に戻るドラゴンハート、主人公が完全にコンピューター生成された画像で制作された最初の映画。
1996年に劇場公開ドラゴンハート、ある種の欠けているランスロットが転生した愚かな叙事詩。デニス・クエイド気まぐれなドラゴンと友達になる。 90 年代の子供たちが思春期の渦に巻き込まれる前の短い間、子供たちを喜ばせたであろう冒険。ハリー・ポッターあなたロード・オブ・ザ・リング。当時の奇妙で孤立したヒロイック・ファンタジー映画の伝統の中で、エクスカリバージョン・ブアマン著、伝説リドリー・スコット著または柳ロン・ハワード著、映画ロブ・コーエン同じ痕跡は残らないでしょう。
彼が残すのは、まったく同じように、完全にコンピューター生成の画像によって生成された最初の主人公だけです。そして、表面を少し引っ掻いてみると、生まれるはずだったフィルムが見つかります。メランコリックで詩的な寓話最後のドラゴンと最後のドラゴンスレイヤーの間の絶望的で矛盾した同盟について。このプロジェクトは、自分の物語に恋をしたクリエイターが、ハリウッドのジャングルに足を踏み入れることで物語を奪い去って実行したプロジェクトです。堕落したドラゴンの話に戻ります。
淡水ドラゴン
ゲラルト・デ・リブ (またはほぼ)
パトリック・リード・ジョンソンアメリカの脚本家、監督、プロデューサーであるが、次のような魅力的なタイトルのマイナー映画を数本しか持っていない。火星人たち！または赤ちゃんが散歩に行く。しかし、ある時、ジョンソンは別のキャリアを歩もうとしていました...すべては1988年の主の年に始まりました。若い脚本家が、自分の人生のプロジェクトとなり、自分のすべてを捧げる物語を想像したときでした(動きのある音楽を挿入します)。
ジョンソンが想像する新しいものスキンゲームまたは新しいブッチ・キャシディとキッドこれは、円卓の戒律を継ぐ騎士が、英雄や幻想的な生き物が居場所を失った世界で生き残るために、最後のドラゴンと手を組んで農民を騙す物語です。ジョンソンは、この映画を面白い映画にしたいと考えていますが、何よりも高貴で感動的なフレスコ画にもしたいと考えています。の小説は偶然でしょうか？ウィッチャー(ウィッチャー) が少し前に出版され始めましたが、これも架空の中世から来た孤独なモンスター ハンターの物語です。
ウィッチャーの感覚が発動
ジョンソンは、有名プロデューサー、ディノ・デ・ラウレンティスの娘であるプロデューサー、ラファエラ・デ・ラウレンティスにピッチを提出した。ラファエラはすでにこの作品のプロデュースを認めています。コナン・ザ・バーバリアンそしての砂丘、そして彼女は次のようなプロジェクトをサポートするのに理想的な人物のようです。ドラゴンハート。実際、ラウレンティスは脚本を気に入り、製作を決意した。当時ユニバーサルと契約を結んでいた彼女は、このアイデアをスタジオに提示し、スタジオが映画化に署名した。問題 ：話したり、飛んだり、火を吐いたり、スクリーンに長時間出演できるドラゴンをどうやって作ることができるのでしょうか?
ユニバーサル社の上司たちは断固としており、無名のパトリック・リード・ジョンソンがこの映画を監督するとしても、2,200万ドルを超える報酬は約束しないだろう。映画の予算をこの金額に収める方法を見つけるのはラウレンティス次第だ。当時はまだデジタル革命が起こっていなかったので、この予算で最も信頼できる解決策は、本物のドラゴンを作り、それを遠隔操作することです。。
アウトドアBBQ
カーミット・ザ・ドラゴン
の作成者の会社であるジム・ヘンソンのクリーチャー・ショップ・ワークショップに委託された巨大な仕事。マペットショー。しかし、ドラゴンがカエルのカーミットに似ていることは疑いの余地がないため、ジム・ヘンソンと彼のチームは8週間を費やしました印象的で壮大なドラゴンを構築する、なんとかテストに間に合うように納品することができました。テストでは、ナイト・ボーエンがドラゴン（微妙にドラコと呼ばれています）と議論するキャンプファイヤーのシーケンスのドラフトを撮影する必要があります。
この段階では、テストのためにボーエンを演じるのはまだ無名のクライブ・オーウェンであり、彼の前で恐るべきモデルが生き返ります。テストは撮影され、ユニバーサルで上映されますが、あらゆるテクノロジーが導入されているにもかかわらず、金融業者は納得していない。これらの紳士たちは、ドラゴンの動きが十分に滑らかではないことに気付き、アクション シーンに十分な機動性が得られないのではないかと懸念しています。
私はあなたの父親です
したがって、傀儡の選択肢は放棄され、ラウレンティスはジレンマに直面していることに気づきます。ユニバーサルは、経験豊富なディレクターがプロジェクトを引き継ぐ場合、より高価な（デジタル）ソリューションを見つけるために予算を増やすだけです。ジョンソンさんは、赤ちゃんの発育に可能な限り投資を続けています。彼は何ヶ月もの間、映画の脚本家と仕事をしてきたザ・フライ、チャールズ・エドワード・ポーグは、可能な限り最高のストーリーラインとキャラクターライティングを実現します。彼はまた、夢のキャスティングについても想像しています。ドラコの声には、絶対にショーン・コネリーを望んでいます。彼はリーアム・ニーソンとも出会い、意気投合し、ボーウェン役にぴったりだと感じた。
しかしユニバーサルでは、リーアム・ニーソンはボーエンのようなアクション・ヒーローとして売り出すことはできないと考えている。なぜなら彼は映画から出てきたばかりだからだ。ダークマン（しかし、それは数年後、彼が卓越したアクションヒーローになることを妨げませんでした）。制作中には、次のような多くの俳優が考慮されます。ガブリエル・バーン、ティモシー・ダルトン、ピアース・ブロスナン、トム・ハンクス、ケビン・ベーコン、アーノルド・シュワルツェネッガー…
ああ、ついにその役を演じるのはデニス・クエイドだ
彼の首を切り落とさせてください
古典的なキャスティングに加えて、ケネス・ブラナーも検討されていますが、今回は映画の主演と監督を務めることになります。彼が要求する手数料のせいでユニバーサルは撤退することになるが、そこには次のような考えがある。もっと有名な監督がこの映画を引き継ぎ、より良い予算を獲得したらどうなるでしょうか?ジョンソンは名声も経験も不足しているため、自分のプロジェクトのリリースに向けて追い詰められ、失意に陥ります。そこでユニバーサルは、映画監督のリチャード・ドナーにこの映画を任せたいと考えた。グーニーズそしてのL「哀れな運命の人」, しかし、6か月間無益な映画制作作業を続けた後、ドナーは活動に戻った。
ラウレンティス氏は後任として、初代監督の将来のロブ・コーエン氏を選ぶ。ワイルド・スピードそして彼女はその成功を生み出したばかりですドラゴン、ブルース・リーの物語。格闘技スターの生涯を描いた映画が本物のドラゴンの話ではない場合、製作費が 1,600 万ドル、興行収入が 6,350 万ドルというメリットがあります。魅力的な履歴書のタイプ。この新しいプロファイルをプロジェクトの先頭に据えて、ユニバーサルは今回、『ドラゴンハート』の制作を加速するためにチケットを延長することを決定しました。首が切り落とされたばかりのフィルムで、新たな作業段階が始まります。
大惨事
プロジェクトが数年間停滞していた1993年、ラウレンティスとコーエンは一緒に映画の上映会に行った。ジュラシック・パーク, 特撮界に一躍注目を集め、革命を起こそうとしている新生スピルバーグ。セッションの終わりに、二人はこう同意しました。将来のドラコはスティーブンおじさんの恐竜と同じようにデザインされなければなりません。それを除けば、ティラノサウルスとその小さな仲間たちがコンピュータで生成された上映時間は6分30秒しかないのに、ドラコは一人で23分以上番組を盗むことになっている。
したがって、私たちはテクノロジーをさらに推し進め、デザインする必要があります。映画で初めて主人公が完全にコンピューターによって生成された。フィル・ティペットは、映画で恐竜のデザインを監督した実用的な効果の魔術師です。ジュラシック・パークそしてそれは彼の履歴書にも表示されますインディ・ジョーンズそして破滅の神殿、ロボコップなど柳。ティペットはドラゴンに精通しているわけではなく、火の湖のドラゴン1981年に公開された、ささやかなディズニー作品で、問題のドラゴンはストップモーションでアニメーション化されていた。
厳格な政権
うまくいきました（ついに）！
ティペットは彫刻家のピーター・ケーニッヒとともに、ロブ・コーエンの希望に基づいてドラコの外見を想像し始めました。これにはドラゴンの外観にいくつかのインスピレーションが与えられています：非常に誇らしげな外観とその4本の足で中国の寺院の入り口を守るライオンの像、伸びる顎と格納可能な牙でボアコンストリクターの像、丸い鼻と外観でゴリラの像。爬虫類より哺乳類。これらすべてに加えて、次のことも必要ですジョンソンが夢見ていたように、そのキャラクターに声を貸すことになるショーン・コネリーに少し似せてみる。
同時にスロバキアで実写撮影が行われ、最終的なキャスティングが行われている。デニス・クエイドがボーウェンを演じ、コーエンは彼の中に真の「古い規範の騎士」の高貴さを持っていると断言する。クエイドは格闘技の振り付けに格闘技の風味を加えるために、ヤマサキキヨシとトレーニングしている。ヒステリックなデヴィッド・シューリスが邪悪な王アイノンを演じる。裸彼は腫れ物を体現することができたということ。ジュリー・クリスティは少し迷っていますが、シューリスの母親を演じています。なぜなら、彼らは同じエージェントを持っており、泥棒のように仲良くしているからです。
ジュリー・クリスティーク
また、ディナ・マイヤーは手入れの行き届いた農民の少女で、漠然と苦悩する乙女の役割を果たしているが、コーエンによれば銃を手にしても十分強そうなので彼女を選んだという。ジョン・ギールグッドは、アーサー王の亡霊に声を貸すことに同意します。ドラゴンの代わりに、クエイドが視線を向ける場所を示すためにスティックにテニス ボールが取り付けられ、飛行シーンでの参考となる小型グライダーが使用されました。ドラコの 2 つの部分も、キャンプファイヤーのシーン用にしっかりと組み込まれています。静止ショット中にボーエンを地面に捕らえる前足と、騎士が動けなくなっている顎の部分です。
非常に詳細に作られ、機械的にアニメーション化されたこの顎の周りのドラゴンの頭は CGI によって完成されています。このシーンには、映画で初めてコンピューター生成画像で再現された俳優も登場します。、ドラコがボーエンを口の中に持ち上げるショットの間。しかし、撮影自体は仕事の大部分ではありません。Industrial Light & Magic (ILM) での 13 か月の作業により、画面上でフレームごとにドラコに命が吹き込まれ始めます。。このプロジェクトだけでも2,200万ドルかかりますが、これはユニバーサルが当初映画全体に充てたいと考えていた予算です。その間、コーエンは別の映画の監督を始めました。日光、シルベスター・スタローンと。
ジョーズ
ミッシングリンク
の撮影日光この作業はローマで行われなければなりませんが、最先端のテクノロジーも導入され、コーエン氏は夜にカリフォルニアの ILM チームとチネチッタからビデオで作業できるようになります。 ILM が直面する特別な課題の 1 つは、ドラコの表情をモーションキャプチャーがなかった時代のショーン・コネリーに似せている。
彼らを助けるために、コーエンはコネリーのすべての映画を見て、彼の各シーンをクローズアップで分離する編集者を雇った。感情ごとに表情を分類するファシリテーターの参考になります。そこから、最終結果ではドラゴンが実際にショーン・コネリーのように見えるかと言えば…そうではないかもしれません。
ドラゴンの恐怖
終わりに合計8年間の大変な作業したがって生まれるドラゴンハート1996年、主人公が完全にコンピュータで生成された最初の映画。そして、もし彼がやろうとしていることすべてにおいて、残酷なまでに老化したコンピュータ生成画像を含めて、不完全以上であるとしたら、彼は映画におけるヒロイック・ファンタジーの到来への道を開くメリットがある到着までにそれほど時間はかかりませんロード・オブ・ザ・リング。
どちらも技術の純粋な継承者です。ジュラシック・パークそして彼の後継者たちの先駆者、ドラゴンハートこれは、ある種の失われたリンクとしての状態を表しています。ぎこちない草稿、継ぎはぎされて疲れ果てているが、素晴らしいアイデアに満ちている。これらのアイデアは何だったのでしょうか? それらに何が起こり、映画には何が残ったのでしょうか?
ディナはそれほど良くない
ブッチャーズショップ
パトリック・リード・ジョンソンはプロジェクトから追放された後も赤ん坊のことを忘れず、コーエンの指示の多くを後悔した。特にキャスティングに関しては、ジョンソンは今日、デニス・クエイドもディナ・マイヤー（かつらは日曜日の朝に市場で買ったようで、ショットのたびに形が変わる）のどちらも中世後期の騎士や農民としては信頼できないと主張している。 -年。そして私たちは彼を責めることはできません。彼はまた、デヴィッド・シューリスに、彼が念頭に置いていた静かで不穏な力としての悪役ではなく、気まぐれなガキとして悪役を演じるよう強いた演技の演出を後悔している。
俳優にとって、脚本と編集の両方の段階で両面から切り取られた役を正しく解釈することは困難であると言わざるを得ません。たとえば、コーエンはジュリー・クリスティの役を大幅に減らした（幸運にもジュリー・クリスティをキャスティングに起用できたなら、それでも驚くべきことだ）。また、時間とお金を節約するために、ボーエンとドラコのスタントと戦闘シーンの 1 つを削除しました。編集中、彼はボーエンとカーラの間のラブストーリー全体を切り捨て、最終結果には何の展開もなく視線を交わしたり歓談したりするだけで残った。
デビッドはすべてスムーズです
脚本家のチャールズ・ポーグは、コーエンが映画の精神を捉えていないと信じており、これらのカットに特に腹を立てている。特に彼をイライラさせているのは、村人たちが飢えていると言い、その肉を得るためにドラゴンを狩ることを強いられるシーンなど、監督が課した矛盾点であるが、そのシーンではコーエンが装飾に数十匹の豚を追加させた。書くことの貧困もあります反乱を起こした農民がボーエンの鎧を提供するシーン、そして彼によればクエイドの最高のシーンだったシーンが削除されたのと同様に。
彼は、ドラコをショーの中心に据えたいと考えていると報告しています。登場人物の心理や関係性を豊かにするはずの瞬間はすべて切り取られている、そしてそれを感じることができることを認めなければなりません。問題は、ユニバーサルがこの映画を子供の側から描き、ファミリー映画にしようと最善を尽くしていることだ。キャスティング中、スタジオは、ドラコの声をウーピー・ゴールドバーグにするというアイデアにも言及しました。シスターアクトそしてちょうどその国のハイエナの一匹に声を貸したところだった。ライオンキング。つまり、暗い部分、セクシュアリティ、過度に微妙なユーモアはもう必要ありません...
もしあなたがいなかったら
永遠の物語
特に、ボーエンが木々にぶつかりながらドラコに森の中を引きずり込まれるシークエンスや、ドラゴンが村に降りてきて「ここが来た」と叫ぶシーンで証明されているように、コーエンは子供っぽさを重ねた最後の人物ではない。ドラコ！」ジョンソンは、自分の物語が語られることを想像した「テリー・ギリアムならできたこと」のような詩的な世界観の中で、高貴かつ魅力的な音色を奏でます。、ひどくイライラしています。
しかし、それは、同族を殺害した犯人と同盟を強いられた、同種の最後の代表者の美しい物語となるように設定されていた。ジョンソンは、ロブ・コーエンが自分のものではないメリット（ドラコの声を演じるためにショーン・コネリーを雇いたかったという事実など）を流用していると感じており、プロジェクトの起源におけるジョンソンの重要性を軽視していると感じているため、さらにイライラしている。 。今日、この話の真相に到達することは困難ですが、これは、若い芸術家がお金の理由で自分の作品を剥奪されるという他の多くのハリウッドの悲劇に似ています。
ゲドロンからのニュース
ユニバーサルは制作に2,300万ドル以上を費やしたくなかったが、ドラゴンハートジョンソン氏の場合、彼らは最終的にコーエン氏の場合の3倍を費やすことになり、それ自体で1億1,500万ドル以上の収入がもたらされることになる。にとって素晴らしい結果内実も表面も理解できない失われたフィルム。今日、この映画が映画における特殊効果の歴史の中で特定の位置を占めているとすれば、私たちはまた、後に繋がるヒロイック・ファンタジーの旅路におけるマイルストーンの一つ。ゲーム・オブ・スローンズ。
もしジョンソンが監督できたとしたら、ジョンソンの映画はコーエンの映画よりも良かったでしょうか?彼が提示したこのアイデアは夢だが、ジョンソンは残りのキャリアで輝けなかったので、誰もそれに誓うことはできない。しかし、彼はいつかリメイクするという考えを決して諦めなかったので、おそらくその時が来るでしょう。確かなことは、ショーン・コネリーによって再解釈されたドラコも、古い規範の騎士としてのリーアム・ニーソンも、何としてでも映画に音楽をつけようとした天才ジェリー・ゴールドスミスが作曲したオリジナル・サウンドトラックはもう存在しないということだ。しかし、ジョンソンが下船したときに誰が船を降りたのか。
前回の診察時の歯医者さん
残るもの
ジェリー・ゴールドスミスの死はいつも残念ですが、私たちは今の映画の最高の品質、ランディ・エデルマンのスコアに戻る機会をまだ利用しなければなりません。同時に雄大で叙事詩的でメランコリックな、この映画の深いテーマに見事に固執しており、この愚かさの層の下でまだわずかに輝きを放っています。他のものよりもはるかに成功しており、ほとんど全体と衝突しますが、可能な限り全体を保存します。
という曲のおかげで星へ、本当の終わりドラゴンハートドラコが死んだときに星々が動く悲惨なCGIショットを忘れてしまえば、ジョンソンが描写していた宇宙とトーンにほぼ似ている。今日もこの光景を見て罪悪感の涙を流す人は手を挙げてください。
ヒットした映画
発見した人にウインクして終わりますドラゴンハートフランス語版では、それを認識しましょうドラコの声にフィリップ・ノワレのような俳優を選んだことは、賢明であると同時に予想外でもあった。俳優は映画の中で愛すべき愚かな将軍の皮をかぶっており、長年の古典演劇から受け継いだ彼の言葉遣いと洞窟のような口調は、ドラコが心の半分を捧げるシーンに本当に美しく印象的な次元を与えることに成功している。アイノン、そしてボーエンに別れを告げるとき。下手な作品を忠実に反映した作品だが、時折、当初の意図のハイライトが今でも心に響く。
この映画のパリンプセストを通して残る物語は、危険にさらされたアーサー王の理想を依然として志向している幻想的な世界の終わりの物語です。文明の進歩とともに衰退しつつある世界。貴族のドラゴンはもはや人間の野心と残虐さを制御できなくなっている。悲劇的で美しい結末、私たちが幸せになるのに十分な希望を持って。
