多額の予算と大きな失望: 『三体問題』が小説の水準に達していない理由

適応の選択肢の中には、3 身体の問題Netflix では登場人物が増えています。症候性バイアス。

• こちらもお読みください:私たちのレビュー3 身体の問題

小説の翻案三体問題Netflixで見るのは、分析するのが非常に興味深いです。劉慈欣の物語は深刻な具体的かつ哲学的な結果を伴うアイデアに満ちているため、偏見は必要でした…そして必然的に失望させられました。それにもかかわらず、ショーランナーがたどったプロセスは、DBワイス、デビッド・ベニオフ（で知られているゲーム・オブ・スローンズ）などアレクサンダー・ウー興味深いままです。

• こちらもお読みください:グランドフィナーレのこの重要なシーンの背後にある秘密3 身体の問題

ウィルの運命と、不器用に表現された嘘のテーマに興味を持った後、私たちは最も印象的な（そして頭痛を誘発する）大胆さに取り組みます。主要な登場人物。

ネタバレ注意！

5人のクラブ

原子を分割する

「目標は常に彼のアイデアを正当に評価することでした。これが、私たちがこのシリーズをやりたいと思った主な理由の一部でした。なぜなら、私たちは似たようなアイデアについて読んだことがないからです。同時に、これから読む人々にとって最も重要なことを守り続けたいからです」見る: 登場人物 »。プロモーション特集で公開された DB ワイスのこの文章の裏には、彼が直面しなければならなかった大きな問題があります。それは、愛らしいキャラクターを復元することです。

なぜなら、この小説は主人公の扱い、そのほとんどがプロットを貫く多くの概念の単純なベクトルでしばしば批判されてきたからである。その証拠は、ここで（ほぼ）問題になっている最初の巻です。彼のヒーローは王苗です、謎の科学者グループに潜入する任務を負ったナノマテリアル研究者。彼はトリソラリアン (Netflix の San-Ti) のゲームに挑戦していると、カウントダウンが始まります。彼がイェ・ウェンジエのジェスチャーと今後のエイリアンの攻撃について知ったのは、数回のゲームセッションの後、ずっと後になってからでした。

この女性はCEOです

シートによるとウィキペディア、彼はシリーズでオーガスティーナ・サラザールになり、演じます。エイザ・ゴンサレス。しかし、事態はさらに複雑です。というのは、劉慈欣の非常に現実的な脚本から逃れるために、脚本家たちは境界線を曖昧にしたからだ。ソール・デュランド (ジョバン・アデポ) 最終的に、第 2 巻の主人公の 1 人であるルオ ジーとジン チェン (ジェス・ホン）第3巻の主人公の一人、チェン・シン。ジャック・ルーニーに関しては（ジョン・ブラッドリー）、彼は多かれ少なかれ、サイクルの最後の部分の二次的なキャラクターであるフー・ウェンの現代の分身として発表されました。

このように要約すると、ワイスとベニオフは、サーガの年表 (巻の順序) ではなく、時間的な年表 (時間の経過) に固執するために、3 巻の物語のかなりの部分を凝縮しただけだと考えることができます。 。後に巨大な楕円が連鎖する物語の中で、彼らが時間を行き来しすぎないようにするための選択。ただし、さらに単純ではありません。小説では、読者は王苗を通じてのみカウントダウンとゲームを発見するため、これは、これらの 4 人の登場人物に、他の登場人物よりも少しだけ王苗が含まれていることを意味します。たとえば、ジャック・ルーニーは、特に3話後に亡くなっているため、フー・ウェンよりもワン・ミャオと多くの部分を共有しています。

唯一の目標: (恐ろしい) ユーモアを加えること

ティーン映画のような匂いがする

理論的には、これは複雑ではあるが、王苗の軌跡に少しのハートを追加する非常に賢い方法です。実際、このシリーズは、誤ったロジックを裏切る最後の特徴を彼らに追加​​しています。それは、5 人の友人 (ウィルもおり、これもまた、映画のキャラクターからインスピレーションを受けています)不滅の死）すべての若者は人生の友人です。の著者たちがこうなるのは驚くべきことではない。ゲーム・オブ・スローンズは、多様な相互作用を生み出すために、過度に分割されたキャラクターの軌跡を交差させることを主張しました。しかし、そこから物理学の天才グループを作り、ティーン映画を熱心に観察するようになりました...

それに加えて、イベントがあまりにも早く次から次に続くので、脚に関する愚かな関数にならないようにすることができます (まさに最初に避けたかったことです)。物語はかなりの範囲を失う。その規模は、1 話あたり 2,000 万ドルという法外な金額でも償還できませんでした。したがって、人類の運命は、まるで偶然のように、それぞれが異なる使命を持って好奇心旺盛に取り組んでいる20数人の友人のグループの手にかかっています。すぐにわかるように、このシリーズは素晴らしい SF フレスコ画というよりは、典型的な Netflix のティーンドラマです。

紳士淑女の皆様、私たちの運命を担う偉大な科学者たち

残りの問題も一致します: リーアム・カニンガムが演じるリーダーは、30平方メートルの敷地内で地球の運命を操り、イェ・ウェンジエのアークの後、シリーズは彼の命令と英雄グループの休日を交互に繰り返します。あたかも登場人物に共通の過去をでっち上げて、十代以降の天才児の特徴を与えずに、登場人物同士の交流を持たせることは不可能であるかのように。

アメリカのテレビ局は、ストーリーに感情ではなく親密さを注入することに執着しているため、まさに偉大な SF ストーリーを適切に流用することができません。このような記念碑に取り組むには、仕様を見直し、あえて無愛想に見せる必要がありますが、これはまさに多額の資金をかけて行うことは不可能です。

状況はどうしようもないので、そして、代わりにこれらの小説を放っておいたら?