V ザ・ビジターズ: ナチスの宇宙爬虫類のカルト的でキッチュなシリーズ

ケネス・ジョンソンのカルト シリーズを振り返ります。ミニ シリーズ 2 つとシリーズ 1 つで構成され、レプティリアンとナチスの侵略者が多数登場します。

彼女を発見したのは 80 年代半ばから 90 年代半ばにかけて、Antenne 2、La Cinq、または M6 でした。げっ歯類や美しく支配的なブルネットを同じ目で見ることは二度となくなり、巨大な円盤を前にしたときは既視感を覚えました。独立記念日、または政治的言説地区9それはエイリアンを通過します。

ブラボー、あなたもファンの同胞団の一員ですV: 訪問者、SFの重要な作品、持って生まれたケネス・ジョンソン、そして2つのミニシリーズを提供しました(オリジナルのミニシリーズは1983年に、その後最後の戦い1984年)とシリーズ(1シーズン、1985年に停止)、その後(悪い) リメイク2009年に続編(ダイアナの帰還)として。

テレビの SF の歴史におけるこの偉大なページに戻ってください。

こんなことはアメリカでは起こりえない

『ビジターズ』で出発する前に、ケネス・ジョンソンはすでに小さなスクリーンにその名を残していました。シリーズのプロデューサー兼脚本家30億の価値のある男1975年、彼はヒロインのジェイミー・ソマーズを想像して独自の道を切り開きました。演じるキャラクターの人気に直面してリンジー・ワグナー彼はスピンオフシリーズを作ることができました、Sアップジェイミー、1976年から。その過程で、彼は監督しましたインクレディブル・ハルク彼がプロデュース、脚本、監督をあらゆる意味で行った豊かな時期。

この成功の渦の中で、彼は後に起こることを始めたのです。V。でも、本来はそうなのですSF小説をアニメ化するプロジェクト ここではこんなことは起こりえないシンクレア・ルイス著。 1935年に出版されたこの本は、ファシスト政権を樹立するまでの、恐怖、愛国心、公約に基づいた選挙運動のおかげで大統領に選出されたアメリカの扇動者が権力を掌握するまでを詳述している。このプロットは、抵抗運動の中でこの独裁者志望者と戦おうとするジャーナリストを中心に展開します。

2013年、ケネス・ジョンソンはサイトにこう語った。mjsimpson-films:

「私は『Storm Warnings』という強力な脚本だと思うものを書きました。 NBCの友人ブランドン・タルティコフはそれを読み、アメリカが全体主義体制の下で生きていること、そしてそれと戦うために成長している抵抗勢力という考えに非常に興味を持った。しかし、彼はファシズムの概念を懸念し、ソ連または中国の侵略を示唆した。私は彼に、ソ連や中国が米国の長期占領を維持できるとは思わないと言いましたが、どういうわけか宇宙人という考えが浮かびました。

おそらく、当時ブランドンのアシスタントであり、後にソニーの上司となるジェフ・サガンスキーからのものだろう。 (…) 最初は反対でした。『30億の価値のある男』、『スーパー・ジェイミー』、『ハルク』以来、こういうのには飽き飽きしていたからです。もっと現実に近づきたかった。しかし、考えれば考えるほど、第三帝国の寓意としては面白いかもしれないと感じました。« 。

「友情は世界共通だ」

宇宙総統

Vしたがって、この作品は最初から政治的な作品であると考えられており、国家の一部の共犯を自らに課すファシズムの寓意、すべてSFの仮面の下で扱われます。そしてジョンソンはそれを軽視しません。侵略者の衣装からかぎ十字に近いシンボルに至るまで、第二次世界大戦の兵器から直接インスピレーションを得たレジスタンスネットワークに至るまで、下士官青少年に向けてあらゆるレベルに向けて表示されるプロパガンダに至るまで、このシリーズには印象的な画像や参考資料が溢れています。

オリジナルのミニシリーズでは、長年にわたってさらに関連性が高まった他のトピックに触れています。侵略者たちは損傷した惑星を去り、多かれ少なかれまだ生存可能な地球を羨んでいます。エコロジーの問題;なぜなら、この侵略の動機となったのは水と食料だからです。あるシーンでは、従業員が訪問者を観察して次のようにコメントしています。「彼らはメキシコ人のように私たちの仕事を奪うつもりだ…」。彼はメキシコ人のキャラクターでもあり、ロビンの家族が障害物を通り抜けるのを手助けし、隠れて亀裂をすり抜ける方法を説明します。「私にはこれに関する経験があります」

メディアの問題と権力との共謀クリスティン・ウォルシュはビジターズによってスポークスマンに選ばれたジャーナリストであり、多かれ少なかれ彼女の野心に盲目にされることになる人物像を正面から扱っている。マイクがこれらの見知らぬ人たちは危険であることを彼女に説得しようとするシーンで、彼女は次のように答えます。「毎日一緒に仕事をしているのですが、大変です…」。 「客観的になるには? »と彼は答えます。

シリーズの最初の印象的な画像の 1 つ

しばしば粗野なセリフにもかかわらず、多くの要素とユーモアのタッチがあまりにも急速に扱われている(子供が叫ぶ)「彼はスポックにも見えません!」 »来訪者と向き合いながら、スター・ウォーズ彼らを歓迎するために再生されます)、オリジナルのミニシリーズは分析するのに魅力的です。ファシスト勢力の台頭は訪問者たちにもよく知られている。ドノバンは同情的な異星人の口から、それが彼らの遠い文明で、約束によって権力を獲得した指導者によって起こったことを知るからである。「手遅れになるまで、十分な数の人々が疑問を抱きませんでした。これはあなたの惑星でも起こっていることですよね? » それは地獄の円であり、宇宙から来るこのエコーによって強調されます。

侵略は制度的なものであるから恐ろしい。それは破壊し征服することではなく、説得し、誘惑し、政治的にも、経済的にも、社会的にも。それはすべて「信じる」ことです。そのような前向きで利他的な異星人種を信じること、または彼らがとても恐ろしいものになる可能性があると信じることです。信じ、疑い、それによって分裂し、恐怖や脅威を生み出し、解決策を提示します。突然、人々の利益のために戒厳令が敷かれました。突然、あなたの隣人が仮面をかぶった敵になる可能性があります。来訪者たちのエイリアン洗脳は、そのような状況を可能にする穏やかな洗脳の象徴にすぎません。

レディ・ダイアナ

エイリアンが宇宙規模で人間のマスクをしているのは偶然ではありません。敵はその中にいます。彼は隣人であり、仲間であり、友人であり、彼の本当の怪物の顔を明らかにする(または自分自身を発見する)ことができます。彼は失われた息子であり、たとえ家族を危険にさらすことを意味しても、敵に加わり、存在し輝く理由を見つけます。貴族の晩餐会を囲んで侵略者とブルジョワ同盟を結ぶのは、自分の息子を脅すことができる母親である。

キャスティングでは飲食の提供がございます。フェイ・グラント真摯に向き合い、サービスを提供しますマーク・シンガー彼はあらゆる重要な瞬間に最も美しいポーズ(アーチ型の脚と眉間にしわ)をとり、グロテスクの極みを提供します。ロバート・イングランド(別名、未来のフレディ)夜の爪)はコミカルな役柄で感動的ですが、もちろん、 ジェーン・バドラーすぐにSFのアイコンとしての地位を確立。このカルテットは最後まで中心人物であり続けるでしょう。

野獣なくして美しさなし

親密な敵

しかし、敵はシリーズの主人公たちにとって親密な存在であるだけではなく、ケネス・ジョンソンにとっても親密な存在です。彼はすぐにワーナースタジオのプロデューサーと対立し、最終的には自分の作品から離れるでしょう。当時1,300万ドルという多額の予算が投じられ、謎を題材にした大規模な宣伝キャンペーン(「訪問者は私たちの友達」というポスターが大都市に貼られ、その上にVのタグが付けられた)により、このミニシリーズは非常に人気の高いものとなった。 1983年にヒット作が発表されると、NBCはすぐに続編について言及した。最後の戦い1年後も放送され、まだ勝利を収めています。しかし舞台裏では戦争があった。

ケネス・ジョンソン氏はこう説明した。ピッツバーグ郵便公報2008年、彼とNBCの社長は最初からパイロット版としてミニシリーズを含むより長いシリーズを検討していたという。多額の予算を考慮して、彼らは別のミニシリーズの形で続編を提案し、今度は6時間続きました。しかし、ワーナーブラザーズ。は断られ、数晩続く別のイベントよりも長期的な投資を好みました。それでここが生まれた場所です未来シリーズV、パッケージ内に最後の戦いワーナーをやる気にさせるニンジンのようなもの。そして、このプロジェクトが注文された13のエピソードを超えて指定されていない。

会議中のワーナーのインターン

ジョンソンがすぐに去ってしまうため、すべてが急速に悪化します最後の戦い。しかし、彼は続編の最初の脚本を(クレイグ・バック、ペギー・ゴールドマン、ダイアン・フロロフとともに)書いており、それがより成功し洗練されたものであると考えていました。常にピッツバーグ郵便公報、彼は次のように詳しく述べました。

「ワーナーから電話があり、続編を彼らが望んでいるほど早く、安価に制作できないことを懸念していると言われました。彼らは、品質にあまり重点を置くことなく、すべてを迅速に解決したいと考えていました。私は「私に監督をしないように頼むということは、契約に違反していることを理解していますか?」と答えました。彼らは「私たちは構わない、次のシリーズに取り組んでほしい」と言いました。もし彼らが私が作りたいように『V』を作らせてくれないなら、スタジオを去るつもりだと自分に言い聞かせました。彼らは私に、「12時間の連続放送に背を向ける人はいない」と言いました。私は、彼らには選択の余地がないと答えました。 »

脚本は新しいチームに引き渡され、ジョンソン監督は、脚本家のブライアン・タガートとプロデューサーのダニエル・H・ブラット、ロバート・シンガーによってすべてが破壊されたと語るだろう。まだ2008年の時点で、彼はこう語った。アンティクール:「それが何であるかをよく理解していない他の人たちに伝えられました。この作品に携わった俳優の友人たちは、「ケン、これは絶対に見ないでください。彼らはアイデアやあなたがやりたかったことをすべて見逃しているので、あなたを気が狂わせるでしょう。」と言いました。つまり、これまでのところ、リプレイ中に偶然、30秒しか見ていません。そして30秒以内に、彼らが30秒以内に考えられるあらゆる間違った選択をするのを私は見ました。 »

ワーナーでの転換療法

彼は特に引用しますダイアナが司祭と聖書について話し合うシーン。ジョンソン版では、彼は若い男で、ダイアナ妃の仮面はひび割れていた。全体のアイデアは、宗教的価値観に動揺し、神父を殺そうとしたまさにその瞬間に最終的に殺害を決意したこの敵対者の人間性を示すことであった。ガードダウン。最終的に書き直されたシーンは、ダイアナがすぐにマキャベリモードを起動し、彼を殺すという明確な意図を持って信仰の男を歓迎したため、より単純になっています。ジョンソンはまた、ハム・タイラーのキャラクターは車椅子に乗っているはずだったと述べたが、マイケル・アイアンサイドプロデューサーにそれを変更するよう求めた。

また、ジュリエットとマイクのロマンスを見ないわけにはいきません。対立する筋肉質な関係から平凡な恋愛へと変化し、チャンネルによって強制された進化の痕跡です。いくつかのシーンは、下品な音楽とまったく不必要な愚かなプロットの中断で悪いハリウッドの夜を匂わせます。そしてより一般的には、最後の戦い長い追跡と対決で、あまり巧みな技を使わずにショーマップを取り出します。

ケネス・ジョンソンも自分の結末は違ったと語った:「訪問者たちが去った後、ドノバンとジュリエットは彼らが行って人間全員を連れて行ってほしくないのです。彼らは訪問者に知られないようにシャトルに乗り込み、母船へ向かいました。おそらく彼らは全員を救う方法を見つけるでしょう。開けたままにしておきました。 »代わりに、最後の戦い、訪問者たちは地球を去り、魔法の力を与えられたハイブリッドであるエリザベスによって破壊から土壇場で救われました。ダイアナだけが残され、マキャベリのような笑みを浮かべた。さらに、トカゲにとって致命的な赤い粉のアイデア。したがって、シリーズへの道を準備した、はるかに壮観な結末。

セーラームーンが宇宙トカゲと出会うとき

シリーズの法則

シリーズV 1984年10月に到着し、または5か月後最後の戦いそして、それはまったく同じ時点で始まります。マイク、ジュリエット、マーティンが母船を制御し、ダイアナは逃走中です。マイクは最終的に彼女を捕まえ、シリーズは1年後にジャンプし、誰もが元の生活に戻ったことを示します。ダイアナは人道に対する罪の裁判を待っているが、何も計画通りにはいかない。皮肉な実業家ネイサン・ベイツだけではない(レーン・スミス)エイリアンの秘密で自分を豊かにしたいと願ってダイアナを捕まえますが、疫病は彼女の鱗状の友人を呼びます。こうして、最初のエピソードは多数の船の到着で終わります。

これが歴史に残る大混乱の始まりだ若い女性の魅力を持って繭から現れたエリザベス、銀河系の反発の中でダイアナの直接のライバルを装ったリディア、双方に多くのドラマがあり、さまざまな問題がある。いくつか例を挙げると、デス・スターに相当する爬虫類、道を誤ったドノバンの息子、生体工学の手を電気鞭に置き換えたクラウスというエイリアンのターミネーター、幼い頃のエリザベスの邪悪なクローン、マーティンの双子の登場(殺された)などである。最初のエピソードで)、または故障した電気カーテンの騒音を立てる生き物がいるキラーサンドさえあります。各エピソードの最後には、のパロディを彷彿とさせるフリーズ フレームが表示されます。警察分隊!

最初のエピソードの終わり: クソだよ、パート 3

それはあらゆるレベルにおいて終わりの始まりであり、手段から始まります。執筆に参加したデヴィッド・アンブロモウィッツ氏は本の中でこう語っている。V ファイル:「半分の資金、半分の撮影時間、半分の特殊効果、半分のセット、半分のキャラクター、すべての半分でシリーズの品質を維持することは不可能です。 »

したがって、このシリーズは再利用された画像に大きく依存しており、それはドノヴァンが空中でダイアナを追いかける最初のエピソードから明らかです。銃撃戦や追跡が多く、補充が必要あまり面白くなく、各エピソードで強制されています。訪問者たちは奇妙な口調を失い、突然防弾鎧を身に着けるようになり、ダイアナはこれらの古風な武器の性質を発見したようです、そしてもちろん、有名な赤い火薬は一掃されました。カリフォルニアのような暑い気候に耐えられないだけでなく、しかし、それは人間にとっても危険であり、今年の科学者ジュリエットも驚いたことに(「でも、去年自分で試してみたところ、即死しませんでした!」 »:史上最高の科学的レビュー)。

リディアとレディ・ダイアナの間でパンと体重計をとかす

リスクキッチュへの愛

執筆には大きな打撃が伴います。ナナールに値するシーン、リディアが自分にマキャベリの計画があると自分に言い聞かせる前に、ダイアナの後ろで彼女の最高のマキャベリの表情を投げるときのように。なぜなら彼女はマキャベリストだからだ。

このシリーズは最初のエピソードから何人かのキャラクターを殺す可能性がありますが(ただし...)、すぐに堂々巡りして、そのアイデアが失われたことを確認する: 仮面を剥がすと、訪問者は単に敵、怪物、征服者であり、灰色の部分は状況を利用しようとするビジネスマンと定期的に英雄のオフィスを訪れるダイアナに縮小されています。

彼女と護衛が襲われて逃げるシーンが何度も繰り返される。両陣営間の闘争の原動力は、立ち止まること、あるいは全くのナンセンス(ホログラムと麻薬のおかげでジュリエットになるダイアナ)の訓練である。カイルは、あなたの楽しみのために上半身裸で歩き回り、ダイアナ、ロビン、または彼女の娘エリザベスをまさぐります。~の悪いエピソードのように 愛の炎

マッドマックス: 激怒のダイアナ

そのすべて銀河テレノベラに向かって少しずつスライドする、特にリディアとダイアナの周りで、殺人、誘惑、操作、宇宙的なブロー乾燥、そして最悪の時間に似た衣装の間で。金の薔薇の洞窟。基本的に地球で起こっていることよりもはるかに面白いままです。特に、チャールズが結婚後に毒殺される前に毛のない胴体を見せびらかすために到着するとき、リディアは死刑を宣告されますが、マーティンの双子が救出のために到着し、ダイアナとの間の公式決闘が始まりますそして、鉄の棒で武装した彼女は、かつてのジェームズ・ボンドにふさわしい環境でした。

途中で数人の主要キャラクターが退場になり、クレジットがエピソード14から変更されるため(この売春宿の原則を思い出させるナレーション付き)、混乱はあらゆるレベルで明白です。そして最後に、完結前に生産中止になってしまい、貧しい聴衆を前にして。

第20話は、攻撃、このように書かれますが、撮影されることはなく、シリーズは に終了することになります。1985 年 3 月のオープン エンディング:ビジターズのリーダーが和平調印に到着すると、ダイアナは不服従の罪で逮捕され、エリザベスは異星人たちと乗り込み、すべてが順調に終わるかのように思われた。ダイアナがリーダーを殺すために爆弾を仕掛けたこと、さらにカイルがエリザベスを追って秘密裏に抜け出したことを除いて。

彼らの判決は取り消し不能だ、あなたのトーチを消してください

訪問者: 過ぎゆく時間の回廊

シリーズ打ち切り後は、テレビ映画や最後のミニシリーズを継続するというアイデアがあり、いくつかのアイデアがある:レジスタンスがダイアナを追って訪問者の故郷の世界に行くか、アクションは地球に残るか、ヒーローと残された訪問者の間で同盟が結ばれ、和平が調印された一方でアパルトヘイト条件を課す全体主義のアメリカに直面しました。

ワーナーブラザーズを実行してマシンを再起動しようとしますJ.マイケル・ストラジンスキー(バビロン5) 書くV : 次の章シリーズの5年後に設定され、多くの変更が加えられています。和平調印後、訪問者たちは人間に対して壊滅的な攻撃を開始し、数人の登場人物が殺され、ドノヴァンは捕らえられ連れ去られ、ジュリエットはオーストラリアに移り、エリザベスは悪魔に変えられました。モルモットですが、彼の巨大な力のために文字通り爆発してしまいました。地球はエイリアンの支配下に戻り、新たなレジスタンスが創設され、すべてがエイリアンを中心に展開しました。アウトサイダー、人間が敵を倒すのを助けるために来たエイリアンの同盟者。このプロジェクトは何度か書き直され、最終的に 1991 年に葬られました。改題版のシナリオ再生ここから英語で入手できます。

2009 年には、新しいシリーズがリリースされます。V: 訪問者、 とモリーナ・バッカリン悪い宇宙人として、そしてエリザベス・ミッチェル素敵な人間として。あまり満足のいくリメイクではなく、多かれ少なかれ明確な続編のアプローチにもかかわらず、2シーズン後にキャンセルされましたダイアナが再び現れ、自分が偉大な悪役の忘れられた母親であることを明らかにします。その間に、爬虫類のレディ・ディはより優しくなり、白い服を着て人間を愛することを学び、平和を望んでいます。したがって、彼女の娘は彼女の情熱を静めるために、船の中央広場で彼女を殺すでしょう。

サッカーパンチ・デ・キュー入荷

彼としては、ケネス・ジョンソンは愛する宇宙人の夢を決してやめませんでした。そして戦いは続いた。 2009年のシリーズでは、彼は戦いに勝利しました。ワーナーは、自分たちのシリーズはあまりにも遠いので、まったく別のものであると主張して、クレジットで彼に言及することを望んでいませんでした(笑)。アメリカ脚本家組合はノーと言うだろうし、ジョンソンはきちんとクレジットされるだろう。

しかし、宇宙の爬虫類の創造者(背後にもいるのは誰ですか)スティ、史上最悪のスーパーヒーロー映画のひとつ)何よりも書き続けた、特に注目すべきはV:二代目、オリジナルのミニシリーズの20年後に設定された続編であり、残りは無視されます。NBCは一時興味を持ったが、考えを変えて2009年のSFシリーズとなるリメイクを優先し、AMCがその先駆けとなるところだった。二代目、しかし何も起こりません。

ジョンソンは2008年に続編を書籍化する予定である。その時彼は、最初のミニシリーズのリメイクを開始し、続いて映画の改作をしたいと述べた。二代目。 2018年に担当に戻り、肯定された映画三部作よりもVパイプラインにありました。数か月後、混乱が生じました。Desilu Studios は混乱に陥り、Kenneth Johnson は新しい出資者と、まだ開発中のプロジェクトについて話していましたが、別の場所でした。それ以来、ラジオは沈黙しました。

しかし、2019年にリリースされコミコンで発表されたオリジナルのミニシリーズのブルーレイの成功は、ナチスのトカゲの人気を証明しました。したがって、希望は死んだものではなく、ケネス・ジョンソンさん(77)は宇宙的な信念を持ってそれに固執している。