ラスベガス パラノ: テリー ギリアムのサイケデリックで絶望的なアメリカ旅行

テリー・ギリアムが適応するときラスベガス パラノ、それは麻薬と70年代のアメリカについての不条理であるのと同じくらいクレイジーな映画になります。

ラスベガス パラノ遡るジャーナリスト、ラウル・デュークの内容満載の叙事詩（ジョニー・デップ) と彼の弁護士、その名にふさわしいゴンゾ博士 (ベニチオ・デル・トロ)罪の街でアメリカン・ドリームを求めて。劇場公開失敗後、カルト作品および麻薬映画の参考資料として復活した、監督による長編映画テリー・ギリアムハンター・S・トンプソンの小説に基づいた作品です。完璧な適応』では、監督がハメ撮り記者と同じ怒りを込めて自身の執着と奇行を吐き出す。

" 途中！ »

固有の副

ただし、適応という観点から見ると、ラスベガスの恐怖と嫌悪: アメリカン ドリームの中心への野蛮な旅（原題で）は、作者であるハンター・S・トンプソンとほぼ同じくらい、控えめに言っても難しくて問題のある小説である。彼は、薬物、アルコール、不眠症でできた、猛烈な散文と退廃的な生活ペースで有名である。そして銃器。オートバイレースの取材に派遣されたスポーツイラストレイテッド、ジャーナリストはラスベガスで弁護士と一緒にリゼルジー的で不合理な旅行を経験し、それについて彼は詳しく語る予定です支離滅裂で突飛で挑発的であると同時に、コミカルで楽しい物語。

アメリカン・ドリームの死、麻薬、国家的憂鬱の感情、そして彼の脳の最も暗い考えについての彼の散在するメモは、（明らかに）雑誌によって拒否されましたが、1971年に雑誌に掲載されました。ローリングストーンと自分自身に課します。トンプソン自身が「ゴンゾ」と表現するジャーナリズムのマニフェスト（完全に主観的なスタイルで、一人称で書かれ、通常は物質の影響下で書かれています）。彼のページを集めたコレクションはアメリカ文学の重要な作品となり、LSD世代の枕元にある本と新しいハリウッド。

「この腫れ物に負けないようにしてください」

マーティン・スコセッシとオリバー・ストーンは70年代後半に脚本を引き受けようとし、ジャック・ニコルソンとマーロン・ブランドがデュークとゴンゾ博士を演じた。アート・リンソンは映画の中で本の一部を使用していますバッファローが歩き回る場所1980年にビル・マーレーがハンター・S・トンプソン役で出演したが、映画化のアイデアはラスベガス パラノ1992年にライノ・フィルム社がジョニー・デップとベニチオ・デル・トロをキャストに迎えた長編映画の開発を開始するまで計画は続いた。

最初に委託されたのはアレックス・コックス（レポマン、シド＆ナンシー）、その後、このプロジェクトはテリー・ギリアムによって取り上げられ、彼はすべての空想と狂気をそれに持ち込んで、彼の最も個人的な映画のひとつであり、妥協のない自由な解釈。彼はすでに数年前から構想していたこの翻案で、アンクル・サムに衝撃を与え、1960年代の終わりに抗議活動の波の真っ只中に置き去りにして人形劇をやりに行った苦境にあるこのアメリカを攻撃するつもりだ。モンティ・パイソンとともにイギリスでショーを開催。

「燃えるような赤いコンバーチブルに乗った二人の善良な男たち。砕け、引き裂かれ、硬直し、本当に良い奴らだ。」

ラスベガス パラノ彼にとってはほとんど運命のように思えたハンター・S・トンプソンの文章がぴったりにギリアムの作品に存在するテーマ彼の最初の短編映画以来、T彼は真紅の永久保証それまでブラジルなど12 モンキーの軍隊、彼の前の映画：無制限の想像力、幻想と現実の間の微妙な境界、カフカ的な雰囲気、理想主義と権威の間の葛藤、時間との不可能な競争...

武器を手放すことを拒否し、その場しのぎの仲間とともに幻覚の中に自分を閉じ込めて現実の世界と社会に耐えるこのジャーナリストの失われた探求は、次のようにも考えられます。の現代的な再読ドン・キホーテ監督はキャリアを通じてそれを情熱的に追い求めます。

「私たちの周りでは恐ろしいことが起こっていました」

虚空に入る

ラスベガス パラノに開きますアロハシャツを着た二人の男がラスベガスに向かって完全に石化している軍隊を倒すのに十分な物質を満載した赤いコンバーチブルに乗って。 「薬が効き始めたとき、私たちはバーストーの近くにいました» は小説と映画の最初の文です。そこからは、麻薬と冒険が交互に続くだけです。

忠実でありながら、ハンター・S・トンプソンの言葉に従い、その手紙に従っています。テリー・ギリアムは、デュオの幻覚妄想を代表する人生の時間を過ごしています撮影監督のニコラ・ペコリーニと: 珍しい角度、歪んだ形、突然の動き、まばゆいばかりの照明、派手な色、プラスチック製のモンスター、その他のデジタル効果...

彼は物語や賭け金を気にすることなく、最大限の自由を持って、映画製作者は視聴者の顔を取り、エーテル、汗、フォーミカ、嘔吐物の香りに浸します。悪徳とネオンの神殿への楽しい旅に。

「私は爬虫類でいっぱいの動物園にいて、誰かがこれらの忌まわしいアルコールを提供していました。」

ジョニー・デップとベニチオ・デル・トロは、それぞれのキャラクターに取り憑かれてもう少し参加しますこのサイケデリックな冒険のバーレスクと不条理に。外見にしても態度にしても、デップは次のようなものを体現しています。ハンター・S・トンプソンの認証コピー、ハゲからタバコホルダー、孤立した過剰な表現まで。ジェスチャーとどもりに満ちた彼の演技は熱狂と混乱を加え、一方で彼の不安定な相棒は、摂取する物質や出会う出会いによって、ある気分から別の気分へと移り変わる。まるで、トビー・マグワイアのヒッチハイカーからクリスティーナ・リッチへ、キャメロン・ディアスの緊張病性逃走者のように。弁護士を恐れるジャーナリストとして。

シャツから突き出たお腹、いやらしい口ひげ、みんなの前で四方八方に振るナイフのように鋭い視線を持つベニチオ・デル・トロは、予測不可能で誰にも止められない。最初の数分で彼が車の中で大声で叫び始めた瞬間から、ネバダ州のいかがわしいダイナーでウェイトレスとしてエレン・バーキンを脅す奇妙に感動的で現実的なシーンまで、彼は体現しています。一見どんな薬物にも抵抗できるかのような自然の力と死神自身。

「彼は最後の種だった。生きるにはあまりにも奇妙だが、死ぬにはあまりにも珍しい」

ラウル・デュークとドクター・ゴンゾが、ある薬から別の薬に切り替えながら、アメリカン・ドリームを目指して奇妙な探求を続けるうちに、発熱する夢は徐々に目覚めの悪夢に変わり、賭博場という人工の楽園がこの世の地獄と化す。小説と同様に、ジャーナリストのナレーションのナレーションは、この過剰なランドマークを通じて二人の登場人物の放浪を結び付ける唯一の要素であり、それは次のような形をとります。不穏な恐怖の見本市のバズーカサーカスに入ったとき。

この世界はカラフルであると同時に狂気でもあり、最も狂っているのは、無責任で非難すべき行動をとっている二人の登場人物ではなく、お金が王様であり、お金が王様であるこのシステムを煽り続ける人々です。創造性、精神の存在感、意識、文化革命がラスベガス大通りの巨大なホログラムとあらゆる犠牲を払ってのエンターテイメントに取って代わられた場所。

完全に非合理的に行動し、原初の本能に屈することは、そのような光景に耐え、それを統合し、その不条理を理解する唯一の方法ジョンソン博士の言葉は私たちに次のことを思い出させます。獣に変身した者は人間である苦しみから解放される。 » 残っているのは、アルコールと文字とメスカリンの投与量だけで、袋の底に残っています。

「ナチスが戦争に勝っていたら、エリートたちが頻繁に訪れたであろう場所」

とても悪い旅行

テリー・ギリアムは次のような完璧な作品を見つけました熱狂、不安、過剰に対する彼の悪趣味だけでなく、反乱に対する彼の悪趣味も満足させる、ハンター・S・トンプソンはすでに彼のページで主張しており、ジョニー・デップの独白は引き続き伝えています。

性的自由、エルヴィス、JFK、そして彼のニューフロンティアへの陶酔は薄れ、二日酔いはつらいです。数年のうちに、米国は偽善的な独善、リチャード・ニクソンの嘘、公民権を求める戦いをめぐる緊張、そして子供たちが罪のない人々を虐殺して理想のために戦うために送り込まれる世界の終わりの紛争に陥った。彼らは自分自身にヘロインを注射していないので、もはやそのことを信じていません。

狂気の消費者、警察、そして反動的な機械が絶えず回転する中、二人の友人は、すべてが可能であるように見えたこの時代の終わりを目撃することしかできません、LSDの場合はさらにそうです。

「麻薬中毒者はあらゆる事態に備えている」

麻薬の背後には、信じられないほどの冒険とベトナム戦争の想起があり、ラスベガス パラノこれは、悲しい評価を下し、選択をした反乱軍の生存者の物語です。苦いのと同じくらい憂鬱な気持ちで、消滅した革命の精神を再訪する。

このキャラクターは、ラウル・デューク、ハンター・S・トンプソン、テリー・ギリアムを1つにまとめたものです。カウンターカルチャーとサイケデリアから生まれた彼らの希望の死は、終わりの数分前の映像で見事に表現されている。マイクのワイヤーに巻きつけられ、尻に竜の尾を付けられたジャーナリストは、泥だらけのプールと言葉にできない場所に横たわっている。かつては星条旗の前が彼のホテルの部屋だった。

「誰か、あるいは少なくとも力がトンネルの終わりに光を灯し続けているという絶望的な思い込み」

1998年のカンヌでのプレゼンテーション中に、ラスベガス パラノ さまざまな反応を受けました。技術的かつ造形的な作業をすべて認識した人がいるとしたら、ほとんどの批評家はこの映画は何も語っていないと感じた「」に似ていました大きな混乱» («映画のひどい混乱”）。 1998年5月に発売されたとき、壊滅的なゴジラローランド・エメリッヒ、長編映画は失敗だった、1,850万ドルの予算に対して、興行収入は1,000万ドル強しか集められませんでした（インフレとマーケティングコストを除く）。

ラスベガス パラノ2005年に復帰したばかりの映画監督のキャリアに限界点をもたらした。グリム兄弟、すでに適応しようとした後ドン・キホーテ繰り返し。この映画がビデオと口コミで公開されたのは、ほんの数年後のことでした。新世代を発掘し、ついにカルト作品となったドラッグ、60年代のカウンターカルチャー、そしてアメリカの悪魔について。そしてもしそれが修復されたとしたら、それはおそらく、その作者やその登場人物たちと同じ状態、つまり酔っ払ったり、石に酔ったり、あるいは友人と一緒に見たり鑑賞したりできるからでもあるだろう。