『クィア・アズ・フォーク』から『それは罪』まで:英国シリーズの欠かせないマスター、ラッセル・T・デイヴィス

何年も何年もなどそれは罪です, ラッセル・T・デイヴィスは最近、2つの感動的なミニシリーズで印象を残しました。過激な脚本家のキャリアを振り返る。

ラッセル・T・デイヴィス巨人です。文字通り。 1.98メートルの身長、広い肩幅、横長の顔、印象的なメガネ…その巨体の下にはチャンネル全体で最も才能があり、高く評価されている脚本家の一人(それだけではありません)

1960 年代初頭にウェールズのスウォンジーで生まれたデイヴィスは、英国のテレビ局で確実に起用されるようになるまで、長い間手探りで過ごしました。彼は 20 年以上にわたり、人気がありながらも極めて政治的なシリーズを執筆してきました。

彼の好きな科目は宗教、SF、同性愛:私たちの社会の欠陥を攻撃するのに理想的なカクテルです。ラッセル・T・デイヴィスのプロジェクトは、壮大なスピーチとほのめかしが交互に行われ、鋭い小さな棘がちりばめられた対話の質によって際立っています。彼は主人公たちを虐待することを恐れていません。彼の主要な登場人物の何人かは憎むべき人物であり、彼は自分のメッセージを果たすために、彼らを壊滅的な死から消し去ることを躊躇しません。ラッセル・T・デイヴィスは、挑発的で献身的で才能のある脚本家です。彼のキャリアを振り返ってみましょう。知らず知らずのうちに、あなたはきっとすでに彼のシリーズの 1 つに出会ったことがあるでしょう。

レンボビン・サ・キャリエールについて、何年も何年も

複雑な始まり…

絵を描くことと漫画に情熱を持っていた彼は、1980 年代の終わりに BBC の青少年部門にフリーランサーとして雇われ、ほぼ 10 年間にわたり、漫画に貢献しました。若い視聴者を対象とした数多くのプロジェクトしかし、特に色覚異常のせいで、彼は進歩することができません。 30 歳になった彼は、より野心的なプロジェクトを夢見ています。

メロドラマに熱中し、彼はのために書きたいと思っています戴冠式通り、1960 年に始まった古典的なメロドラマ – 考えてみましょうより美しい人生、ただしマルセイユをマンチェスター郊外に置き換えます。数話の間、彼は脚本チームに加わりましたが、あまり成功しませんでした。

その後、彼は制作会社に目をつけられ、1990 年代の終わりに 2 つのシリーズを発注しました。一人はレズビアンの牧師、もう一人は時代衣装のドラマ戦後のイギリスにおける中絶と売春について語っています。ラッセル・T・デイヴィスは10年以上にわたってイギリスのテレビの謎をさまよっていたが、ついに視聴者がそこに到達した。その後、彼はより個人的なプロジェクトに専念できるようになります。

さあ、テープを巻き戻します

革命人々としてのクィア(1999-2005)

21世紀の幕開けに、ラッセル・T・デイヴィスは次のように傑出した人物です。革命的なプロジェクト:クィア・アズフォーク、ゲイコミュニティとの関わりからインスピレーションを得たシリーズ。今日、たとえそれがプロットの主要な主題であることを意味するとしても、同性愛を真正面から扱うシリーズは数多くあります(愛しています、ビクター探していますグリー、いいねしてください、ほんの数例を挙げると)さらに、今日ではシリーズを見つけることはほとんど不可能ですNetflixLGBTQ+ のキャラクターはなし。 2000 年代初頭では、状況はまったく異なりました。

もちろん、イギリスでは 1990 年代以降、同性愛者の登場人物がメロドラマに登場していましたが、彼らの物語の展開がプロットの中心になることはほとんどありませんでした。 フォークとしてのクィアイギリスのゲイシーンを直接掘り下げたという点で革新的だった: マンチェスターのカナルストリートのゲイコミュニティ内での、タブーのない三角関係を描いています。チャンネル 4 での放送中、このシリーズは大きな注目を集め、毎週 300 万人以上の視聴者を集めることができました。

『クィア・アズ・フォーク』のベイビー・チャーリー

フォークとしてのクィアしかし、全会一致ではありません。その間保守系マスコミは「同性愛のプロパガンダ」を非難し、LGBTQ+ コミュニティも、ゲイ コミュニティの表現方法に憤慨しています。主人公は15歳のティーンエイジャーです(映画の最初の役割の1人)チャーリー・ハナム)は、自分の2倍の年齢の男性と恋に落ち、主人公たちは麻薬中毒者で、下品で、セックスに夢中になっているように見えます。多くの同性愛者の視聴者にとって、このシリーズは固定観念を強化します。第2シーズン以降は更新されません。

しかし、ケーブル チャンネルのショータイムはすぐにこのシリーズの権利を購入し、このシリーズのアメリカ版を注文しました。大西洋を越えて、フォークとしてのクィア『made in USA』には5シーズン86話が予定されている。そこでも、それは同様に革命的です。エレンそしてホームコメディウィル&グレイスデイヴィスのシリーズは同性愛者の表現への道を切り開いたが、より下品で現実的なものを意図している。ただし、適応は次のとおりです。オリジナルバージョンに比べて少し柔らかくなりました:主人公は年上のティーンエイジャーであり、アメリカのピューリタニズムの影響で、特定の会話が洗練されています。

の話フォークとしてのクィア同性愛が大衆文化の中でほとんど表現されていなかった時代に、ラッセル・T・デイヴィスは障壁を打ち破った。しかし、この表現は両刃です。今日でも、両方のバージョンはその先駆的な性質で高く評価されていますが、同時に次のようなことも伝えています。今日でもLGBTQ+コミュニティを毒する放蕩な固定観念。

ゲイメリカアメリカ合衆国

ルネッサンスドクター・フー(2015-2011)

海峡のこちら側では、カルトの範囲を把握するのは簡単ではない医者誰が。 1963 年に誕生したこの SF シリーズは、世代を超えて愛されています。ラッセル・T・デイヴィスは自分自身について説明します最初からファンのようです。2 人目のドクターの冒険に誘われて (合計 13 人の俳優がこのおかしな医師を演じました。最新作は女優です)ジョディ・ウィテカー)、脚本家はBBCの担当者に彼を執筆チームに組み込むよう長い間説得しようとしましたが、成功しませんでした。

1990年代後半に連載は終了した。法的大失敗により、BBCは数年間このシリーズを再開できなかった。 2003年、英国の公共サービスがついにこのプロジェクトを復活させることに成功したとき、あるプロデューサーは、「ドクター」の言及の中でも特にターディス、ダーレクに対するデイヴィスの熱意を思い出した。しかし、最初のプロポーズ以来、デイヴィスは次のような理由で悪名を轟かせました。フォークとしてのクィア。彼の名前は一目瞭然で、文字通り「ヘッドライター」と呼ばれています。シリーズの「ヘッドライター」兼エグゼクティブプロデューサー。彼が貢献した最初のシーズンは 2005 年に始まりました。

ラッセル・T・デイヴィスによるドクター・フー:ブームの時代

ラッセル・T・デイヴィスは2009年までこのチームのトップに留まるが、これはおおよそ9代目ドクターと10代目ドクターの時代に相当する(それぞれキャンプに所属していた)クリストファー・エクルストンなどデビッド・テナント)。その後、ドクターは長年にわたって失われていた人気を取り戻します。新しい世代のオタクは、その世界に精通し始めています。これらのセリフの作者の世代のほとんどの視聴者は、フランス 4 での放送中にテナントのドクターのおかげでこのシリーズについて実際に知りました。

このリバイバルの視聴者の成功を受けて、スピンオフ シリーズが発注されました。トーチウッドジャック・ハークネスを中心にクロスインドクター・フー。彼は今、自分自身の素晴らしい冒険を導いていますが、それは簡単なことではありません。キャプテンは、宇宙初の異性愛者ではない主要なキャラクターであり、ラッセル・T・デイヴィスにとって完璧なバランスポイントです。の魂の間でフォークとしてのクィアそして彼のSFへの愛。

ジャックとイアント

主人公はローズにキスをします(ビリー・パイパー)、グウェンとの関係は明らかに曖昧です(イブ・マイルズ)、しかし彼の大きな物語はイアントとの関係になります(ギャレス・デヴィッド・ロイド)。それは彼の偉大な愛、情熱的かつ悲劇的であり、重要な瞬間となるでしょう。 2009年にデイヴィスは放棄したドクター・フースピンオフに完全に専念する。そしてこうしてジャック・ハークネスは象徴となる。

そしてフォークとしてのクィアラッセル・T・デイヴィスを有名にしたのは間違いなく、世界の再生に対する彼の取り組みです。ドクター・フー彼の才能について誰もが同意した人。 2008 年に、彼は大英帝国勲章 (海峡のレジオン ドヌール勲章に相当) の栄誉ある称号を授与され、お客様ラッセル・T・デイヴィス。 3年後、彼は有名なドクターの幻覚の世界から決定的に去りました。その間、彼のパートナーが重病に倒れたため、彼はテレビから距離を置いています。

2011-2015: ラッセル・T・デイビスはターディスの鍵を紛失しましたか?

キュウリ、バナナ、豆腐(2015-2016): 原点回帰

ラッセル・T・デイヴィスは2015年、あまり主流ではないシリーズ三部作で大復活を果たした。彼は初恋、つまりゲイの主人公グループの放浪の旅に戻ります。最初のミニシリーズは次のように呼ばれます。キュウリマンチェスターに住む同性愛者のグループが登場します。したがって、それは次の直接の影響を受けています。人としてクィア。

キュウリこれは脚本家の存亡の危機を示している。主人公は50代の夫婦で、約10年間の同棲を経て関係がギクシャクしてきました。若くてとてもセクシーなゲイの男性と出会うと、彼らは不安定になります。 6年前に公開されたプロモーションビデオの中で、デイヴィスはこのシリーズを次のように説明しました。「二世代のゲイ男性の間のラブストーリーと衝突」、しかし、より一般的にはシリーズとして「セックス」。

2035 年のフォークの鼓動としてのクィア

ラッセル・T・デイヴィスのアプローチには、非常に社会学的なものがあると同時に、非常に内省的なものもあります。脚本家は、自分の個人的な軌跡の要素をストーリーに組み込むことがよくあります。これがフィクションの強みです。フィクションにより、いかなる形式の公理的中立性も脇に置きながら、根本的な質問をすることができます。

放送後の数か月間、キュウリ, デイヴィスは他の 2 つのシリーズで戻ってきます。バナナ、今回は「マザーシリーズ」の最年少キャラクターに焦点を当てた一種のスピンオフであり、豆腐セックスについて語るドキュメンタリーのウェブシリーズ。非常に単純です。その後、脚本家は BBC と契約を結びました。イギリスの大手チャンネルでは、非常に印象的な新しいシリーズを書く前に、古典の脚本のいくつかの改作を監督することになります。

素敵なタトゥー

マニフェスト何年も何年も(2019年)

宣伝ポスターをあまり信用しないでください。何年も何年も、このシリーズはイギリス版にはあまり似ていません。これをしてはいけません、あれをしてはいけません のエピソードよりもブラックミラー6つの部分に分かれています。 15 年以上 (2019 年から 2034 年まで)、ラッセル・T・デイヴィスは、世界が混乱に陥る中、ライオンズ一家を追います。ウクライナは同性愛者を迫害し、ドナルド・トランプ(2期目に再選)は中国に核爆弾を投下し、株式市場は暴落し、男性は新しいハイテクロボットと性的関係を結ぶ。さらに悪いことに、女王エリザベス 2 世が姿を消し、新しい政治家がますます多くのスペースを占めます。それは、ボリス・ジョンソンとヒトラーの怪物のようなヴィヴ・ルークです。

制御されない移民の流れ、ポピュリズムの台頭、アイデンティティの危機...新型コロナウイルス感染症の真っ只中、これらの終末論的な予測の中にはばかばかしいように思えるものもありますが、何年も何年も私たちに、一歩下がって他人に心を開き、宗派主義を拒否するよう呼びかけています。見事なアピールであり、脚本家が痛いところを的確に突いているため、より効果的だ。

2019年のテレビショック

彼の才能は、挑発の好みと尺度の両方にあります。何年も何年も決して下品になりすぎず、時には少しきちんとしていても、観客をカーペットの上に置き去りにするためにすべてが完璧なバランスを保っています。たとえば、彼がトランスアイデンティティについて語るとき、性別違和やトランスセクシュアリティに関する別の図式を再現しているわけではありません。彼はさらに進んで、トランスヒューマンの主人公を作成します。思春期のベサニーは、自分自身の肌に非常に不快感を抱いています。なぜなら、彼女は…機械になりたいからです。一見滑稽だが、この状況は観客だけでなく両親も不安定にさせる。それは私たちを限界まで押し上げ、さらに考えることを強います。

同様に、移民の試練を表現したいとき、彼は観客を揺さぶる適切な脚本を見つけます。主人公の一人を犠牲にすることで、彼は私たちの鼻をトラブルにさらします。移民を軽蔑し、拒否するのが非常に簡単であるなら、この移民が私たちに似ているとき、私たちは何を感じるでしょうか?シリーズ第 4 話の最後のシーンを忘れることはできません。その映像は網膜の奥に焼き付いたままです。

どうしたの?まさに世界の終わり。

トリビュートそれは罪です(2021年)

「もしこの話を伝えられずに死んでいたら、私は自分自身に深く失望していただろう」ラッセル・T・デイヴィスは最近、英国の番組のコラムニストに打ち明けた。ゆるい女性、彼の新シリーズについて。間違いなく、それは罪です は最も個人的なプロジェクトの 1 つです。このシリーズは基本的に、1980年代の同性愛者コミュニティの発見に基づいています。エイズの流行が発生し、世界中の若者全体が壊滅したとき、脚本家は20代でした。このシリーズは彼らの物語を伝えます。

犠牲となった世代の顔

デイヴィスは次のように認めています。いくつかのキャラクターは古い個人的な知人からインスピレーションを受けています。リッチー・トーザー演じる見習い俳優。オリー・アレクサンダー(グループ「イヤーズ&イヤーズ」の歌手…見ないでください、前のシリーズとは何の関係もありません)は、1990年代に亡くなったテレビ俳優ダーズリー・マクリンデンからインスピレーションを受けています。同様に、勇敢なジル・バクスターはジル・ナルダーからインスピレーションを受けています。彼女の親しい友人の一人。後者もシリーズに登場します。彼女は、自分の母親のパロディであるクリスティーン・バクスターを演じています。

脚本家にとって、この新シリーズは聖職であり、達成すべき使命だ。本人も認めているが、執筆は大変だった: エピソードを書くのに通常 2 週間かかりますが、それは罪です彼は6か月以上かかりました。彼が雑誌のコラムニストに説明したように、涙と神経衰弱に満ちた長い6か月間だった。ゆるい女性たち。結果は非常に満足のいくもので、わずか数エピソードで、歴史的なアンカーにもかかわらず、私たちがすぐに親しみを感じるキャラクターのギャラリーを構築することに成功しました。

非常によく練られたいくつかのモノローグにより、彼は非常に現在の問題を扱うことができます。陰謀や文化作品におけるより良い表現への要求など。第2話冒頭のリッチーの独白は、ニヒルな信条のリメイクのようなものだ。トレインスポッティングまさにカタルシスの瞬間です。

アンコール ブラボー ミスター・デイヴィス

世界が前例のない規模のパンデミックを経験している現在、次のようなシリーズの成功は、それは罪です明らかなことではありません。しかし、エイズの流行を伝えるこれらの作品には、極めて重要な点がある。それは、あまりにも多くの若いLGBTQ+の人々が、自分たちの価値観や闘いを伝えることができる前に亡くなっているということである。世代間で文化的な空白が形成されており、ラッセル・T・デイヴィスはそれを埋めるためにここにいます。

エイズはなくなったわけではありませんが、今日では、適切な時期に発見されれば、大量の薬物治療を受けながらエイズと共存することは可能です。英国では、このシリーズはすでに、勇気づけられると同時に予期せぬ効果をもたらしており、放送後、血清学的検査の数が大幅に増加しました。おそらくこれは、ラッセル・T・デイヴィスのような優れた脚本家にとって最大の勝利だろう…