キャスリーン・ターナーとマイケル・ダグラスは、カルト映画『グリーン・ダイアモンドを探せ』でロバート・ゼメキスに代わって冒険に出かけます。
注ぐロバート・ゼメキス、それは前でしたバック・トゥ・ザ・フューチャー、ロジャー・ラビットのスキンが欲しい人は誰ですか？、あなたには死がとてもよく似合います、フォレスト・ガンプ、接触、世界で一人ぼっち。注ぐマイケル・ダグラス、それは前でした致命的な事件、ウォール街など基本的な本能。注ぐキャスリーン・ターナー、それは前でした ペギー・スーが結婚したなどプリッツィの名誉。
それはどこからともなく突然現れたプロジェクトであり、当時、彼らが出会ったということを除いて、多くの人が信じていませんでした。大成功– 続編の権利がある点まで、ナイル川のダイヤモンド。
それはグリーンダイヤモンドを追いかけて、古典的な冒険コメディですそしてそれは節度を持たずに再び見られることになります。特にそれは小さな奇跡の要素をすべて含んでいるからです。
大きな混乱
いつグリーンダイヤモンドを追いかけては1984年に公開され、その成功は計り知れないものでした。公式予算10に対して全世界での興行収入は1億1,500万を超え、ゴールデン・グローブ賞を2度受賞（コメディ映画賞と主演女優賞）、オスカー編集賞にノミネートされ、すぐに続編が製作されました。 1年半後にリリース。
この映画がなければ、監督と俳優のキャリアは間違いなく大きく異なっていたでしょう。ロバート・ゼメキスとプロデューサーのボブ・ゲイルは次のように語った。この成功がなければ、バック・トゥ・ザ・フューチャー起動できなかったかもしれない。未来のカルト映画は 80 年代初頭から開発が進められ、何十回も却下されたが、巨額の資金の力によってグリーンダイヤモンドを追いかけてすべてを変えた。
冗談はさらに進んでいますグリーンダイヤモンドを追いかけて20世紀フォックススタジオのせいで、映画監督のキャリアはほとんど埋もれそうになった。発売の3週間前にプロデューサー陣がこの映画はあまりにもひどいものだったため、ゼメキス監督を解雇した 繭、準備中、次のように置き換えます。ロン・ハワード–間違いなくハリウッドのプランBリストのトップにあります。
カート・ラッセル、ラ・グロス・マグイユのゼメキスでクール
ゼメキス氏はこう説明した。ロサンゼルス・タイムズ1994年:«私は『チェイシング・ザ・グリーン・ダイヤモンド』の前に2本の映画を制作していました。私はやったクレイジーデイなど大悪ふざけ、興行的には失敗でした。私は Cocoon に 1 年間取り組んでいましたが、Chasing the Green Diamond のせいでクビになりました。それをフォックスに見せたところ、彼らはこれは大惨事だと思ったそうです。当時はとても緊張していて、コクーンの予算は1,500万でした。彼らは私に次の映画を与えることはできないと言ったので、私を解雇しました。 »
他の箇所では、監督は当時何が起こったのかまだよく理解していないことを認めている。フォックスの評論家が彼に狙いを定めていたようだ。の撮影だと言いましたグリーンダイヤモンドを追いかけてメキシコでは大惨事になった。結局のところ、プロデューサーたちは、繭 再雇用を希望したが、ゼメキスは拒否した。
実際のところ、フォックスはロバート・ゼメキスを信じていなかった。スタジオの遠慮にもかかわらず、彼を雇いたかったのは俳優兼プロデューサーのマイケル・ダグラスだった。映画製作者はこう説明したロサンゼルス・タイムズ:「この業界では、幸運な監督もあれば、そうでない監督もいるのが伝統です。マイケル・ダグラスが私にこの映画を監督してほしいと言ったとき、彼らはそう言ったのです。 「しかし、彼の映画はお金になりません。」 「そうだね、でもラ・グロス・マグイユでの彼のスタイルを見てください」と言ってくれた彼にはいつも感謝しているよ。これが私が欲しいものなのよ』監督は興行収入をコントロールできるが、誰にもコントロールできないという考え方です。」
ゼメキス監督の映画への取り組み
スイート・ダグラス
そしてグリーンダイヤモンドを追いかけて これは誰かの映画なので、何よりもまずマイケル・ダグラスの映画です。この俳優はプロデューサーとして立ち上げたばかりで、すぐに初のオスカー賞を獲得して成功を収めた。カッコーの巣の上で（最優秀映画賞の小像はプロデューサーに贈られます）。
ダイアン・トーマスによるハリウッドのおとぎ話にふさわしいストーリーを持つこの映画の脚本に目をつけたのは彼だった。日中はウェイトレスとして働いていたこの見習い脚本家は、1 年間かけてこの映画を構想しました。彼のエージェントはすぐに彼を最大のスタジオに送りました、そして彼を獲得したのはコロンビア映画とマイケル・ダグラスでした1週間後に25万ドルで購入。
俳優が教えてくれるバラエティ、数年後：「最初の脚本に多額の金を払ったことで批判されたのを覚えています。私は「１回目でも１０回目でも構わない」と答えました。それが良いものであれば、当然のことながら値段がつきます。」
ハリウッドで良い脚本を見つける
プロデューサーのマイケル・ダグラスは数年間、ジャック・コルトンの役に興味のある俳優を探していました。コロンビア映画スタジオの夢クリント・イーストウッドまたはバート・レイノルズ、拒否する人。プロジェクトが Fox に取り上げられて初めて、そのプロジェクトが掲載されることになります。
彼はこう説明したロサンゼルス・タイムズシナリオの中で彼を納得させたのは次のとおりです。「文章には自発性がありました。ダイアン・トーマスは慎重ではなかった。そこには素晴らしい精神があり、恐怖はまったくありませんでした。 »このグリーン ダイヤモンドが以前に想像されていたように、ちょっとした魔法でさらに美しくなりますレイダース 失われたアーク...しかし、彼を軌道に乗せたのは『インディ・ジョーンズ』の成功だったという。スタジオはまた、その前に映画を公開するために制作を加速しましたインディ・ジョーンズと破滅の神殿（数週間前にリリースされる予定です）。
それにもかかわらず、ハリウッドのおとぎ話は悲劇で終わりました。ダイアン・トーマスは、映画の公開から1年半後の1985年10月に交通事故で亡くなりました。グリーンダイヤモンドを追いかけて、残りはナイル川のダイヤモンド （彼女が書いたものではありませんが）出てくるところだった。当時、脚本家はスピルバーグと協力していたいつも、およびのバージョン2番目のインディ・ジョーンズは最終的に放棄されました。
ナイル・ダイヤモンドはダイアン・トーマスに捧げられます
ターナーのターン
あなたのパートナーを見つけるには、マイケル・ダグラスはこちらを向いていますデブラ・ウィンガー、新進気鋭の女優が明らかにアーバン・カウボーイなど将校と紳士。俳優とプロデューサーが彼女に会いに行く優しい情熱、しかしそれは何も起こりません。彼は言いました。バラエティ:「彼女が興味を持っているかどうかについて明確な答えは得られず、メキシコの撮影現場を訪れた後、難しい撮影になるだろうと疑問を抱き始めました。本当にゲームをプレイする準備ができている人が必要でした。」
次にキャスリーン・ターナーが登場します。彼女はファム・ファタールだった体内の発熱、1981年にその名を残しましたが、彼女はコメディーの才能を示したばかりでした。二つの頭脳を持つ男スティーブ・マーティンと。彼女はこのような予期せぬ役割に挑戦するつもりであり、喜んで署名し、自分の到着について説明しました。彼女は自分自身をお転婆だと思っていたので、このグループは気楽に思えた。ダグラス氏は次のように認めています。「プロデューサーとして、私はキャスリーンが本当に好きでした。彼女は本当に素晴らしかったです。私たちが彼女に置かれた状況…他の女優がそれをやっているなんて想像できませんでした。私は完全に彼女に誘惑されました。 »
「お気に入りの女優を見つけました」
レイダース・オブ・ザ・ロスト・プル
車グリーンダイヤモンドを追いかけて主に関係者らによると、過酷で困難な撮影だったという。ロバート・ゼメキスはそれ以来、特に次のような場面で同じことを繰り返した。シカゴ・トリビューン:「今でもシナリオに『ジャングル屋外 - 夜 - 雨』という文字が表示されたら、私は即座に拒否します。この映画の後、私は現場では何でもできると自分に言い聞かせました。 »
撮影監督ディーン・カンディ氏が認めるそれに比べて、バック・トゥ・ザ・フューチャー単純だった:「泥を滑り落ちるシーンを撮影した未舗装の道路での出来事を覚えています。私たちが準備をしていると、後ろで物音がしました。見ると崖が崩れ落ち、道路の半分を覆い尽くしていました。もし誰かがそこにいたら、泥に埋もれるか、怪我をしていたかもしれない。 »
スタント中に怪我もあったし、ワニに関するいくつかの問題。マイケル・ダグラスさんは牛に殴られ、そのうちの1頭が撮影中に湾に逃げ込んだ。俳優は次のように覚えています。「私たちは彼を探していましたが、ついに遠くで人々の叫び声が聞こえました。夜のシーンだったので、彼を見つけるために照明を動かしました。 »この動物が顎を塞いでいたケーブルを取り除き、調教師の一人の手を掴んで以来、冒険は続いています。危害よりも恐怖を感じながら病院に向かった。
このワニを見つけてください
さらに、キャスリーン・ターナーとロバート・ゼメキスの間でも対立が激化した。彼女は言いましたエンターテインメントウィークリー1991年: «彼とのひどい口論を覚えています。彼は映画学校を卒業し、カメラとエフェクトに魅了された監督です。あのいまいましいカメラに適応するために私が何をしなければならないかを彼が理解しているとは決して感じませんでした。時々彼は私をとんでもない立場に追いやった。 »
編集中に最も再調整が必要だったのはジョーン ワイルダーのキャラクターでした。キャラクターを紹介する新しいシーンを自宅で撮影する、映画の冒頭、彼の小さな世界で。それどころか、彼女との少なくとも1つのシーンがカットされました：彼女がワニでいっぱいの沼を横切る冒険の瞬間。
撮影は1983年7月に始まり、メキシコでの滞在期間は14週間だが、天候不順のため一部延長される。スタントカーのスタントなどのアクションを同時に撮影する最大 5 台のカメラがあります。
グリーンダイヤモンドを追いかけてこの作品は、ロバート・ゼメキスと作曲家アラン・シルベストリとの素晴らしいコラボレーションの始まりでもあります。長いお付き合いの初めてになりますが、三部作バック・トゥ・ザ・フューチャーそれまで聖なる魔女たち。程度は低いですが、撮影監督のディーン・カンディについても同様です。
聖なるゾロ
あなたがヒロインになる物語
ゼメキスは才能のあるストーリーテラーであり、それを最初から完璧に効果的に見せます。この点で、ジョーンの人物描写は素晴らしいです：ティッシュの不足、各部屋の自分へのメッセージ、食べ物の代わりに薬が入った冷蔵庫、そして人間のいないところでの猫とのテテ・ア・テテ。
ロマンチックな設定全体が悪意を持って嘲笑されているが、笑いのためだけではない。なぜなら、ハンカチに変えられたポストイットから暖炉にグラスを投げ入れたいという衝動に至るまで、キャラクターが実際に完璧かつ完全に描写されているからである。隣人と鏡に映る彼女の姿、ジョーンのキャラクターのすべてがすでにそこにあります。彼女はそれ以上のものを望んでおり、彼女の姓（ワイルダー）でさえそれを物語っています。
そしてそれはまさに、この映画のヒロインであるジョーンです。彼女は進化し、試練を乗り越え、崇高な道を歩み（妹を救う）、悪役を殺し、目的を達成する人です。彼女は、出口を見つけるために橋に行く勇気を持ち、地図を使ってパズルを解く人です。彼女は冒頭でナレーションでストーリーを語るのですが、それ以上に、冒険を左右するのは彼女の想像力です。映画の終わりが冒頭の鏡として機能する場合（馬とモニュメントバレーではなくボートとニューヨーク）、またはヒロインが彫像の中のダイヤモンドを見つけるために小説からインスピレーションを得ている場合、それは重要ではありません。もっているグリーンダイヤモンドの追求それは想像力とその力に対する愛の宣言です。結局のところ、ジョーンは彼女の小説のおかげで麻薬王と即座に友情を築き、窮地（と彼らの命）を救ったのです。
これが私のショットです
実際、これはこの映画の最もいたずらな側面の 1 つです。グリーンダイヤモンドを追いかけて悩める乙女、ハイヒールを履いたままジャングルで迷子になった都会のネズミの決まり文句を描いています。しかしグリーンダイヤモンドを追いかけて『』は女性によって書かれ、女性を中心に据えているので、このステレオタイプは何か別のことを語っています。ジョーン自身も、映画の夢を実現する手段を自らに与えた脚本家のダイアン・トーマスのように、一人で冒険に身を投じることによって、夢の救出を演出します。
ジャック・コルトンの役がそれを証明している。小説に出てくるジェシーのほぼカーボンコピーが、どこからともなく丘の頂上に口笛を吹きながらやってくる。ちょうど時間どおり、困っているジョーンからの電話だった。結局、彼女がこれまで以上に彼を必要としているとき、彼は到着するのが遅すぎます。問題ありません、ジョアンは自分自身を救いました。
ユーモア、特にこのハンサムな負け犬のあまり優雅ではない性格にあるユーモアは、まさにハリウッドのファンタジーを優しくからかう方法です。したがって、ジャングルで銃弾を交わしていたときのジャックの反応は次のとおりです。「しかし待ってください、彼らは実際にあなたを狙っていますか？ 」。それが本当の驚きです。彼女が冒険の原動力であり、このヒーローが引き立て役であるということです。
あなたは黙っていて、私の話に奉仕してくれる
テンポ
それから30年後、グリーンダイヤモンドを追いかけて時代を超えたクラシックであり続けています。これはロバート ゼメキスのトレードマークの 1 つです。リズム、方向性、コメディー、アクションの感覚です。ほとんど古くならず、映画に現代性を与えます。時計仕掛けのような設定で、5 分または 10 分ごとに冒険が繰り広げられるこの映画は、誤音なしで約 1 時間 40 分続きます。
グリーンダイヤモンドを追いかけて、それは古典的なハリウッド映画への愛の宣言でもあります。イントロは西部劇のコードを使ったミニ冒険、特にグロテスクな女性の性化を取り入れたもので、ジョーンの現実と対比されます。このプロットは、ある小説家を中心に展開しており、その本には明らかに大手スタジオが翻案できる内容がすべて含まれており、作家のリビングルームには映画に値するポスターが飾られています。
これはよく知られた小さなメロディーですが、それは良いことです。音楽が大きな役割を果たします。ゼメキスにこれほどのリズム感があるとすれば、それはカメラの動きや編集効果などアラン・シルベストリの注釈を用いて映像のインパクトを強調しているからに違いない。これを理解するには、悪者ゾロの刺し傷にどのようにマークを付けるか、またはエレインを気絶させる子供用のロープの音を使用するかを見（そして聞く）だけで十分です。さらに印象的なのは、狂ったフック船長に変身したジョーンが大佐にナイフを投げるシーンと、音楽が突然変わるシーンです。
アクション、ダンス、サスペンス、ロマンスなど、ロバート・ゼメキスは、ほとんど子供じみたエネルギーでスライダーを最大限に推進します。グリーンダイヤモンドを追いかけて その後、村の広場での魅力的なダンスシーン、滝から落ちる車、ダイアモンドとワニにつかまった手など、各ジャンルの記憶に残る画像が定期的に漫画本の外観を帯びます。のダニー・デヴィート（ポスターをはがすときに転ぶ人、レストランの女性に揺さぶられる人）。ロマンチックな冒険コメディの古典的なファンタジーがすべて 1 本の映画にあります。
グリーンダイヤモンドを追いかけておそらく、特に次のジャンルで車輪を再発明したわけではありません。インディ・ジョーンズと破滅の神殿、同年発売のブルドーザーそして、いくつかの共通点があります（冒険好きなヒーローと少し道に迷った女性、ワニ）。しかし、それがなければ、この種のモデルの 1 つであることに変わりはありません。七泊六日、夜も昼もその他キス＆ウェッジ私おそらく日の目を見ることはなかったでしょう。それは残念なことでしょう。
この象徴的なデュオ
ビジネスの追求において
の歴史ナイル川のダイヤモンド あらゆるレベルで、すでにあまり美しくなくなるでしょう。続編は魅力も成功もはるかに劣ります。キャスリーン・ターナーは契約上その場に出席する義務があり、スタジオは彼女を動機付けるために彼女を訴訟したため、事件は非常に悪い始まりでした。ロバート・ゼメキスも脚本家のダイアン・トーマスも復帰せず、マーク・ローゼンタールとローレンス・コナーによる脚本は問題を引き起こした。
2018年のインタビューで、キャスリーン・ターナーは次のように語った。「撮影中のモロッコに向かう飛行機の中で最終脚本を読んだのですが、とても腹が立ちました。それはマイケルが私に言ったことではありませんでした。ホテルに着くと、マイケルと私は 3 つのバージョンの台本を持って床に座りました。ページを交換して、双方が受け入れられるバージョンに到達しました。 「こうしてくれたらこうするよ」という感じでした。イライラしました。 »
撮影は気温のせいでまた大変なことになるだろうが、また、監督ルイス・ティーグ、この生産規模は 2,500 万個を超えています。（前回の2倍以上）。特にこのプロジェクトにはすでに死が迫っていたため、脚本家ダイアン・トーマスが亡くなる数カ月前、撮影開始の2週間前にチームのメンバー2人がロケハン中に飛行機事故で行方不明になった。
ル・トリオ・デュ・ニル
成功はわずかに低かったものの（興行収入は1億未満）、第三作が計画されていました。 クリムゾン・イーグルジャックとジョーンはタイで2人の10代の子供たちとともに、悪者たちに小像を盗むよう強要されていた。このプロジェクトは徐々に放棄され、2005 年に別の形で再び登場しました。その後、マイケル ダグラスは突然、続編を立ち上げたいと思い立ちました。モンスーンのレース、そしてインドツアー。
関係者は明らかに諦めなかった。この3本目のフィルムが届かなかったので、ジョーカーのリメイク版が公開されました。 2007年、フォックスはリメイクしたいと発表した。グリーンダイヤモンドを追いかけて、 とキャサリン・ハイグルなどテイラー・キッチュ– どちらも良いビジネスニュースの代名詞だった別の時代。そして、この映画のリメイクは行われなかったため、2011 年にシリーズ プロジェクトになりました。公式の宣伝文句では、小さなミッションのために、楽しみのためだけでなく、発見のために短気な冒険家と協力する、熟練しているが少しイライラしている女性について語られていました。彼の兄弟。
すっかり忘れ去られてしまったが、ディズニーによるフォックスの買収により、もしかしたら冒険者たちが Disney+ に戻ってくるかも知れません。ジャック・コルトン役をトム・ホランド、ジョーン・ワイルダー役をエリザベス・オルセンが演じる、ビューティーYoutuberバージョン。
