シャーロック・ホームズとフィリップ・マーロウには気をつけたほうがいい：恐るべき私立探偵サム・スペードが共同製作で再び活躍するカナル+そしてAMC。作成者スコット・フランク(女王のゲーム）などトム・フォンタナ(オズ)、シリーズミスター・スペード送信クライヴ・オーウェン南フランスでの激動の早期退職生活。ネイティブとの 2 つの交流の間に (ドゥニ・メノシェ、ルイーズ・ブルゴワン、キアラ・マストロヤンニ）、彼は修道女の虐殺を解明し、映画でハンフリー・ボガートの伝説的な役割を引き継がなければなりません。マルタのハヤブサ。
動き出す続編
そしてミスター・スペード(ミスター・スペードVO では、いいえ、エラーではありません）は、偉大な架空のリサイクルへの現代の傾向, サム・スペードは最も明白な選択ではありませんでした。確かに、ダシール・ハメットの小説の 1941 年の翻案は映画の古典ですが、その参照は依然として十分に動員力があるでしょうか?
しかし、このシリーズは、透明な橋とマルタのハヤブサ。それは、有名な冒険に出てくるファム・ファタール、ブリジッド・オショーネシーとの約束を守るためであり、探偵はフランスに上陸する。 2 つのプロットの間で起こっている出来事に徐々に光が当てられているのであれば、冒頭の文脈のいくつかの要素は不必要ではなかったでしょう。
クローバーを切るのは誰ですか
しかし、脚本家として知られるクリエイターのスコット・フランクとトム・フォンタナは、すぐに作品から離れて独自の道を歩みました。ミスター・スペードこの物語は、1955 年に主人公が南フランスに到着するところから始まり、生意気な若い女の子を彼の指導下に置きます。とりわけ、ダイナミックな想起、最後の私たち。
8年間の比較的平穏な生活の後、6人の修道女の残虐な殺人事件が起こる。スペードを謎の密集した網の中に突っ込むこの作品も、待望の子供と残忍な敵の復活を中心に展開します。優れたノワールのプロットと同様に、各主人公は独自の目的を追求します。しかし、ジャンルに即した情報の差し控えは、ここでは完璧に調整されており、実際、決してイライラすることはありません。このシリーズはわずか 6 つのエピソードで構成されており、ダウンタイムはありません。
修道女の虐殺とパン作りとは何の関係もないと理解したとき
黒人の相続人、クライブ・オーウェン
サム・スペードが小説や短編小説に由来するとすれば、彼を集合的無意識に刻み込んだのはジョン・ヒューストンの映画です。そのため、クライヴ・オーウェン（エグゼクティブ・プロデューサーでもある）の演技が精査された。彼が引き継がなければならないからである。ハンフリー・ボガートの最も象徴的な役の一つ。
ご都合主義や創造的な無頓着さによって、そのキャラクターが歪んでしまうのではないかと心配するかもしれません。このシリーズは、これらの懸念をすぐに払拭します。刑事のカリスマ性を正当に評価するハードボイルド。このタフな男は、特にシナリオが彼の日陰でタフな性格を尊重しているため、視聴者がすぐに自分の方向性を見つけるような典型になっています。サム・スペードは、真夜中に墓地に一人で行くことに同意するような狂った人物のままです。彼の最悪の敵の召喚。
スペードはパニョルの心を傷つけるでしょうか？
それはまた、原則を守り、自分の道徳基準を決して妥協しない人: 彼のチーズの国への到着とその後の就任条件は、彼があらゆる困難をものともせず果たそうとした約束の結果として生まれました。彼が少女の世話をすることになった状況は、戦争の終わりにおける彼の創設者の選択の急進性を証明するものでもあります。マルタのハヤブサ。
私たちは彼の中に、（亡くなった）過去の愛の追悼と老年に関連した、新たな弱さのタッチを発見します。彼は一貫性のない喫煙の代償を払っているだけでなく、必ずしも身体的に支配的である必要はないそして、年齢の重みを示し始めます。最初のシーンの1つは、（いわば）直腸検査を私たちに紹介します。
最近目立っていたクライブ・オーウェンの幻滅した顔世界の終わりの殺人事件、その役割にぴったりであることがわかりました...特に私たちが取っているので彼がワイデネの舌で戦うのを見るのは嬉しい。若いカーラ・ボッサムを含め、他の俳優たちは皆、しっかりとした脚本と演技で調和しており、驚くほど自信を持って演じています。ドゥニ・メノシェ、スタンリー・ウェバー、ルイーズ・ブルゴワン、ジョナサン・ザッカイに関しては、彼らは「地元の色」を提供し、非の打ち所のないパフォーマンスを提供するためにキャスティングされただけではありません。
マルタの強者ピントを崇拝する一団
フランス製
したがって、スペードは、私たちと一緒に定住するのに非常に適していたフランシスコ会の土壌から引き離されたことに気づきました。その間パリのエミリー、ダリル・ディクソンなど殺人者光の街の詰まりの一因となっている探偵は、街の別の側面を明らかにすることに自ら取り組んでいます。私たちの風景のシネジェニックス。
より正確に言えば、行動はボズールで行われる。崖の頂上から吊り下げられたこのアヴェロンのコミューンは、素晴らしい環境を構成しています。写真とインスピレーションを受けた演出が残りを昇華させます。奥地の危険なアメリカ人隠遁者の仕掛けが奇跡を生むだけなら (こんにちは、アンダーワールドリュック・ベッソンによる）、それが生み出すシフト効果は、導入漫画からの移植の違和感を楽しむシリーズの魅力に貢献しています。
バゲットとベレー帽、キャバレーよりも足りないもの
明らかに、ベレー帽がいくつか必要で、犬の名前はシャルルマーニュで、サウンドトラックはフレンチ ポップの熱狂者がハッキングしたジュークボックスを思い出させます。しかし、ジュリエット・グレコとフランソワーズ・アルディはサックス奏者の隣に座っており、このシリーズは表面的なマーカーとしてフランスを利用しているだけではありません。このプロットは、必要に応じて、50 年代と 60 年代の問題に巧みに組み込まれています。第二次世界大戦とアルジェリアの交差した傷を癒す。
一方の協力、もう一方の道徳的妥協が開かれたコミュニティ内にぽっかり開いた断層線、何らかの形ですべての主人公の行動を条件付けします。この責任は彼らに即座に実体を与えると同時に、平和な村を青ざめるような秘密組織の会議に変えることを正当化する。OSS 117: カイロ、スパイの巣窟。
ミスター・スペードは、2024 年 2 月 26 日より Canal+ で毎週月曜日に放送されます
巨大なスリラーの古典をもう一度見るための優れた言い訳を構成する以上にマルタのハヤブサ、ミスター・スペード『』は巧みな脚本とインスピレーションを受けたパフォーマーで輝いています。その時代を超越した魅力は、まるで夢の材料のようです。
