フル・リバー・レッド：チャン・イーモウの壮大な犯罪組織のレビュー

緊急警報

中国では3億6,430万ドルという天文学的な金額が集まり、フルリバーレッドは、2023 年の地元の興行収入で最大のヒットとなっただけでなく、しかし、世界で7番目でもありますなどのハリウッド作品に先駆けて、ウォンカ、リトル・マーメイドまたは最後ミッション：インポッシブル。現場では、このまれな成功により大量のインクが流れ出した：一部メディアは疑惑を抱いている疑わしい商慣行から利益を得たとして、この映画は競合する配給会社を完全に怖がらせ、その影に残らないようにリリースを延期することさえしました。

このような評判と、特定の中国の主要番組（ヤンキーのいとこたちを羨むような要素が何もない）の誇大妄想を知っているので、私たちは、「長編映画が 2 時間 30 分を表示するのと同じくらい、ホメロスの戦いとアクロバティックなアクションシーケンスで飽和した巨大な歴史的フレスコ画を容易に期待します」時計の上でそしてそれは偉大なチャン・イーモウ監督によるものである。の監督ヒーロー大規模な制作の達人です。彼は反体制的熱意を引き換えに、多額の予算と正式な実験の機会を手に入れた映画製作者の一人だ。

しかし、フルリバーレッドそれはどれでもない。むしろ、これはほとんどアンチブロックバスターです。舞台は宋の時代で、敵王朝からの使者を歓迎します。そのうちの一人が殺され、手紙が盗まれたことで、宮殿の衛兵たちは窮地に陥る。あらゆる戦争映画の冒頭を飾るのに十分なこの前提から、チャン・イーモウと彼の共同脚本家チェン・ユーは、広大な犯罪組織を解き明かす。看守の一人が告発されるが、命を救うために事件を解決しなければならないうちに、この騙し、告発、名誉を賭けたゲームでは誰も安全ではないことが明らかになる。

ツイスターズ

したがって、問題のゲームが物語の全体を占めており、それはすぐに不条理な、あるいは西洋の言葉を借りれば明らかにカフカ的な展開をとります。宮殿の装飾は、道に迷った（しかし愛しい）主題の集団によって上下左右に横断される巨大な迷路に他ならない。印象的なツイストの連続、ますますありそうもないこと、ますます現実離れしたこと、ますます豊かなこと。

リアリズムの境界を素早く超えて、監督は状況を現代的に考察する。主人公たちの不幸は、終わりのない階層的なミルフィーユと映画の隅々にまで入り組んだプロットの脅威に常にさらされており、必然的に視聴者との距離を確立してコメディに変わります。一定の間隔でサウンドトラックにヒップホップが挿入されることで、その印象が確認されました。チャン・イーモウは、おいしい皮肉、物語の結び目、そして象徴的な役割を込めて、中世の茶番劇のように自分の犯罪組織を映画化します。

というのは、ひとたび壮大で、はるかに尊大な最終幕に到達すると、この長い事業の真の目的が、これ以上ないほどはっきりと現れるからである。断絶した指導者の行政上の迷走を見事に風刺することで、彼女は誇り高く壮大なナショナリズムを主張しているが、その意図的に時代錯誤的な意味合いが人々をうんざりさせている。の特派員が説明したように、モンド北京にて、フレデリック・ルメートル、多くの人にとっての中国の統一への高揚感は、台湾の状況と必然的に共鳴する。、特にマニ教の選択された数字はまったく簡単ではないためです。

最後の20分間、私たちはもう全く笑わなかったそして、ブラックユーモアに満ちた寓話（読んではいけない手紙の周りの部分は本当に面白い）が、肥大化した演劇性によって得られる風味を失っているだけでなく、このタイプの中国の大ヒット作が現在、次のような微妙なものになっているためです。 1980年代最悪のレーガン大作 チャン・イーモウの才能がこのような形で使われたことを残念に思わずにはいられない。