ハロウィーンの月を祝うために、エクラン ラージの編集スタッフは両手に勇気を出して、映画史上最高のホラー映画 31 作品を選出するという不可能な挑戦に乗り出しました。可能な限り厳密にするために、最終的な分類には映画製作者ごとに複数の作品を含めないなどのルールが確立されています（1 つの例外を除きますが、その理由は月末に説明します）。そこで、編集スタッフ 12 名に、お気に入りの映画 40 本のリストを送ってもらうよう依頼しました。これらのリストの中から、各自が数回言及した映画だけを保存しました。その後、最終的なランキングを得るために最終リストを投票に再送信し、編集チームのナンバー 1 が明らかになる有名なハロウィーンの夜まで毎日表示します。 31 日間、ホラー映画の要点に 1 日 1 回スポットライトを当てます。
10 – テキサスチェーンソー虐殺事件(1974) トビー・フーパー著
ローラン・ペシャ:
過酷で肉体的にも困難な経験。まさに目覚めの悪夢。
ディディエ・ヴェルデュラン:
私たちが死んだ後も語り継がれるような記念碑です。そして、この物語が実際の出来事からインスピレーションを受けているとは…。
パトリック・アントナ:
粘着質でストレスフルなトビー・フーパーの映画は、全世代の新しい映画製作者の出現を可能にし、数多くの職業を生み出したホラー B シリーズの頂点の 1 つであり続けています。
このレベルのセレクションでは、完全に 1 位を獲得するに値する映画がいくつか見つかることは珍しくありません。テキサスチェーンソー虐殺事件もその1つです。さらに、トビー・フーパーの映画的試練は他の映画をはるかに上回っており、真の作品、芸術作品、勇気の作品など、まったく異なるカテゴリーの真剣な候補者ですらあります...ホラー映画以上のものです。創造性の輝かしい爆発であるフーパーの傑作は、あらゆる概念を捉え、それを超越してダイナマイトします。ステージング、テクニック、ナレーション、ソーシャル、抽象化とデモンストレーションの概念 (…): すべてが進み、再発明されます。テキサスチェーンソー虐殺事件空想や嫌悪感、喜びや悪夢の受け皿となり、各人が実際に望むものを見ているのです。ニューヨーク近代美術館が、70 年代の主要な作品に直面していることを十分に認識して、オリジナルのネガの購入を急いだのも不思議ではありません。
それ自体で十分であるにもかかわらず、現実に追い越されるであろう究極の伝説的な作品。かなりの数の国で完全に禁止され、禁止され、検閲され、カットされ、映画そのもの以上に、これらがそのオーラであり、それが表現するものである。邪魔するだろう。呪われたりカルトになったり、テキサスチェーンソー虐殺事件その影は何年にもわたってクリエイティブ界や芸術界に影を落とし、決して超えられることはなく、それに匹敵することさえありません。誰にも休息を与えず、プロジェクトの開始者に対して決して寛大でも有益でもない評判と富。他の自尊心のある記念碑と同様に、その硫黄の栄光の後には、驚異的な地獄への転落が続き、天才の重みが重荷となることがよくあります。なぜなら、独立した、狡猾で頑固なジャンルの映画への道を真に開くことによって（すでにうまく立ち上げられている）、ナイト・オブ・ザ・リビングデッドロメロとか左側の最後の家by Craven)、フーパーは決して立ち直ることはできないため、テストは長引きます...
しかし、実際にそこにあるものは何ですかテキサスチェーンソー虐殺事件私たちがこのように絶え間なく祝われているのを見ることができますか？トビー・フーパーはこれほど多くの賞賛と軽蔑を引き起こすために何ができたでしょうか？彼の映画は主観的にアプローチされているため、語るのは難しい...特に 1974 年の最初の上映以来、この映画は深刻な問題を引き起こしていました。著名な批評家スティーヴン・コッホ氏は「悪質なクソの山」と評し、同僚のロジャー・エバート氏は、あるジャンルやその慣習に代表される束縛から自らを解放するこの映画の妙技を回想し、バラエティ誌では「これまでに行われた作品をはるかに上回っていた」が上映禁止となった。ジスカール・デスタン大統領下のフランスでは、この映像の印象的な複雑さを理解できる人は誰も（あるいはほとんど）いないようだ。そして、たとえそのアプローチを促進する心強いガイドライン（社会的側面、ジャンル映画の地位、グランギニョルの側面など）の恩恵を受けていたとしても、テキサスチェーンソー虐殺事件依然として恐るべき内臓体験、混沌の神経への旅、そして純粋な狂気への招待である。文章では決して報告できない狂気、野獣の不在からだけでなく野獣からも湧き出る恐怖…。
当時、フーパーはいろいろなことを反芻していた。青春時代を映画館で過ごした熱心な映画ファンであり、テキサス大学の視聴覚学部の部長であり、いくつかの実験的な短編映画（69年の『エッグシェルズ』）の父でもあったのだが、彼はその場を通過することができなかった。アクション、彼の最新の映画的偉業は本物のジョークに似ています（71年のピーター、ジョン、メアリーによるコンサートの録音）。ありがたくないと思っているいくつかの仕事（企業映画、コマーシャルなど）をこなすことでほぼ生計を立てている彼は、自分の状況に完全に失望し、ベトナムの恐怖に怯え、憎しみと怒りをきっぱりと吐き出すことを決意する。ヒッピーのユートピアに完全に幻滅して、彼は友人のキム・ヘンケルと一緒に『ヘッドチーズ』の脚本を書きました。連続殺人犯エド・ゲインの不気味な習慣にインスピレーションを得たホラー・ストーリーで、フーパーは殺人兵器である有名なチェーンソーから始めて、彼自身の詳細を加えてこの物語を豊かにしています。このツールは、ある日、部門の群衆を救うものとして空想されています。店！
失業中の人食い肉屋の家族と出会う旅の途中で、クールな若者たちの冒険を語るフーパー監督は、制作会社なしでは映画をまとめるのが不可能であることを悟り、自らの力を出して体を張ることを決意する。そして会社の魂。監督は技術チームに即興でさまざまな役割を担う何人かの知人を採用し、マフィアと提携し、有名なディープ・スロートの並外れた利益のおかげで躍進を遂げた小さな会社であるブライアントソン・ピクチャーズから資金援助を得ることができました。 6万ドルの予算で、撮影は1973年7月の最後の2週間にわたって行われた。打開のためなら何でもする用意ができている俳優を雇い、彼は同僚の一人、グンナー・ハンセンに迷惑な癖を持つサイコパスのレザーフェイス役をオファーした。犠牲者の顔を作ることについて。精神病院に数週間入院し、患者の衝動からインスピレーションを得ているハンセンは、伝説になる準備を整えている。
マリリン・バーンズのように、フーパー監督が望む若い女優は、映画、特に銃撃の拷問に耐えるのに十分な強さを持っていることを望んでいます。実現可能で許容できるものの限界を押し広げたいという欲求から、この若い監督はチーム全体を迫害するために狂気のエネルギーを展開し、周囲の怒りが最終的に映画に浸透することを確信しています。そして、これには不足がなく、フーパーには偶然の余地はありません。自分のイメージが少しずつ局所的な汚れで汚染され、その結果汚物と吐き気を催すような怒りが染み込むように努めるならば、彼は文字通り恐怖をまさにその中に呼び起こそうと努めています。舞台の中心。プロダクションデザイナーのロバート・バーンズに、常にもう少し革新するよう奨励し（彼らは収益性と信頼性を理由に本物の骸骨をインドに注文している）、内臓を使用するために新鮮な牛の遺体を入手しに行くよう彼に勧めることさえある。その結果、撮影現場に常駐する数人の原住民に貸し出された家の一部に設置された印象的なセットが完成しました。内装だけでなく雰囲気もあり、テキサスの暑さが古い肉から出る不快な香りを呼び起こします...
しかし、フーパーは諦めず、その悪徳をさらに推し進めた。印象的なメイクをしなければならなかった俳優の一人（ジョン・デューガン）からの要請で、できるだけ早く撮影を終えてほしいと監督は自ら出演した。すべてのショットを一度に撮影するために突撃してください!したがって、撮影は 36 時間に及ぶが、中断されるのはチームが涙を流すか、病院に行ったり来たりすることだけだ。狂気はすぐそこまで迫っているからだ！たとえば、特殊効果の使用を避けるために、グンナー・ハンセンは実際にマリリン・バーンズの指を切り落とします。スタントウーマンの暴言が信用できないと思って、女優を1階から突き落とすフーパーのように！あるいは、料理にホルマリンを一度に注入する小道具製作者さえも、ショットを見逃して太ももに直接ホルマリンを送り込んでしまうのです。この映画の悪臭に少しの怪物性を与えている、ありそうもない妄想に満ちた逸話がたくさんある...
こういう話はたくさんあります！撮影はそこで終わりではないので、少々タイトすぎるスケジュールに必然的に2週間の試練が加わることになる。それが、撮影の合間に車椅子から離れることを禁じられている障害者のフランクリンの通訳であるポール・A・パルテインであれ、衣装として汗臭いシャツ一枚しか着ず、フーパーがクリーニングを拒否するハンセンであれ...またはこれらの人物です。若い女性が引っ掻かれても何の配慮も与えられない夜の追跡の連続…予想通り、文字通り映画という媒体に広がる本物の狂気。可能な限り不快で悪臭を放つ、テキサスチェーンソー虐殺事件フーパーは歪んだ画像を提供しますが、フーパーはさらにダメージを与えます。彼はフィルムを 16 mm から 35 mm に膨張させ、粒子を増加させます。そして、1974 年 5 月にカンヌの監督週間で初めて彼の映画が上映されたとき、彼は公衆にちょっとしたサプライズを用意しました。映写ブースに登り、音量を上げ、音に合わせて設計されたテープを飽和させました。屠殺場の。こうしてスキャンダルが生まれてしまう…。
何年もアクセスできなかったが、フランスではルネ・シャトーの全盛期であった。ルネ・シャトーは、5年以上の禁止期間を経てなんとか配布した。そこで観客は、アメリカが自らを食い荒らす、爆発の危険にさらされ膨張する国という憂慮すべき光景を目にすることになる…見事な暴言、アンクル・サムの忘れ去られた人々への助けを求める雷鳴のような呼びかけ、あるいは世界規模の大虐殺に対する痛烈な非難、テキサスチェーンソー虐殺事件しかし、集合的無意識にとっては、ゴアの数回の洪水の下で暴力を擁護する映画的な異常だけが残るでしょう...しかし、一方では血が画像にほとんど存在しないため、最終的には、私たちは映画を見るよりも映画についてたくさん話します...実際、それがこの映画の魔法です。テキサスチェーンソー虐殺事件: 1 時間 20 分間、唯一の真の目覚めの悪夢を体現した... 私たち!
フローレント・クレッツ
