『オズの魔法使』：ジョージ・ルーカスによって水から救われた、ディズニーの呪われ忘れられた続編

カルト事件から約50年オズの魔法使い、ディズニー価値ある続編を提供しようとして、地獄のような舞台裏を描いた魅力的な映画が誕生した。オズに戻る。

フランスでは同じように文化的共鳴を持っていないかもしれませんが、大西洋を越えると、オズの魔法使い記念碑的地位を獲得しました。ビクター・フレミングが監督し、1939 年に公開されたこの映画は、特にテレビで繰り返し放送されたおかげで、全世代を魅了し、不朽の名作となりました。この長編映画は何度も貼り付けられたり、パロディされたり、参照されたりしており、アメリカのポップカルチャーの基礎となっています。

しかし、それ以来、L. フランク・ボームの小説の世界を新たに映画化したものはほとんどありません。最新のものを引用すると、オズの素晴らしい世界、サム・ライミ監督の前日譚、あるいは有名なウィズ1978年にマイケル・ジャクソンと共演。しかし、ディズニーによって忘れられ、ほとんど埋もれていた本当の続編があり、ボームの小説の最も忠実な翻案であると考えられている人もいます。奇妙なオズに戻る、信じられないほどの制作の後、1985年にリリースされました。

オズの記念碑

ディズニーとオズ、それは長くて複雑な物語です, なぜなら、スタジオは最初の小説をMGM（1939年の映画を製作した）に翻案する権利を失ったからである。 MGM の攻勢を大成功に導くこともできます。白雪姫と七人の小人, ディズニー初の大名作。オズの魔法使いこれはボームの小説の映画化に初めて成功したが、もし批評家が納得すれば、この映画は経済的に失敗した。

これほど野心的な世界では、この事業には明らかに危険が伴いますが、ウォルト・ディズニーは、いつかそれを自分の旗の下でスクリーンに持ち込むというアイデアを手放しません。 1954年に、スタジオは、1900 年の小説の 13 の続編を映画化する権利を購入します。。という名前のプロジェクトがすぐに設立されました。オズへのレインボーロード、しかし、彼は彼の過度の野心によってすぐに追い抜かれます。この映画はテレビ向けに企画され、その後映画化されたが、1957年末に中止された。

要するに、『オズ』はディズニーが期待していた静かな成功ではない。権利を購入してから数十年が経ったが、このスタジオの主要映画はまだ日の目を見ていない。 80年代の変わり目に、その会社は新たな活路を求めている特に彼の対応が失敗した後は、スター・ウォーズ、ブラックホール。ディズニーは再編の真っただ中数人の若い才能にプロジェクトを提案する機会を提供します。

その中には、アカデミー賞最優秀サウンドミキシング賞を受賞したばかりの伝説的なハリウッド編集者、ウォルター・マーチも含まれています。地獄の黙示録。彼は監督に挑戦したことは一度もなかったが、スタジオの興味をそそるアイデア：続編の提案オズの魔法使い。映画化権に関するオプションがまもなく期限切れとなるため、ディズニーにとっては嬉しい計画だ。これらすべての小さな人々に、始めるよう説得するのに、それほど時間はかかりません。オズに戻る（またはオズ、非日常的な世界VF）が誕生しました。少なくとも紙の上では。

マーチは完全な自由と2,000万ドルの予算を享受（比較のために、当時としては印象的ですが、帝国の逆襲インフレを考慮しないと、約 1,800 万ドルの費用がかかります）。

したがって、ディズニーのほぼ不定期の映画、オズを映画化することで創設者の夢を最終的に実現したいと熱望しています。計り知れない挑戦、超野心的…そして理論上は非常に危険だが、オリジナルの長編映画の人気は依然として最高だ。そして、残りの話は残念ながらそれを裏付けることになります。

幻想的な世界…そして混沌とした世界

続編の作り方オズの魔法使い?これは明らかにマーチの主な課題です。1939年の映画から距離を置きたいと考えている。このプロジェクトはこれの継続を意図したものではなく、ボームの小説をより忠実に翻案することを目的としています。マーチはシリーズの 2 冊目と 3 冊目を基礎として使用しています。、オズの不思議な国などオズのプリンセス、オスマ、彼は2000年に行われたインタビューで詳しく述べています。フィルム フリーク セントラル。

したがって、目的は、より現実的で派手さの少ないプロジェクト。音楽的な側面は放棄されています。マーチはまた、大部分のシーンを屋外で撮影する予定であり、新しい特殊効果技術を使用する流行中。時間が経てば経つほど、彼の映画はより野心的なものになっていきます。シーンはアルジェリアとイタリアで撮影される予定でしたが、最終的に撮影はほぼすべてイギリスのスタジオに限定されました。

予算は2,800万ドル近くまで膨らむ(またはインフレを考慮すると約 8,100 万)。チームはまた、若手女優ファイルザ・バルクが映画のほぼすべてのショットを占めているため、英国の児童労働法にも直面しており、予想よりも撮影に時間がかかっている。遅いし、値段も高すぎるし、オズに戻る ディズニーによって災害の可能性があると判断された。最初の画像を見てスタジオは安心しました。 5週間の撮影を経て、ウォルター・マーチ監督解任、映画製作中止間近。

それは、偉大な人物に仕えて名を上げた監督の友人たちを忘れることになるだろう。すぐに、以下を含む数人の映画製作者がスティーブン・スピルバーグとフランシス・フォード・コッポラがディズニーに語るマーチの復帰を許可するためだ。彼の偉大な友人ジョージ・ルーカス（彼は一緒に仕事をした）THX1138）彼は個人的に映画を保存するために日本への旅行から戻ってきました。プロデュースも自ら引き受けるマーチ氏によると、新たな問題が発生した場合には、幹部らを安心させることができたはずだという。数日後、彼はディレクターの椅子に戻った。

そして、もし映画がそのアイデアの多くを捨てなければならないとしたら、少なくとも技術的なレベルでは、まだ小さな偉業にすぎません: アニマトロニクス、素晴らしいアニメーション、制作アイデア…オズに戻るこの地獄のような演出にもかかわらず、視覚的に印象的です。そして、良くも悪くも、感性に応じて、その目的は達成されます。それは何の関係もありません オズの魔法使い。

オズの魔法使いそれとも貧乏人？

ウォルター・マーチの映画に対する主なアイデアの 1 つは、1939 年の映画のカラフルで率直なパレットから自分を解放しましょう。オズに戻るこの作品はまったく異なる道をたどっており、代わりに小説の不穏な図像を採用しています。それだけではありませんこの映画は暗いですが、テーマ的にはより虚無的でもあります、そしていくつかの非常に魅力的な読書グリッドを提供します。

私たちはそれを、夢や想像力、子供の頃は絶対に大人になりたくないという願望、さらにはポスト植民地主義や帝国主義の影響についての反映として見ることもできます（そうです、そうです）。要するに、驚くほど混乱を招くアイデアの混乱…若いターゲット層にはまったく適していません。少なくとも、ディズニーが定めた基準によれば。

長編映画の最初の 20 分を見れば、マーチが単純な続編を作る気がないことがわかります。オズの魔法使い。オズの国に帰りたいドロシーは、叔母によって精神病院に送られた、彼の知らないうちに。邪魔な廊下とロボトミー手術の試みの後、彼女はオズは壊滅状態となり、友人たちは石像と化した。この神聖な信仰告白は、長編映画の失敗だけでなく、その恐ろしい野心についてもすべてを物語っています。

彼の動物寓話は信じられないほど豊富です、奇妙な「ウィーラー」、首のない女性、ドロシーに同行する生き物（愛らしいパンプキンジャックを含む）、そしてもちろん、映画の主な悪役であるノームの間で。すべて強化されたのは、会社の時々恐ろしい設定に実体を与える最先端の特殊効果（ノームの王の変身シーンは特に注目に値します。視覚的には素晴らしいです）。

残念ながら、驚くべきことではありませんが、批判は克服されるにはほど遠い。米国で集まった資金はたったの1100万ドルで、惨めな失敗に終わった。暗すぎて販売が難しいと考えられている、映画はディズニーによって放棄されました（ディズニーは再び経営者を変更しました）。唯一の良いニュースは、これにより、撮影で疲れきっていたマーチが非公式の最終カットを入手できることだ。数年後、長編映画はビデオで公開されると視聴者を獲得します、テレビのおかげで記念碑となった彼の輝かしい前任者に少し似ています。

ウォルター・マーチは二度と監督の仕事に挑戦することはないだろう、ディズニーはユニバースを再び映画化するために2013年まで待つ予定、 とオズの素晴らしい世界。繰り返しますが、重大な半失敗です（ただし、はるかに儲かります）。それはほとんど私たちを作るだろう～の神話の範囲に疑問を呈する オズの魔法使い、あまりにも記憶に固定されているため、それに取り組むことは不可能でしょう。それは良い、邪悪な2024 年末にリリースされ、おそらく新しい対応要素が追加されます。