4 年間の空白を経て、『24 時間』は、Live Another Day というタイトルの壮大な 12 エピソードのミニシリーズとして戻ってきます。素晴らしい年月やその他のドラマがあった、記憶に残る8シーズンを経て、ジャック・バウアーは灰の中から立ち上がるのか、それとも悲しい結末を迎えるのか?
ネタバレ注意
第4話のあらすじ：
午後2時から午後3時まで
ケイトとリッターに追われてジャックはアメリカ大使館に入り、監視カメラをハッキングしたクロエのおかげでなんとかタナーにたどり着く。彼は自分の無実を信じているのは自分だけだと彼女に説明し、それを証明するのを手伝ってくれるよう頼む。タナーはドローンの飛行データの場所を教えます。ジャックは海兵隊に包囲され、大使館の地下に閉じ込められてしまう。逃げる方法がないと悟った彼は、従業員を人質にとって時間を稼ぎ、貴重なデータを安全なサーバーに送信することにしました。しぶしぶジャックを助けるクロスだが、なんとかジャックの動きを鈍らせ、クロエはリーダーに反対するよう仕向ける。
ナヴィードはマルゴットから逃れようと決意し、シモーネに一緒に行くよう頼む。彼女はそれを受け入れますが、そのことについて母親に相談せずにはいられません。任務のためなら何でもするつもりで、ナヴィードに留まり、計画通りに攻撃をスケジュールするよう説得しようとする。彼が拒否すると、彼女は部下の一人にシモーヌの指を切り落とし、彼が任務の遂行に同意するまで続行するよう命令する。ナヴィード氏も同意する。
彼らの動きを遅らせるために、ジャックは海兵隊員2人を殺さずに撃ちます。ナバロはマーク・ブードローに電話して、ヘラーから状況を隠すのは不可能だと伝える。マークはジャックの復帰を大統領とオードリーに自ら報告することにするが、オードリーはジャックが嫉妬から情報を隠していたのではないかと疑う。ヘラーは、ジャックと話し合って自分の行動を理解することなく攻撃命令を拒否した。ヘラーは、マーゴット・アル・ハラジがアメリカの無人機による攻撃を準備していて、警告する証拠を探していたと説明した。しかしマークは大統領を説得して攻撃を開始する。
ジャックの動機についてタナーに質問した後、ケイトはジャックが本当に攻撃を止めようとしているのではないかと信じ始める。彼女はヘラーと彼の会話をなんとか聞くことができ、それが彼女の考えを強化しました。彼女は、差し迫った攻撃についてジャックに警告しに行くという命令に従わないことにしました。ジャックに自分が信じていることを保証した後、脱出するのを手伝ってほしいと彼に促しました。軍が到着すると、ケイトはジャックを逮捕し、CIAがこの事件を引き継いだことを告げる。
