抜けでの最後の対決はパリに戻され、ディレクターによってフランス語を話すチームが課せられた。
そして正確には、このシーケンスは映画の他のアクション シーンと完全に衝突しており、プロデューサーがまだ抱いていたジャンルのビジョンを明確に反映しています。、特にそのような地獄のような撮影の後、長編映画は間違いなく失敗すると確信していた彼ら。
クライブ・オーウェン（たとえ若くても）がいれば、この映画は悪くない
イミテーションゲーム
もしダグ・リーマンが製作中ずっとユニバーサル・ピクチャーズに立ち向かっていなかったら、『メモリー・イン・ザ・スキン』は、スパイ映画や秘密諜報員の姿を一新するような映画ではなかったはずだ、むしろ、の退化したいとこです。ミッション：インポッシブルあるいは、素晴らしいが、少し普通のアクション スリラーかもしれません。
そして、彼の代わりにポール・グリーングラスがカメラの後ろでさらに良くなったにもかかわらず、皮膚の中の死など皮膚の復讐そして、ジェレミー・レナーとのスピンオフを作る前に、トニー・ギルロイがそれらを書くために呼び戻されたこと、ジェイソン・ボーン：レガシー、ダグ・リーマンがラドラムの小説に対する現実的なビジョンに固執したのは正しかった、映画の批評的および商業的な成功だけでなく、その影響力によっても証明されています。
発売にあたり、肌の記憶国内興行収入は約1億2200万ドル、海外では2億1400万ドル。スパイ映画とアクション映画のジャンルに小さな革命を引き起こした。ピアース・ブロスナンは、4作目の映画に復帰する代わりに、自分の役を再演するには年をとりすぎていると電話で告げられた。ジェームズ・ボンドは数年間スクリーンから姿を消しました。
こんにちは、ピアース？はい、ジェイソンです
そしていつ彼はダニエル・クレイグとして戻ってきたカジノ・ロワイヤル2006年の時点でも、彼はイギリス人らしい痰と、常に彼を特徴づけてきた傲慢さを保っていたが、このキャラクターは、前作よりもジェイソン・ボーンに近づきました。（この類似性は、チームの特定のメンバーの存在によっても説明されます）肌の記憶のセットでカジノ・ロワイヤル）。
スパイはもはや、常に正しい言葉を発する魅惑的な紳士であるだけでなく、短気でもあります。白兵戦用の道具を捨て、銃、足、頭を使って任務を続ける者、彼が肉体的にも精神的にも拷問を受けるまで。彼はヴェスパーに熱狂的に恋に落ちるが、映画のジェイソン・ボーンのように、普通の人生を送るだろうと思っていた間に悲劇的にヴェスパーを失ってしまう。皮膚の中の死。ポール・グリーングラス監督の第2作のように、慰めの量子スパイとともに愛する人の喪失に対処しますが、再び別の方法で対処します。
さようなら、メアリー
とミッション：インポッシブルなどジェームズ・ボンド、ジェイソン・ボーンその後維持ますます過激になる刺激的な競争可能な限り最もクレイジーで最も独創的なアクションシーケンスをでっち上げることです（イーサン・ハントが断然勝ち取りました）。三部作と、ジェレミー・レナーによる大惨事寸前のスピンオフを経て、ジェイソン・ボーンも時代遅れになり、ジェームズ・ボンドは世界的な陰謀に戻ったそしてサム・メンデスのリーダーシップの下での彼の巨大な爆発。
その後、マシュー・ヴォーンはマーク・ミラーの漫画を翻案してこのジャンルをパロディに戻しました。Kingman : サービスの秘密、などジョン・ウィックと他のヒーローはCIAエージェントの戦闘テクニックからインスピレーションを得たそして、パンチと同じくらいの力でアクション映画に身を投じました。
特にありがとうは言わないでください
2016 年、この物語は受け入れられなかったリブートという形でそのルーツに戻りました。ジェイソン・ボーン、それを確認しただけの人キャラも廃れてたし古典的すぎて説得力のない映画で。記憶喪失のヒーローとその世界観を利用する最後の必死の試みとして、USA ネットワークはティム・クリング（映画の父）が制作したスピンオフ シリーズを立ち上げた。ヒーローたち）、トレッドストーン、ジェイソン・ボーン映画の前後が舞台で、有名なCIAプログラムのエージェントを追っています。1シーズンでの打ち切りはかなり刺激的だ。
おそらくジェイソン・ボーンが再び劇場に戻ってくることも、マット・デイモンが演じることもないだろうが、肌の記憶そして、ロバート・ラドラムの英雄に捧げられた物語は、今でも彼らのジャンルと時代に永続的な痕跡を残しています。ダグ・リーマンとポール・グリーングラスのおかげで、ジェイソン・ボーンはこの分野で参考になる存在となり、今では史上最も有名な架空のスパイの一人となり、激しい議論の中でジェームズ・ボンドと比較され続けています。ジェイソン・ボーンが最高であることは誰もが知っていますが、肌の記憶それを証明した。
