4 年間の空白を経て、『24 時間』は、Live Another Day というタイトルの壮大な 12 エピソードのミニシリーズとして戻ってきます。素晴らしい年月やその他のドラマがあった、記憶に残る8シーズンを経て、ジャック・バウアーは灰の中から立ち上がるのか、それとも悲しい結末を迎えるのか?
ネタバレ注意
エピソード 3 の概要:
午後1時から午後2時まで
ジャックはシモーネ・アルハラジに殺されたイェーツの遺体を発見する。彼はなんとか地下鉄で彼女を見つけることができましたが、彼女の注意が通りにいる家族に向けられているために彼女が去るのを見なかったクロエのせいもあって、彼女は彼から逃げました。ジャックが彼女に質問すると、彼女は、夫のモリスとその子供のプレスコットが交通事故で亡くなり、ジャックが失踪した経緯を知っていたため、彼女を探していた人々によって殺されたと彼に話します。彼は、他の罪のない人々を救うために引き続き協力するよう彼女を説得します。彼らはついにシモーネ・アル・ハラジの身元を発見した。彼女はマーゴット・アル・ハラジの娘で、イエメンで無人機によって殺された夫の仇を討とうとしている。
シモーネは孤立した家で母親を見つける。彼の兄弟はブリーフケースを取り出し、それをサーバーに接続するのに 1 時間かかると発表しました。シモーネの夫、ナヴィードは、自分たちの使命に対する感情をコントロールするのに苦労しています。戦争に勝つためなら何でもする準備ができているマーゴットは、特に夫婦の寝室に設置されたカメラのおかげで、彼を注意深く監視しています。
ケイト・モーガンはジャックを見つけるよう容疑者に圧力をかけようとする。彼女はグループのリーダーをノックアウトし、彼を敵に引き渡して発言を強要すると脅した。彼は、イェーツの計画が、アフガニスタンで兵士を殺害するためにドローンを使用したとして告発された兵士クリス・タナーと関係があることを認めた。リッターに付き添われ、ナバロのサポートを受けて、彼女はタナーを尋問するためにアメリカ大使館へ向かう。
ロンがマーク・ブードローに、逮捕後にジャックをロシア人に差し出すことを許可する文書を渡すと、大統領の署名が不可欠であると説明する。一人になると、マークは彼の真似をすることにしました。彼はオードリーに、アフガニスタンでの兵士の死を受けて政治的自殺行為だと考えている議会での演説を中止するよう父親を説得してほしいと頼む。彼女は父親にそれについて話し合おうとしますが、父親は何もしないと彼女に保証します。しかし、聴衆の怒りにさえぎられて、彼は一言も話す暇がほとんどありませんでした。
ジャックとクロエはエイドリアン・クロスに戻ります。ジャックはヘラー大統領に届けるためにブリーフケースが存在するという証拠を求め、デモ参加者に襲撃されてアメリカ大使館に連れてこられたクリス・タナーと話したいと考えている。彼はクロスに、偽りの身分を使って建物に入るのを手伝ってくれるように頼みます。彼は受け入れますが、クロエが気付かないうちに彼を罠にかけ、大使館の門で逮捕しようとします。何が起こっているのかに気づいたクロエがジャックに警告すると、ジャックは暴動を起こして大使館に侵入するためにデモ参加者を射殺した。同時に到着したケイトは大使館に入る彼を追いかける。
