アステリックス – 神々の領域: クリティカルポーション

アステリックス – 神々の領域: クリティカルポーション

アニメーションとライブシネマの間に、『Asterix』の改作が本格的に積み重なり始めています。おそらくこれが、プロモーションの相対的な裁量権を説明しているものでしょう。神々の領域ウデルツォとゴシニーの作品の移調がリリースされたとき。長編映画のニュース以来、非常に相対的な裁量アレクサンドル・アスティエの指揮者カーメロット、当時の気分をすぐに熱くさせました。

このリオネザーは賢い

そして、彼らはついにウォーミングアップを始めています:アステリックス: 神々の領域 私たちの大好きなガリア人の冒険の最高の翻案としての地位をいとも簡単に確立しています。あらゆる時代とメディアを組み合わせたもの。この成功は、アスティエの作品の 2 つの本質的な特質、すなわち劇的な構成におけるメトロノーム的な厳密さと、すでに原作の風味を与えていた言語の楽しさによるものです。このように映画が漫画のスタイルと語彙に喜んで敬意を表しているとすれば、観客がまるでそれをより楽しむかのようにすぐに繰り返し始める彫りの深い会話に対するリヨン家の好みが再び的を射ていることになる。

ここは悪くないよ

ルイ・クリシーとアレクサンドル・アスティエは、明確かつ複雑な物語をまとめることに成功しました。それぞれの行為は、前の行為とは根本的に異なることが判明します。導入部の無邪気な展開から、我らが筋金入りのガリア人が貿易と経済発展の喜びを突然発見するという、痛烈かつ効果的な風刺へと突然移り、その後、壮大で楽しい結末が待っています。この映画は、いくつかの会話を通じていくつかの陽気な矢を放ちます。特に奴隷の奴隷制度は見事に不条理なものに押し上げられている。

私のイノシシに触れないでください

後戻りできるでしょうか?

ついに、アステリックスと神々の領域また、ガリア人と彼らの文化との関係の問題について、私たちがこれまでに見た中で最も賢明で興味深い考察の一つであるという贅沢もあります。アイデンティティが問われるこの時代に、私たちは、エンターテイメント作品が、マッチのパックとガソリンの缶を使うのとは異なる方法で主題に取り組むのを見るのを高く評価します。不機嫌で、必ずしも正直でお人好しなわけではない、アスティエ氏とクリシー氏の猪を食べる人たちは私たちを笑わせ、堂々と私たちを頑固な状態に戻してくれます。

視覚的に完成度が高く、テンポが良く、稀有な知性を備えたこのアステリックスは、ゴシニーとウデルゾのこれまでの作品の最も優れた改作と言えます。

~についてすべてを調べてくださいアステリックス: 神々の領域