アドベンチャー タイム ホラー バージョン: オーバー ザ ガーデン ウォール、子供向けの宝物 (でもやりすぎない)

アニメーション愛好家の間ではここ数年、秋の風物詩となっています。カボチャの季節が本格化すると、私たちは非常に短く象徴的なミニシリーズをもう一度鑑賞し始めます。庭の壁を越えて。

2014年11月にカートゥーン ネットワークで初放送されて以来、パトリック・マクヘイル（脚本家）が手掛けた作品。ピノキオ ギレルモ・デル・トロ著)したがってカルトの対象となっている。かなりの数のファンが毎年、雨と枯葉の日に浸ることを好む慰めのフィクションです...そして特にアメリカ国民。

こちらもお読みください

子供っぽくもあり、非常に大人向けでもある、この種のユニークな作品の成功をどう説明すればよいでしょうか?その不条理で風変わりで不穏な世界の魅力は何でしょうか？ 10周年を記念して、庭の壁を越えて、時間をかけて壁の向こう側を探索しましょう。

怖がらせるよ（あまり怖くないよ）

物語は悪い夢のように始まります。メディア解像度で、私たちの知らない森の中。これらの暗く神秘的な森は、私たちをこの非常に特別な世界に歓迎するナレーターによって正確に「未知」と名付けられました。

気弱なティーンエイジャーのワートと、気ままな異母弟のグレッグは、どうやって枝が太陽を進路から追い出す不気味な木の中にたどり着いたのでしょうか？彼らの旅が終わるまでは分からない、行方不明の夫に夢中の学校教師、人型のカボチャ、クルーズ中のカエルなど、視聴者をさまざまな登場人物と遭遇させます。

その季節的な性質と不気味な世界のため、オーバー・ザ・ガーデン・ウォール ハロウィンというお祭りを連想しやすい作品ですその間、老若男女が仮装して遊んだり、お互いを怖がらせたりします。そして実際、エピソードの大部分は、恐怖を生み出すために恐怖のコードを躊躇なく使用します。 『アンノウン』の木々は特に枯れ木のように鈍く、常にヒーローを待ち構える生き物が生息しています。

最初のエピソードから、小さなグレッグは、ホラー映画のすべての文法を借用したシーンで、巨大で輝く目をしたある種の変形したオオカミと対峙していることに気づきます。子供は巨大な樽の中に閉じ込められ、その生き物が近づいてくる騒音を聞きます。ローアングルからの出現前のオフカメラ。さらに、10 のエピソードを通して、二人の少年は不穏なシルエットしか認識できない存在から逃げようとします。未知の世界の住民はそれをこう呼んでいます「野獣」、かなり曖昧な表現であると同時に、非常に刺激的です。それが持つかもしれないあらゆる脅威を示唆する。

しかし、シリーズの中で最も悪夢的なエピソードは間違いなく第 7 話で、日本映画からその最も恐ろしい精神の美学を借用したもので、暗闇で光る青白い顔が変形して肉食に変わるシーンです...これは本当に子供向けの作品なのでしょうか？

カートゥーン ネットワークのエデンの園

これにより、オーバー・ザ・ガーデン・ウォール常に怖すぎることを避けながら目立つことを目的とした、それは常に驚きを与える不条理なユーモアです。これは、二人の異母兄弟が遭遇する素晴らしい登場人物たちから始まりますが、何よりも、長男とは異なり、グレッグの全くあり得ない行動によって始まります。自分を取り巻く危険にまったく気づいていない。

この恒久的な変化により、ミニ シリーズは独自の空間に存在し、そこで最も悲惨なイメージが、コミュニケーション力に優れた素晴らしい人形劇によって常に和らげられます。微妙なバランスですが、奇跡によって、全体に驚くべき一貫性が生まれます。オーバー・ザ・ガーデン・ウォール 常にこのように考えられていたわけではありません。2000 年代初頭に作家パトリック・マクヘイルが想像した最初のバージョンはもっと暗かったしかし、カートゥーン ネットワークでのストーリーボーダーとしての彼の経験は、フラップジャックの驚くべき不幸 その後ショーランナー兼脚本家となる アドベンチャー タイム そのおかげで、彼は自分の物語を語るのに適切なトーンを見つけることができました。

カートゥーン ネットワークの経済的および芸術的モデルの特殊性こそが、恐ろしい側面にもかかわらず若者をこれほど惹きつけることができる、このような型破りなミニ シリーズの存在を可能にしたのです。チャンネルのターゲットとなる視聴者が 6 ～ 12 歳の年齢層である場合、私たちは 90 年代の終わりから次のことに気づきました。一部のプログラムは、青少年や若年成人の注目を集めることに成功しています。:デクスターの研究室などサムライジャック特に。

2010 年代には、カートゥーン ネットワークもアダルト スイム ブランドを使用して、より成熟した作品を放送し、特にインターネット上で爆発的に増加していたオタク文化を利用して新しいファンを獲得しました。オーバー・ザ・ガーデン・ウォール特にプラットフォーム上のミニシリーズの絶大な人気のおかげで、彼はこの恩恵を受けた一人ですタンブラーこれにより、当時のポップ カルチャーのファンダムだけでなくファン アートに関する議論も促進され、パトリック マクヘイルの創作のような、たとえ短くてループするストーリーを持つ作品であっても、存在することが可能になりました。毎年同じ秋の時期に再び流行する。

いかにもアメリカンな作品

の成功オーバー・ザ・ガーデン・ウォール実際にはフランスには到達しませんでした。 1年後、カートゥーン ネットワーク フランスで次のタイトルで放送された。 奇妙な森、それは読者を見つけられず、Tumblrの英語圏にたむろしている漫画ファンのサークルの外ではほとんど秘密のままです。 Allociné では、このミニシリーズは MAX ストリーミング プラットフォーム経由で合法的に視聴できるようになったにもかかわらず、54 件のレビューしかなく、まったくコメントもありません。

ここで自らを明らかにできないことは、カートゥーン ネットワーク シリーズの機密保持に関係しているだけではなく、2015 年の放送以降、ビデオ版の権利も、アクセスしやすいチャンネルでの再放送の権利も得られていないのです。本当に妨げるものは何ですかオーバー・ザ・ガーデン・ウォール もっと率直に言って輸出するには、それは単に私たちのものではない文化に定着していることです。

パトリック・マクヘイルの作品を特徴付ける恐ろしい側面を超えて、この作品は、ニューイングランドの美学と世界観の両方において、何よりもアメリカの影響のるつぼでもあります。彼の想像力はマーク・トウェインの物語を思い出させる。ワートとグレッグの冒険に同行するカエルがベンジャミン フランクリン、またはジョージ ワシントンと呼ばれることがあるのは偶然ではありません。『アンノウン』には、子供たちが知っている世界、子供たちが勉強するアメリカの歴史のタッチがあります。小学校。アメリカ国民にとって、未知と謎でできたこの森の中に、ちょっとした親近感が加わる世界。

ミニ シ​​リーズの音楽も、おそらくビジュアル以上にアメリカ文化を伝えています。器楽曲と物語を区切る数多くの歌の両方に遍在するこの作品は、「ザ・ブラスト・カンパニーという民間伝承のグループです」、大衆文化とアメリカの想像力という意味で。

メロディー的にもアレンジ的にも、曲は非常に伝統的なスタイルで書かれています、ほとんどスラングです。これは特に金管と打楽器の使用のおかげです。後者には、フランス語でもそう呼ばれるほどアメリカ文化に特有のパーカッションであるマーチングドラムも組み込まれています。

オーバー・ザ・ガーデン・ウォール『たとえ灰色の部分を残し、すべての謎への答えを明らかにすることを差し控えたとしても、始まりと終わりがある物語です。しかし、10年経っても何度も魅了し続け、毎年ハロウィーンの頃に儀式のように戻ってくるのはファンだけではないほどです。。今年、このシリーズは来年 11 月に放送される新しい短編映画を提供します。この映画は、有名なイギリスのスタジオ、アードマンの協力を得てストップモーションでアニメーション化され、ストーリーと歌を含むビニールのオーディオ バージョンも提供されます。新しい物語の形。ファンが何度も落ちても、『アンノウン』の森の小道に戻ってくるのを確実にするのに十分な量です。