呪われたM

小さなエルシー・ベックマンは、通りで笑顔の小男に声をかけられ、ペール・ギュントの曲を口笛で吹きながら、目の見えない露天商からボールを​​買ってあげる…少し後、マスコミは、子供たちを殺害した狂気の犯人が、新たな犠牲者を出したばかりだ。ローマン長官は数多くの襲撃を実行したが、結果的には裏社会の組織を混乱させるだけだった。後者は、絶えず煩わされることにうんざりし、リーダーのシュランカーにそそのかされて、犯人を見つけ出すことを決意する。警察が科学的な捜査手法を採用している一方で、裏社会では物乞いや浮浪者が街を監視している。盲人はグリーグの調べのおかげでM.を特定します。若い暴漢が彼を追ってきて、手のひらにチョークで描いた「M.」をコートに印刷するよう押しつけて何とか切り抜けた。 Mさんは発見されたことを知り、閉庁後管理棟に避難し、そこに隠れた。その後、裏社会のリーダーが本格的なクーデターを開始します。警察官に変装した彼はドアを開け、コンシェルジュを無力化し、建物内にギャングを紹介します。何度も捜索した結果、M.は発見され、捕らえられた。しかし、警備員の一人がなんとか警報を鳴らしました。凶悪犯たちは、安全な部屋に入ろうとするのに忙しすぎて、そのうちの1人を除いて逃走します。警察に逮捕された彼は、この作戦の本当の動機を自白し、Mが廃工場に連行されたことを明らかにする。裏社会は自らを法廷として設定し、訴訟を提起するMの話を聞きます。彼女は彼に死刑を言い渡し、警察が蒸留所に侵入したとき彼は処刑されようとしています。殺人者は法廷に引き出されるだろう。