『アバター』ジェームズ・キャメロン監督、映画製作のためにスタジオとどのように戦ったかについて語る

ジェームズ・キャメロンスタジオを短縮させなかったアバターまたは映画の要素を変更する。彼によれば、その時点で最善の選択をしたという。

映画業界にとっても一般大衆にとっても、アバター再び避けられなくなってきました。今後の HD バージョンのリリースとその続編の登場により、アバター: 水の道、13 年間の忍耐の後、私たちはこのような大ヒット作の持続可能性に関する複数の疑問から逃れることはできませんでした。ジェームズ・キャメロンはこう主張した。アバター 映画を永遠に変えた。彼の復帰を誰もが待ち望んでいますが、映画監督は再び大きな課題に直面しています。

国民を納得させるだけでは十分ではない。アバター2すでに映画界の技術革命となっているそしてその前任者は、それが 2022 年になっても現代的であることを証明する必要があります。ジェームズ・キャメロンは商業的な成功以上のことを目指す。彼が魅了されるのはスペクタクルにおけるイノベーションであり、その重要性を理解するのに常に最適な立場にあるのは映画スタジオではないと彼は言います。最初の成功に立ち返ってアバター、監督は、長編映画が沈没しないように奮闘したことについて語った。

「私たちのフィルムには触らないでください！」 »

それは、ニューヨークタイムズ何ジェームズ・キャメロン監督は、2009 年の映画の遺産に関するいくつかの質問に答えました。彼は、長編映画の新しいバージョンと、今もう一度見て何を変えたいかについて特に質問されました。かなり深刻な質問が私たちの心をよぎったとき、Disney+は撤退したアバター そのカタログから。

遺産映画の再流用とその権利者による恣意的な改変の問題は、最近しばしば再び俎上に上ることが多い（そして将来的にはさらにその危険性が高まる）。ただし、安心してください。アバター、映画製作者は後悔していないと語った。彼は室内体験を最適化することだけに興味があります。

«若い映画ファンはこの映画を映画館で見ることができませんでした。テレビで見ていても、見ていなかったようです。そして、[もう一度見て]私は非常に前向きに驚きました。古びていないだけでなく、再発行された方がさらに美しいのです。 […]当時のクリエイティブな決断は本当に正しかったと思います。その後の 10 年間、私たちはさらなる改善に多大なエネルギーを費やしました。しかし、特に気になることはありません。一部の顔キャプチャのパフォーマンスに小さな欠陥があることに気付きました。しかし、それは私を行動から解放するものではありません。この映画は今でも劇場で上映されているものに匹敵すると思います。»

ジェームズ・キャメロン、自身の映画から30秒をカット

の監督なら、ターミネーター彼は自分が成し遂げたことを誇りに思っており、長編映画の大成功のおかげで、彼はかなり優れた判断力を持っていると間違いなく断言できますが、スタジオは彼の仕事を簡単にしていませんでした。ジェームズ・キャメロンであろうがなかろうが、20 世紀スタジオはすべての選択に納得できず、作品を大幅に変更することもできたでしょう。

«何度か衝突したような気がします。たとえば、スタジオは映画を短くするか、バンシーとも呼ばれるイクラン号での飛行シーンを減らすことを望んでいました。最終的に、これが視聴者に好まれるものであることがテスト セッションで明らかになりました。そのとき私は立ち上がってこう言いました。タイタニックをやりました。私たちがいるこの建物は、5億ドルの複合施設ですよね？タイタニック号はあなたがそれを手に入れるためにお金を払ったのだから、私はやりたいようにやります。」ずっと後になって、彼らは私に感謝してくれました。彼らの投資を、そして多くの場合彼ら自身の判断に反して保護するのが私の仕事です。»

アバターを初めて見る

「自らの判断から投資を守る」ためにスタジオに立ち向かうことができる映画製作者は多くはないとしても、ジェームズ・キャメロン監督は、真の疑問点を提起した。困難は、数字の論理しか理解していない大企業に対して、作家が自分の作品を守る（または作品全体を制作する）ために持っている、そして今後そうしなければならない意志と能力の間にあります。ジェームズ・キャメロンでさえ最終決定を下すために通過しなければならなかった推論アバター。

再発見するためにアバターまず最初に、映画とその新しいバージョンでは、9月21日に会いましょう。についてはアバター: 水の道、映画はまだ劇場で上映予定です2022 年 12 月 14 日に。