「私は混合している」：『キラーズ・オブ・ザ・フラワー・ムーン』の脚本家がスコセッシ監督の映画を少し批判

エリック・ロス、著名人のシナリオの背後にあるフラワームーンの殺人者たちのマーティン・スコセッシ、舞台裏での特定の選択にある種の失望を隠さなかった。

フラワームーンの殺人者たちマーティン・スコセッシ監督がディカプリオとデ・ニーロのコンビを率い、リリー・グラッドストンを物語の柱として迎え、2023年のカンヌ国際映画祭のイベントプレゼンテーションで批評家や世界中に感動を与え、最高の映画のひとつとみなされた。映画製作者の（当然のことですが）、フラワームーンの殺人者たちしかし、特に次の理由により、非常に複雑な生産を経験しました。レオナルド・ディカプリオ、映画のプロデューサーでもあります。

こちらもお読みください

実際、2021年にエリック・ロス（脚本家）は脚本が大幅に修正され、パンデミックの影響ですでに延期されていた撮影がさらに遅れたと説明していた。これらの変更により、脚本家はストーリーを再考し、何よりも視点を変更する必要がありました。発売から1年以上経ちますが、エリック・ロスはこうした変化に戻り、ある種の失望を示した。

こちらもお読みください

脚本の殺人者たち

実際、当初の脚本では、ディカプリオはオーセージ虐殺事件を捜査するFBI捜査官トム・ホワイトを演じる予定だった。しかし、俳優は、脚本が主題（オーセージ）を完全に正当に表現していないことに気づき、役柄の変更を求め、オーセージ虐殺のスポンサーの甥であるアーネスト・ブルクハートを演じることを好み、先住民を中心とした物語に再び焦点を当てました。アメリカ人。結果として、エリック・ロスはゼロから（あるいはほぼ）ゼロから始めなければならなくなり、ポッドキャストのマイクで少し後悔しているようだ最終草案:

「レオナルドは、白人の救世主の物語になりすぎるのではないかと心配したため、もう一方の役を演じることに決めましたが、それは問題ありませんでした。私がすでに5年間脚本を書いていたことを除けば。私はこの映画について複雑な感情を抱いています、つまり映画全体が大好きですが、マーティは私たちがこれらの人々と彼らの貪欲に対して何をしたかを信じられないほど悲しく正確に描写しました。とても大切な映画だと思います。もっと面白くなればいいのにと思います。私はジェシー・プレモンスが演じることになった（原作の）主人公トム・ホワイトが大好きです。もっとあればよかったのに。 »

多少の不満は理解できますが、フラワームーンの殺人者たちもはや長い捜査映画とはまったく似ていない虐殺について。それどころか、映画はほぼ最初から、責任者を明らかにします。このように物語は、特にモリー・カイル（リリー・グラッドストン演じる）のキャラクターを通して、オーセージの日常生活に浸りながら、彼らの偉大な陰謀を公然と語ります。したがって、特定のコメントを裏付けるだけのエリック・ロスの発言を信じるなら、変更は非常に多くなりました。

でロサンゼルス・タイムズ、2024 年 1 月に、リリー・グラッドストンは、脚本の最初の草稿では彼女が登場したのは3つのシーンのみだったと説明した。さらに、ポール・トーマス・アンダーソンがスコセッシとディカプリオに雇われ、クレジットを求めることなく舞台裏でエリック・ロスの脚本を自ら書き直すためだという根強い噂もある。 PTA がシナリオに参加していたため、完全にあり得ると思われる「秘密」作戦ナポレオン同じ条件でリドリー・スコットによって行われました（スコットが本人に確認しました）。

それで、本当にこの映画を書いたのは誰ですか?ミステリー。いずれにせよ、一つだけ確かなことは、フラワームーンの殺人者たちとても素晴らしい映画のままです。そして、たとえエリック・ロスが、自分の心のシナリオがマーティン・スコセッシが最終結果に用いたものではなかったことを少し悲しんでいるように見えても、全体の美しさを否定するのは難しい。

脚本に関する新たな暴露が起こるまで、エリック・ロスは脚本を書くよう依頼されるかもしれないデューンの救世主ドゥニ・ヴィルヌーヴ（最初の部分を書いた彼）へ。壮大な脚本を書いた後、彼が実際にロバート・ゼメキスを見つけない限り、ここ。つづく。