エリン・ブロコビッチ:なぜこれが映画界にふさわしいワンダーウーマンなのか

長い砂漠を越えた後、スティーブン・ソダーバーグに落ちるジュリア・ロバーツそして、自分へのご褒美として、超賢いハリウッド旅行を楽しんでください。エリン・ブロコビッチ。
しかし、1989年に最初の映画でパルムドールを受賞した後、スティーブン・ソダーバーグに何が起こったのかセックスと嘘とビデオ?それは単なる石灰岩の衝撃だったのか、それとも180度方向転換したいという願望だったのか?それまでほぼ10年間、手の届かないところにある、1998年にリリースされた、彼が新しいプロジェクトに取り組むたびに、デビューの認識から遠ざかっているように見えます。彼の最も重要な 2 本の映画では、反抗的で独立した精神が最終的にハリウッド スタジオの要望に適応することになりました。エリン・ブロコビッチまずそして渋滞専用バスルーム。
2作目ではオスカー監督賞を獲得したが、1作目ではスター女優ジュリア・ロバーツが大空への出発点として役立った。名声の絶頂期に、この女優はこの壮大な敗者役で誰もが欲しがる小像を獲得し、給料として2,000万ドルというささやかな額を手に入れた(言うまでもなく、生活をしていくのに十分な額だ)。 「2日以内に彼を迎えに行く準備ができています」とオスカー授賞式の戴冠式で彼女は打ち明け、ソダーバーグにその任務を課した。ですから、私たちは(まったく)驚いています。
新しいコラボレーションを待っている間、オーシャンズイレブン、フル・フロンタルなどオーシャンズ12(チャンスは間違いなく物事をうまくいきます)、エリン・ブロコビッチマスコミからの絶賛は言うまでもなく、国際的に大成功を収めました(5,200万の予算に対して2億5,000万ドルが集まりました)。もしソダーバーグが、彼のようなとらえどころのない善良な海賊のように、最も反体制的なハリウッド映画を監督していたらどうなるだろうか?
誘惑/大量破壊の武器は彼女です
澄んだ水の中
最初は気がつきませんでしたエリン・ブロコビッチ』のプロデューサーから送られてきた売り込みで存在を知ったこのプロジェクトのソダーバーグは、スザンナ・グラントが書いた脚本を手に入れたときに判断を変えた。紙の上では、プロットは本物のエリン・ブロコビッチに触発された、並外れた才能を持つ女性キャラクターを中心に驚くほど単純に展開します。この直線的なアプローチは、当時映画製作者がまだ経験したことのないもので、最終的に彼に冒険への出発を決意させました。
«理想的な世界では、私が取り組んでいることはすべて、私が以前にやったことを無効にするか、少なくとも最近の経験を無効にすることになります(…)私は常に何か新しいものを探していますが、そこには私にとって恐ろしいものがあります。それに対峙することにある種の不安を感じなければなりません。それは実際的な恐怖である場合もあれば、創造的な恐怖である場合もあります」と、ソダーバーグは興味深いインタビューで宣言した。映画製作者マガジン映画公開20周年を記念して。そして、エリン・ブロコビッチ、ハリウッドの伝記映画の型に少なくとも部分的に溶け込むことへの恐怖は、取り組むべき新しくて刺激的な挑戦を表しています。
過小評価することは自分自身を非難することになる
登場人物たちとその葛藤を正当に表現できるミニマリズムの形を模索する中で、監督はほとんどのシーンを 2 台のカメラ システムで撮影し、より一般的には効果やトリックへの欲求に抵抗することを選択しました。このロジスティクスの純粋さは、撮影体験を信じられないほど快適で実りあるものにするものでもあります。最終ショットは予定より早く完了し、当初割り当てられた予算から 500 万ドルが節約されました。それはすべてのプロデューサーの夢であり、ソダーバーグはユニバーサル・ピクチャーズの上司のためにそれを実行している、と言えば十分だろう。なんて男なんだ!
この素晴らしいエネルギーはすべて、この映画の軽妙さの中に見出され、カリフォルニアの小さな町の飲料水を汚染し、住民を中毒させた責任のあるエネルギー大手をターゲットにした、報道されたスキャンダルとは好対照をなしている。とにかく、それほど楽しいものはありませんが、それでも、トーマス・ニューマンによるオリジナルのサウンドトラックが全体に控えめな魅力を加えているように、エドワード・ラックマンの光に関する作品には包み込むような何かがあります(ロサンゼルスとその常に明るい太陽はそれにとって見知らぬ人ではありません)。しかし何よりも、ジュリア・ロバーツの衝動に抵抗できる人がいるだろうか?一つ確かなことは、試してみて指を噛まれた人もいるということです(文字通り、そうですが、詳細は省きます)。
史上最高のデュオ (そしてそれは交渉の余地のないものです)
密輸
私たちは一目惚れについて話しますが、ソダーバーグとジュリア・ロバーツの出会いには、たとえ厳密にプロフェッショナルであっても、そのすべての罠が含まれています。 「私が興味を持ったのは、彼女がどれほど監督を望んでいたかということでした(…)彼女はこう言いました。「あなたは監督です。あなたは監督です。」何が欲しいか言ってください、そうすればそれをあげます。」そして、それが私がやったことであり、率直に言って(…) 3テイク以上必要とした重要なドラマティックなシーンは一つもなかったと思います。」と、ソダーバーグ氏は同じインタビューでこう語った。映画製作者マガジン。
映画製作者にとっては真の恩恵であり、主人公を通して、彼が無意識であろうがなかろうが、主人公を通して、予測不可能ではあるが、狡猾でシステムに参加しなければならないことを認識しているある種の投影を感じるほどだ。自分の自由をより良く得るために。これはまさに、説得によってエド・マスリーの法律事務所に入社したエリン・ブロコビッチのアプローチです(アルバート・フィニー、帝国)、最初はアーキビストとして、その後アソシエイトとして。ハリウッドのソダーバーグのように、彼女は作戦の中枢に潜入してその限界を明らかにし、調整する方法を見つけます。
勇者に休息なし
ある意味、これはダビデとゴリアテの永遠の戦いであるが、ここでは小さなダビデが正義に飢えた元美の女王に他ならず、そして巨大なゴリアテ、つまり臆病で取るに足らない特使に代表される一団であるという違いがある。特に、エリン・ブロコビッチが挑発的な服装と、相手を黙らせるために壊滅的な率直な態度で武装するとき、その反転はあなたを笑顔にさせること間違いなしです。そして私たちは、少なくとも初めてミントウォーターを味わう子供と同じくらい大喜びします(そうです、本当に強力です)。
スペクタクルがあるとすれば、本当に喜んでいるのはジュリアであり、ソダーバーグはシーケンスショットのおかげで、フレームの中で彼女を輝かせる機会を決して逃さなかった。その中で最も有名なのは間違いなく彼女が車に乗り込み、車に乗り込むシーンである。ジャガーのカミカゼに襲われる。結局のところ、重要なのは女優とキャスト全員の演技です。それらはすべて、それぞれのやり方で、監督が絶え間ない悪意と輝きを持って再構成する、この偉大な社会的チェス盤の中心的要素です。
「お母さんが彼らをしぼませるだろう、わかるだろう」
人々の声
ヒロインの主権的な存在にもかかわらず、この合議的な視点で長編映画が構築され、真に広大な次元が明らかになり、カメラのフィールドに持ち込まれた各キャラクターがファイルの新しい重要な要素になります。ソダーバーグはまた、エリンと彼女の対話者、つまり汚染された住民とのやりとりをほぼドキュメンタリーの形で調整することで、調査映画と現場報道の規範を尊重している。ロングショットはほとんどの場合、関係者が住んでいる場所を紹介する役割を果たし、その後、よく知られた質問と回答のロジックを使用して会話がショット-リバースショットでキャプチャされます。
«私は、これらすべての二次キャラクターが人口の一般的な層の人々に関連している必要があるという事実を強く意識していました。たとえば、彼らが街で行われる集会に来て、私たちが彼らに裁判のルールを説明するときです。工場の隣でそこで撮影することは有益だったと思います。「ああ、私たちの足元には汚染水があり、それがまさにこの映画の主題だ」と言えるのは奇妙だったからです。」とソダーバーグ氏は付け加えた。映画製作者マガジン。
エリン・ブロコビッチのトークショー「汚染された土地でのランデブー」
ここでもまた、このコミュニティの出現を通して、ソダーバーグの協力者チームとの類似点を見ることができました。撮影監督のエドワード・ラックマンと編集者のアン・V・コーツと協力して、監督は直感的に映画を開発することに成功した。セットでは、光源は基本的にすでに装飾に組み込まれており、操作の余地が大きくなります。
ポストプロダクションでも同様で、すべてが自然にまとまっていますが、最初の編集バージョンが私たちが知っているものよりも長く、改訂および修正された結末の恩恵を受けている点が異なります。ソダーバーグがその後、自分のプロジェクトのほとんどを自分で(偽名、賢い男として)照明と編集に成功させたことを知ると、私たちは自分自身にこう言います。エリン・ブロコビッチそれは彼にとって利益以上のものでした。
多くの意味で、この映画には映画製作者にとってのマトリックスのようなものがあります。この闘争的な女性キャラクターを通して、公益に奉仕する必要性と子供たちへの愛の間で引き裂かれています(幸いなことに、彼女の新しいジュールズ、別名)アーロン・エッカート、腕に幼児を乗せるのと同じくらいハーレーに快適に乗るバイカーです)、監督は、ハリウッドとより独立した映画の間を行き来するための彼自身の要件を詳しく語ります。柔軟性を保ち、自分に訪れるチャンスに注意を払うことが彼の唯一の信条であり、私たちは彼を責めることはできません。
ミス・ブロコビッチと息子のバイカー
この典型的なハリウッドの伝記映画を紙に書き上げたソダーバーグは、現在の慣例に反する作業方法を採用することでスタジオシステムをハッキングし続けています。そしてこのアプローチこそが、彼が明らかに商業的な可能性を秘めたいくつかの映画に進むことを可能にするのです。オーシャンズ、スター軍団を頼りに、そして時には皮肉の形で彼が他のプロジェクトで支持することを期待しています。マジックマイクなどローガン・ラッキー。
それでも、監督の DNA は基本的に独立したままであり、映画のような批評的かつ人気のある成功が得られるかどうかはわかりません。エリン・ブロコビッチ今日でも手の届くところにあります。何はともあれ、ジュリア・ロバーツが少しきつい、しかし猛烈に愛らしいワンダーウーマンとして再び姿を現すのは貴重だ。