2018年の放送以来、ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウス、監督マイク・フラナガンほぼ毎年、新しいホラー シリーズが登場します。Netflixソファの上で観客を震え上がらせるために。ブライ邸の幽霊、真夜中の説教などミッドナイトクラブ品質はさまざまですが、それでも、N ルージュのカタログに挑戦するジャンルのファンにとっては必需品となっています。アッシャー家の崩壊フラナガンがアマゾンに飛び立つ前に、ホラー文学へのオマージュで本を締めくくろうと到着するが、ホラー文学の魅力を再発見しようと奮闘する監督にとっては複雑な出発となった。ヒルハウス。

フラナガン犯罪者に捕まる
適応後お化け屋敷シャーリー・ジャクソン著ヒルハウスなどネジの回転ヘンリー・ジェームス著ブライマナー、幽霊屋敷の物語がフラナガンをエドガー・ポーの側に連れて行くのは論理的でした。アッシャー家の崩壊。ゴシック小説を借用したダークロマンチシズムの幻想的な短編小説。オリジナルのテキストには、監督が自分の制作状況をそこに投影できるようにすべてが含まれていました: 向かい合って座っている二人の登場人物の間の長い対話、各廊下でマデリーン・アッシャーの白いシルエットが通り過ぎるのが見えそうな謎の兵舎、素晴らしい華やかさを伴う悲劇的なフィナーレ...
そして実際、フラナガンは再利用することに躊躇しませんこれまでのシリーズの特徴的な式。静的で冗長なシーケンスは、真夜中の説教またはブライマナーたとえそれらがまだ存在しているとしても。もう一つの小さな変更: 大きなお化け屋敷の設定が消えて、代わりに近代的なオフィスとペントハウスの世界現実から切り離された超リッチなキャラクターが進化します。
ケイト・シーゲル、今でもフラナガンのミューズ
フラナガンが今回目指しているのは、宗教や幽霊の話よりも資本主義の恐怖について話す、ポーの文章を特徴づける絶望的で時代を超越した視線で現代経済の行き過ぎを見つめることによって。その結果、見事に野蛮な芸術的方向性が生まれました。モダニズムの漆塗りの白とゴシックのサブテキストのバロックモチーフの間。この作品は、キャラクターのギャラリーのありそうもない人気のルックスに反映されています(もちろん、その中にはカーラ・グジーノ、ケイト・シーゲル、ヘンリー・トーマスなど、以前のシリーズからの多くの俳優が含まれています)。
いつものように、監督はナレーションの連続形式を非常にうまく正当化しています。各エピソードをアッシャー家の子孫の死に捧げる(最も成功したのは間違いなく、第 2 エピソードのかなり壮観なエピソードです)、物語は導入部で発表された有名な「崩壊」への大きなカウントダウンになります。効果的であると同時に楽しい物語の選択であり、結果が最初からわかっている物語にサスペンスを再注入することができます。しかし、素晴らしい脚本とビジュアルアイデアにもかかわらず、アッシャー家の崩壊 その可能性を逃してしまう、これにはいくつかの理由があります。
マデリーン・アッシャーと彼女の無慈悲なウィッグ
皿に届かない
アッシャー家の崩壊『』は間違いなく、ポーの作品の中で最も印象的で、恐ろしく、知的な短編小説の一つです。しかし、数多くの改作にもかかわらず、あえて挑戦するものはほとんどありません。元のストーリーの核心に迫り、それを非常に奥深いものにしているものを利用する。実際、たとえ言葉で説明されなかったとしても、短編小説の全体的な文脈は、ロデリック・アッシャーと彼の妹マデリーンの間で起きた近親相姦(レイプではないにしても)について語っており、彼らの高貴な血を再現し保存することを望んでいます。絶滅危惧種。
この行為は、マデリンの謎の病気、ロデリックのすべてを蝕む罪悪感、そして最終的には有名なアッシャー家と家族の崩壊をもたらします(この息の詰まる物語では、「家」と「家族」は多かれ少なかれ同義語です)。しかし、1928年のジーン・エプスタインやその後の多くの人々のように(デル・トロは別として)クリムゾン・ピーク、私の短編小説の別の無料の改作)、フラナガンはこの質問を完全に回避し、物語の問題の性質を残酷に軽くし、滑らかにします。
真夜中の説教、ただし暖炉あり
その代わりに監督は、彼の物語には、ポーのすべての作品への言及がたくさん含まれています、各エピソードは異なる短編小説の改作(これも非常に自由です)になります。時々、何の論理もなしに、ウインクを増やすことを楽しむためだけに、ほんの些細な登場人物にポーの登場人物の名前が付けられることがあります(特に、マーク・ハミルが演じたアーサー・ゴードン・ピムと呼ばれる弁護士について考えますが、彼は主人公によく似ていても、遠くても似ていません)この名前を冠した小説のこと)。
各参照は次の引数のように打ち出されます。本を読んだことを証明したい生徒の読書シート。フラナガンが元の素材のより深いテーマを見逃しているという事実を隠すにはほとんど役に立たない人為的なもの。はい、街角のあちこちにカラスを置くだけでは、作者を正当に評価するには十分ではありません。待望のグランドフィナーレがついに到来したとき、その建設は完了しました足の声によって壊れた物語の中でとても薄められてしまったそれは取るに足らないものになり、ほとんどばかげたものになります。
緑の死の部屋
ネットフリックスの幽霊
しかし、作者には、自分のインスピレーションの源から望むだけ距離を置く権利があり、それが適切であると判断した場合には、それを破壊することさえできます。重要なのは、最終的な作品自体の品質です。でも、それはちょうどいいですその本質的な性質の中に、本当の無駄があるのです。アッシャー家の崩壊。このシリーズが完全に悪いと言っているわけではありません。実際はそうではありませんが、フラナガンの最も成功した作品と比較すると、劣っています。
一度だけ、監督が見逃しているのは、弱いシリーズさえも救ってくれたものである。深く感動する(そして同時に恐怖する)もし可能なら)。ここでは、登場人物たちは皆、特に冷酷で忌まわしい人物であり、彼らの運命に対する視聴者の感情的な関与は非常に限られています。時には創意工夫で次々と倒していくのを見るのも楽しいと思えば、死体数が増加するのを見る単純な喜びとしては、ペースが遅すぎる。
家族の食事と起床を同時に行う
これらすべての死は内容も感情もひどく欠如しており、シリーズを深遠というよりも美的な対象に落とし込んでいます。ただ、先ほどの芸術的な方向性が面白ければ、全体が非常に平均的な CGI に悩まされています都市に死体の雨が降り注ぐシーケンスのように、アイデアが非常に美しいとしても、コンピューターで生成された画像の醜さに裏切られます。
世界的には、滑らかでやや下品な Netflix のフォーマットは、フラナガンのタッチを侵食しているようですそして、私たちはまた、魅力的だったかもしれないカルラ・グジーノのキャラクターの厚すぎる文章を後悔するでしょう(フランスの観客の目に、彼女が特に映画のアデル・エグザルコポロスのキャラクターを思い出させるパフォーマンスを披露するシーケンスを評価しましょう)炎などトーチ)。このシリーズが完全な失敗であると主張するのは間違いである。なぜなら、ファンはこのシリーズに喜びとある程度の成功を見つけるだろうからである。一方で、次のことも認識しなければなりません。フラナガンによる『ポー』の再読が私たちの期待に応えてくれるわけではない。
『The Fall of the House of Usher』は 2023 年 10 月 12 日から Netflix で視聴可能です
マイク・フラナガンの履歴書を考慮すると、彼のファンはエドガー・ポーの傑作の彼の改作にさらに期待する権利がありました。監督の演出上の癖がまだ残っているとすれば、以前のシリーズの感情は消え、行き当たりばったりのデジタル効果と粗雑な脚本を備えた、より定型化されたNetflixスタイルの作品に取って代わられることになる。楽しむのを妨げるには十分ではありませんが、天才の失敗を後悔するのには十分です。
~についてすべてを調べてくださいアッシャー家の崩壊