三池崇史監督は、多かれ少なかれコントロールされた行き過ぎで西洋では有名ですが、それでも非常に長いキャリア（110本以上の作品）の中であらゆるジャンルに触れてきました。のリリースと同時に彼に会ったオーディションフランスの映画館で。これは、ホラー映画との関係について彼に質問する機会でした。
劇場復帰にあたり、オーディションが伴う指輪 などダークウォーター、3つの映画は「Jホラー」ラベルの下にグループ化されています。確かに、もしTakashi Miike長髪の幽霊に対する中田の好みを必ずしも共有しているわけではない（ただし、デス・オンライン彼は自分が確立した暗号を喜んで利用しています）、村上龍を原作とした彼の残酷な寓話も貢献しました日本のホラーを世界に輝かせるために、2000年代初頭。
Vシネマ業界（ビデオ店の棚を埋めることを目的とした超低予算映画）とその破綻した熱狂の後継者である映画界のスタハノビストは、常に自分を1つのジャンルに限定することを拒否してきた。彼の「ホラーの巨匠」としての西側の評判は、主に私たちに輸出された映画の性質から来ています。オーディション、彼の最初の祭獣。しかし、彼の傑作のいくつかは純粋に恐ろしい作品であるか、少なくともこの映画を思い出させるいくつかのビジョンを含んでいることを認識する必要があります。私たちはこの件について彼とごく簡単に話す機会に恵まれました。
私たちは三池崇史とその通訳の前で
ホラーは人間だ
実際には、三池崇史はホラージャンルを趣味にしていません、どころか、。彼の V シネマ業界での始まりは確かに非常に暴力的でしたが、そのほとんどは主にヤクザ映画でした。さらに、彼がより伝統的な映画に移ったとき、彼は非常にすぐに、しばしば彼のものとされる狂気のアンチテーゼである、ほとんど瞑想的な詩を出現させました。レイニードッグまたは中国の鳥人例えば。
重要な成功オーディション監督のキャリアを導く可能性がある。しかし、彼はこの奉献をまったく異なる方法で解釈することを選択しました。どこからともなく突然やってくるので、大衆の要望を気にする必要がなく、自分の好きなプロジェクトを自分自身を制限することなく順番に受け入れ続けることができます。それどころか、彼はジャンルを混ぜ合わせるのが非常に好きであることが判明し、最終的には純粋なマニ教のホラーとより心理的な映画の間のグレーゾーン:
「ホラー映画では、この雰囲気を確立するのに役立つ音響効果と演出が組み合わされています。何が起こるでしょうか？お化け屋敷では緊張感が生まれますが、ここでは少し異なり、麻美が引き起こす恐怖を表現するのは非常に難しいです。 »
隠された恐怖…再び表れようとしている
確かに両者の間には共通点がありますオーディション そして、その少数の純粋なホラー作品。驚きの効果を調整したり、あまりに実証的なホラーに屈したりすることに満足することはほとんどありません。特定のジャンルやサブジャンルから差し引かれることはありません。三池監督は主人公たちの道徳的曖昧さを探求することを好む、見事に挑発的な作品のように、ユーモアなしではなく、私たちのバロメーターから根本的に外れたキャラクターを表示することは方程式から道徳を完全に取り除きません。ビジターQミュージカルではそれほどでもない不幸のメロディー:
「私にとって、正直に言って、これらの登場人物は全員悪である可能性もあれば、善である可能性もあると言っておきます。結局のところ、それはそれほど二元的なものではありません。個人的には、あまり二項対立的ではないこの種のキャラクターのほうが理解できます。通常の映画では彼らは沈黙する存在であり、正直に言うと、彼らこそが主人公になるべきであると私にとっては明らかです。 »
訪問者 Q、または見知らぬ人が壊れやすい道徳的妥協を乱すとき
三池にとってホラーは人間的で陰湿なものであり、そのためホラーについて話すことを拒否することもあります。オーディションまさにファンタジーがないからこそ、
「多くの場合、私たちはこのような恐怖、この種の恐怖を表現する自由を持っていません。確かに、『オーディション』を見ていると、物語の展開に対して「どうしてそうなるの？」という疑問が湧いてきます。そして私たちはそれを理解することはできませんが、同時にこの側面をまだ理解しています。彼らは怪物ではなく、人間です。この反省をすることで、私たちは自分自身の最もひどい側面も理解することができ、それが恐怖になる理由でもあります。 »
映画監督が依頼された作品の脚本にサインすることはめったにありませんが、内面化された人間の苦痛に対する強い欲求があり、それは心の中で停滞することなく、最終的にはあらゆる種類の液体のシャワーで爆発します。自らの怪物に蝕まれたキャラクターたちへの情熱そのセグメント内でピークとなるのは箱素晴らしいスケッチフィルム3つの極端な例。あるいは、問題を抱えた主人公たちの心理にどっぷりと浸る方法。
3 つの極端なうちの 1 つ
ホラーはどこにでもあるが、正義はどこにもない
上で説明したように、三池崇史は純粋なホラーに耽溺することはほとんどありません。恐怖のボスという彼の称号は、彼は彼のキャリアに点在する残忍な行き過ぎのおかげで優勝した。最も有名なのは、彼のヤクザ映画、V シネマ映画、そしてこのジャンルとの関係を具体化した 2 つの三部作です (ブラックトライアドなどデッド・オア・アライブ）そして彼の最近のエッセイでも次のように述べています。初恋、最後のヤクザ、登場人物が胃に穴だらけの弾痕を通して摂取したコーラの影響でギャングの銃を発砲します。
確かに、イントロとかプールのシーンはありますが、 デッド・オア・アライブ、しかし、おそらくそれは殺し屋イチこれらのオーバーフローのほとんどをコンパイルします。この漫画の改作により、映画『龍が如く』は、最もとんでもないゴミ映画と並ぶ極限状態にまで押し上げられた。としてオーディション 本物のバトンの受け渡しであり、糸で吊るされた一連の拷問（持っていますか？）や、さまざまな内臓の完全に汚された装飾を明らかにすることによって、最近の逸脱を予期しているのと同じくらいエログロの遺産を永続させています。古典的な拘束衣に暴力的に挿入された純粋な悪夢のビジョン。
イチ・ザ・キラーの小さな鍼治療セッション
そして、カオスの真のエージェントであり、映画製作者が私たちに引き起こした、上司との自虐的な関係によって引き起こされたこの心理的および道徳的不安定性の被害者である柿原がいます。アサミのように、訪問者のようにビジターQそして他の多くの三池キャラクターと同様に、彼は恐怖を生み出し、映画の世界をひっくり返す人です:
「私は自分自身や自分の感情に正直であり、存在する可能性のあるあらゆるタイプのキャラクターを尊重したいと思っています。確かに、私の登場人物たちは物語を語るために存在しているわけではなく、中には物語を壊したり邪魔したりするキャラクターもいますが、それが逆に面白いのだと私は信じています。 »
牛頭、ヤクザ映画とリンチホラーの間
彼は一貫して明らかにパンクであり、ヒーローを利用して物語の外観を損なうため、物語が時々精神的に不安定になる理由が説明されています。考えないようにする方法目、主人公の衰退が長編映画を汚染するまでは、ほとんど従来のヤクザ映画であり、それが気分の悪い、陰鬱でトラウマ的な乗り物に変わりますか？ 2003 年のこの作品は、彼のホラーとの関係を具体化しています。それ自体が目的であるというよりも、その方位角の登場人物の心から発せられるものです。。
これが、ごく最近の（そしてフランスでは未公開の）映画以来、彼の家族の大ヒット作を含む彼のフィルモグラフィーの大部分にこの曲が含まれている理由です。妖怪大戦争 ガーディアンズの地下市場を彷彿とさせるいくつかの恐ろしいビジョンが特徴です。ヘルボーイ II。映画製作者が特に好む、トーンを壊す芸術、ジャンルを混ぜ合わせる芸術したがって、多くの場合、その文字の特異性に由来します。悪の教訓、アンチヒーローの狂気のために、思春期の年代記から徐々に綿密な虐殺へと移行するこの作品は、これを証明できます。
究極の悪：携帯電話の没収
スポンサーからの指示を受け入れる職人である三池監督は、ホラー映画を単なる技術、ましてや技術に還元することはありません。我々はその卑劣な行為を覚えておくべきだろうかビジターQこの粘着質な雰囲気は、主にリソースの不足と、現在では非常に安価なフォーマットである DV で撮影されているためですか?
「現在、映画には新しいテクノロジーがまだすべて残っています。今日、ホラー映画を撮影したい場合、デジタル技術を使用しないことはほとんど考えられません。そして最後に、私が尋ねたいのは、「このテクノロジーはすべて本当に必要なのでしょうか?」ということです。もちろん、私自身もそれらに興味があり、それらを取り入れようとしていますが、感情を刺激するためには、すべてはシンプルな方が良いとますます自分に言い聞かせる自分がいます。 »
形状、技術、モデルを問わず:恐怖とは、たいていの場合、人間が常軌を逸したことによるものである、そしてそれを特徴とする映画のすべての安定性を伴います。したがって、視覚的なものすべての偉大な使徒としてのこの評判と、この不遜な大胆さは、誠実なシネフィリアから受け継がれています。
そして時々、ビジターQのように誰もがレールから外れます
後継者と先駆者
監督は特定の西部映画がとても好きです。とのインタビューで自殺少女、彼は特にポール・バーホーベンのスタイルへの愛を公言しており、彼は明らかに挑発の好みを共有しています。彼がデヴィッド・クローネンバーグの映画を高く評価していると述べたように、彼はまた、登場人物の気質に合わせて自分の映画をすぐにモデル化します。 V シネマへの彼の貢献から交差した 2 つの影響、特にフルメタル龍が如くたとえば、龍が如く映画と、ロボコップボディホラーのクローネンベルジェンヌなど。
グッドプラクティスの交換:彼自身がアメリカのホラー映画のセクション全体にインスピレーションを与えました拷問ポルノを皮切りに、彼が普及に大きく貢献した日本のアンダーグラウンド映画の主流継承者。オーディション。 2000 年代に作品で華を添えた映画を愛する監督たちのグループは、その一例を示しました。血祭りにカメオ出演さえしたイーライ・ロスのようにホステル、アンクル・サムに衝撃を与えるサブジャンルの先駆者。
ミッキーランドの御池
逆説的ですが、三池崇史は、最終的に純粋なホラー映画をほとんど監督しなかったにもかかわらず、世界規模のホラー映画にとって非常に重要な人物でした。さらなる証拠が必要だったとしても、彼の作品を分類不可能にするジャンルの混在とズレによって、彼はほとんど本人とは関係なく業界のリーダーになっているということだ。しかし、彼のキャリアとアメリカ映画の間の最も驚くべき接点は間違いなく今でも残っているシリーズへの彼の参加 マスターズ・オブ・ホラー、より正確には、シリーズへの彼の不参加。
のアンソロジーミック・ギャリスこのジャンルのビッグネームを結集させたこの作品は、三池に致命的な間違いを与えるという白紙の決断を下すことで、日本へ少し回り道をした。一つでも二つでもなく、この映画製作者は美的に贅沢な中編映画を装い、暴力と挑発のレベルを偽っていると思われるほどだった。オーディション ディズニークラシックの場合。アメリカ人の恐怖症をすべて解き明かす 1 時間。ショータイム放送を拒否した。インプリント、名前が変更されました虐待の家私たちと一緒に、関係者によると彼の映画の中で最も恐ろしい作品だという、そしてまさに次のような理由からです。
無邪気さと野蛮さ
「高校生の頃に遡る話なんですが、テキサスチェーンソー虐殺事件トビー・フーパー著ですが、私にとっては間違いなく初めてのことでした。今まで子供向けの映画とかアニメしか見たことがなくて、しかも絶対に見たくなかったんですよ。他のものを見るはずだった。そして、セッションがいっぱいになったので、私はこの作品に戻りました、そして、それは本当にショックでした、頭を殴られ、足が震えているこの人を見て、それは私に光景のように衝撃を与えました。私は多大な敬意を込めてそう言います。トビー・フーパーがそんなことをするなんて、ちょっと邪悪なんじゃないかと思うところでした。
その後、私がアンソロジーに収録されたとき、フェスティバルでトビー・フーパーが来ていて、同僚として会うことができました。彼は私にこう言いました。「いや、でも、あなたが撮ったものはちょっと深刻なものでしたよ！」そして、たった 1 本の映画で私をとても怖がらせた人からそのようなコメントを受け取ったという事実は、私の心に残りました。そして、[Imprint]は私にとって最も恐ろしい作品として残りました。 »
フランス語のタイトルはよくわかります
ポップコーンの重みに値する逸話であり、西洋のホラー映画との関係をよく表しています。彼はそれを消化した(目 また、リンチを彷彿とさせます）、彼を自分の学校（Vシネマ）とその文化に組み込んで、彼を徹底した囲い込みに押し込み、結果的に彼を更新し、私たちに寛大さの記念碑を提供しました。「Jホラー」の代表格、現代ホラー映画の怪物、一言で言えば偉大な映画芸術家, 三池崇史は、私たちが彼の傑作のひとつを再発見し、彼の多彩なフィルモグラフィーの豊かさを緊急に調査することは十分に当然のことです。
