ドクター・スリープ：マイク・フラナガンがスタンリー・キューブリック監督の『シャイニング』続編を監督したい理由を語る

マイク・フラナガン現在、『ドクター・スリープ』の続編を監督中。シャイニングによる最近の小説に基づいたスティーブン・キング。彼が語る大胆なプロジェクト

彼のミニシリーズの間、ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウスNetflixによってリリースされたばかりで、ある程度の成功を収めています(私たちのレビューイチ)』でNetflixとブラムハウスでデビューを果たした監督は、20世紀最大のホラー古典作品の続編であるため、困難な翻案に舵を切った。

それは約ですドクタースリープ、殉教した英雄ダニーの物語が描かれています。シャイニングは追跡され、大人になった彼は、何年も前の自分と同じように、呪いに似た才能を持った子供を自分の保護下に置こうとします。

フランス語版の本の表紙

コライダーなぜ危険を冒して翻案するのか映画製作者に尋ねたドクタースリープ、そして彼がこのようなプロジェクトに取り組むことができるアーティストとなった理由は次のとおりです。

「これはキューブリック家と原作小説に対する私の愛の結晶です。読んだときドクタースリープ、出版当時、私はダニー・トランスを見つけて本当に感動しました(『シャイニング』の子供が大人になって登場)。

大人への道を切り開く幼少期のトラウマ、家族の崩壊、数年後の副作用など、私にとって強く惹かれるテーマに触れています。それは本当に私の好きな食材に触れているので、その世界で遊ぶことができる機会に非常に魅了されました。

マイク・フラナガンが撮影現場に登場オキュラス

これは、私がこれまでにやらなければならなかったプロジェクトの中で最も威圧的なプロジェクトの 1 つですが、私がスタンリー・キューブリックの影に立っているという理由だけで、イエスと呼んでもいいかもしれません。恐ろしいですね。しかし、そこから抜け出す唯一の方法は、自分にこう言うことだ、「私はキューブリックではないし、これからも決してなれないし、なろうともしない」。

私は自分の映画を作っているので、人々がどのように反応するか見てみましょう。 2週間インターネットを遮断するつもりですドクタースリープが出てきて、すべてうまくいきます。 »

フラナガンの世界とスティーヴン・キングの世界の間には、オマージュ、架け橋、つながりが非常に明白であるため、彼の存在が作品の先頭にあることを付け加えておきます。ドクタースリープめちゃくちゃ安心です。この映画は2020年1月24日に米国で公開される予定です。フランスでの発売日はまだ不明です。

ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウス