
暗すぎて不当に忘れ去られ、3615 サンタコードおそらく究極のクリスマス映画です。それに、クリス・コロンバスとジョン・ヒューズは作る前にそれを知っていました。お母さん、飛行機に乗り遅れた。
毎年同じことだ。ジュード・ロウが赤と白の帽子をかぶっているという口実で、毎年恒例のロマンティック・コメディの最悪のものを擁護する人々と、定期的に押し付ける人々の間で。クリスタルトラップ周囲の人たちに対して、それぞれが自分のクリスマス映画を擁護します。そして、もし季節の感傷が本当にジャンルだったとしたら、素晴らしい作品であることは疑いの余地がありません。グレムリン ピークだろう。それにもかかわらず、この歓喜の中で、年末の祝賀行事中に行われるすべての作品が引用されているわけではありません。、それは残念です。
その証拠、3615 サンタコード、ベータ版のアカデミズムとは程遠いラブ・アクチュアリー、あまりにもあまり知られていないため、別のアメリカの家族の古典との不思議な類似点、さらにはその製造の特定の条件にさえ誰も気づいていません。
サンタクロースはプレゼントじゃない
ラランヌは新しいコッポラだ
この映画とともに育った人たちのための小さなイベントであるPIFFF(パリ国際ファンタスティック映画祭)での上映中に、3615 サンタコード最初の数秒から、何度か爆笑を引き起こすことに失敗しませんでした。これらの冷笑の対象: 非常に真剣に規定した紹介カード「フランシス・ラランヌ・プレゼンツ」。しかし、さらに驚くべきことは、この映画の背後にいるのはラランヌ家全員です。ルネ・マンゾール監督の彼は、他でもない歌手の弟です。
とのインタビューで彼が説明しているように、それは彼です。素晴らしいスクリーン、通訳を思いとどまらせた。また会いましょう文学の教師になること、音楽に専念すること。エレベーターから単純に戻ると、すでに短編映画 2 本を制作していたマンゾールが長編映画をまとめようとしたとき、マンゾールはプロデューサーのポジションについてアラン・ドロンに連絡を取りました。したがって、俳優は、作品を制作し、演じます。 通路、批評的にも人気的にも真の成功を収めた素晴らしい小さな古典です(入場者数190万人)。ララン兄弟はこれを機に制作会社を設立しました。
とても美しいル・パサージュ
奇妙なことに、その後、映画製作者は砂漠を巡るまさに旅をし、そこで予告編の編集に専念しました。ゆっくりと、しかし確実に成長した3年間3615 サンタコード、会社と残りのわずかな資金のおかげで最終的に資金調達されました。通路。全部で1つでも2つでもなく、参加する3人のラランヌ。実際、音楽は、ギターの扱いで非常に有名な兄弟の3番目のメンバーであるジャン-フェリックス・ラランヌによるものです。したがって、非常に印象的なパロディの起源は彼です。虎の目主人公の紹介。
キャスティングでは、通路、アラン・ミュジー;ベルトラン・タヴェルニエやクロード・シャブロルのフィルモグラフィーを通過した俳優、ルイ・デュクルー。 1980年代のアイコン、ブリジット・フォッシー。そして特に恐ろしいパトリック・フローシャイムは、ある映画で見られた超有名な吹き替え俳優です。ジェームズ・ボンドレ・プリュ・キッチュ (ムーンレイカー)。爆発するるつぼ、作家映画と人気人物の両方を一掃する: フランジュとジャンル映画、特にこれに夢中になったマンゾールの精神性の美しい象徴3615は、楽しいクリスマスの物語であると同時に、予想よりもはるかに深刻で、完全に恐ろしいサバイバルストーリーでもあります。
サンタクロースが大晦日の迷惑なおじさんと融合するとき
家に(いない)一人で
クリスマスイブに家に一人でいる子供、少しは諦めているがあまりにも諦めた両親、遊び場に、そして戦場に変わる大きな家…比較的有名人3615 また、数か月離れた別の映画のリリースにも少し関係があります。マンゾールの長編映画は実際に 1 月 17 日にフランスに到着します。お母さん、飛行機に乗り遅れた12月19日。フランスの観客にとって、その類似点が明らかであれば、2 つの出口が近いため疑念を抱くことはありません。現実は全く異なります。
確かに、映画の利用は実際には撮影に比べて非常に遅れている1988年10月に始まったこの作品は、1989年5月にはカンヌ映画市場で上映され、多数の海外配給会社に購入された後、ローマのファンタフェスティバルでいくつかの賞を獲得し、ジャンル映画の盛大な幕開けを迎えた。当時の権威あるアヴォリアッツ・フェスティバル。
お母さん、飛行機に乗り遅れたクリス・コロンバスの長編映画はルネ・マンゾールをコピーしたのでしょうか?関係者によると、それは明らかだという。 YouTubeチャンネルのインタビューで、ミッドナイトセッションと映画製作者は宣言する「3615は米国でいわゆるぼったくり商品でした。つまり、アイデアを盗んで、それを使って別のことをするときです。彼らはまとめ買いせずにリメイクを作りました […] もし 3615 をリメイクしていたら、『Mom I Missed the Plane』を作っていたでしょう。ただ一つ言えるのは、彼らが私から権利を買ってくれればよかったのに! »
ジョン・ヒューズは『ママ、飛行機に乗り遅れた』の脚本を執筆中
ホームアローン、原題の偽リメイク?プリプロダクション段階は映画の上映前に開始できた可能性があるため、このプロジェクトはおそらく当初はそのように考えられていなかったでしょう。3615 カンヌマーケット開催中。脚本家のジョン・ヒューズは、このアイデアは自身の製作中の経験に基づいて思いついたと説明した。アンクル・バック、 とマコーレー・カルキン。しかし、IMdBによると、このコメディはフランスではほとんど知られておらず、1989年1月に撮影が開始されたという。したがって、いかなる状況も非常に危険であり、具体的にはマニ教的です。
そのため資格を取るのは難しいお母さん、飛行機に乗り遅れた淡いコピー。しかし若いトーマスの冒険が脚本家に大きな影響を与えたことは疑いの余地がありません、それは出発点として一人残された子供のアイデアとクリス・コロンバス監督だけを持っていました。何気なく言えば、この前例のない成功(予算 1,800 万に対して 4 億 7,600 万ドルの収益)は、マンゾールの映画に大きく負っています。なぜなら、世間がこの映画に対して抱いているイメージはマンゾールの作品から直接受け継がれているからです。したがって、カンヌ後に立ち上げられたアメリカの公式リメイクプロジェクトがそのせいで中止になったのは残念だ。
「私がコピーしたってどういう意味ですか?」 »
また、特に2つの映画を続けて見ると比較が明らかになるため、制作チームとアメリカのマスコミがこの言及をもっと取り上げないことも残念です。若いケビンはトーマスによく似ています。彼は動揺しており、非常に感情的ですが、それでもサンタ クロースの存在を強く信じています (8 歳未満の読者の方には申し訳ありません)。 2 つの映画の緊張感は交互のモンタージュで構築されており、一方では心配する母親が家に戻るために全力を尽くし、もう一方では子供と侵略者の頂上での決闘が描かれています。
悪役であることを除いては、3615 ~の面白い二人組とはほとんど関係がないお母さん、飛行機に乗り遅れた。目的: 原作から直接ホラー映画に落とし込んでしまうような闇を取り除き、アメリカのクリスマス映画の常套句に置き換えること。密室の冷たさは、家族の魔法の重要性をより強調することを目的としたサブプロットの増殖という祭壇の上で犠牲にされています。死は、作者の短編フィルモグラフィーに遍在するテーマであり、映画の場合には非常に重要です。3615、最後の良い感情の雪崩の下に消えます。過酷なサバイバルからマシュマロたっぷりのコメディまで、国民の認識には違いがあり、大量のドルの山があります。
よりバランスのとれた戦い
3615 雇用センター
マンゾールの映画がその精神的な後継者ほどの成功を収めていないからであり、完全にアナーキーであるという正当な理由から、この映画は非常に大人の映画に深く結びついた美学とテーマを、子供のレベルの冒険、ありえないるつぼ、そして何よりも不可能な要素と混ぜ合わせているからである。売るために。フランスでの劇場公開は純粋に技術的なものです、その監督は非常に残念に思いました。
フランスのジャンル映画ではよくあることだが、ゴダールの国では(専門報道機関を除いて)ほとんどの作品が軽蔑されている。マッドムービーなど素晴らしいスクリーン念頭に置いて)、海外ではかなり売れています。今回の場合、ドイツではビデオ、スペイン、米国では限定リリースされましたが、日本やペルーでもリリースされました。
実際、逆説的ですが、この作品が完全な裁量で公開された場合、その監督のキャリアにとって非常に良い影響を与えるでしょう。確かに、スティーブン・スピルバーグ彼はその映画をとても気に入っているので、家族に何度も見せています。さらに、リンクする明らかなリンクは、3615 サンタコード などお母さん、飛行機に乗り遅れたが少し話題になっています。「盗作は15年間私にとって仕事の源でした」、マックス・リンダーのステージで哲学的なマンゾールを言うでしょう。 15年間ハリウッドで映画シリーズに携わった若きインディ・ジョーンズの冒険スピルバーグにとっても、さらにはハイランダー。
ヴェルダン、1916 年、マンゾー監督の『若きインディ・ジョーンズ』のエピソード
現在、彼は読者に高く評価されている小説とテレビの依頼に人生を分けて取り組んでいます。彼の技術的なノウハウと切れ味の痕跡が見られる、誠実なキャリア。紙の上で物語を語り続けることに常に満足しているマンゾールは、最近、これらの作品の多くが享受しているカルト的人気の恩恵を受けることができました。全世代によって再発見された。季節の神話を汚すサイコパスが家宅侵入や犬殺しを演じ、すべて完全に子供の視点から見られるクリスマス映画は人気がないと言わざるを得ません。
究極の奉献であるこの長編映画には、つい最近、忘れ去られた金塊の忠実な追跡者である Le Chat qui fume の署名入りの完璧なビデオ版が付属し、晩年の映画マニアの評価においてささやかな成功を保証した。その後行われたPIFFFでの上映により、最終的にそれが何であるかを確立しました。1990年代の最も自由なフランスのジャンル提案の1つそして、人気のあるアメリカ映画のごく一部のカーペットの下に隠されたインスピレーション。