今後数年間に劇場で公開される可能性が高いヨーロッパの長編アニメーション映画はどれですか?
回顧展と並行して漫画については、3 月 24 日までリヨン都市圏で開催され、この期間中、2012 年の主要なアニメーション番組の一部を視聴したり再視聴したりできる予定で、共同制作フォーラムがリヨン コンベンション センターで 3 日間開催されました。漫画映画ヨーロッパのアニメーション映画産業の促進を目的として、ベルギーのCARTOON協会によって組織されました。このイベントは今年で 15 回目となり、リヨンでは 5 回目になります。映画とアニメーション映像の分野で非常に活発なローヌ アルプ地域圏が後援しています。いくつかの学校がそこに居住しています。エミール・コールまたはパウダーマガジン、重要な研究:フォリマージュ、そして最も重要なアニメーション映画祭:アヌシー。
漫画映画の原理?実際にはフェスティバルではありませんが、ヨーロッパのアニメーション専門家(監督や技術者、プロデューサー、配給会社など)がパレードを見に来たり、完成した映画、特に製作中の映画、開発中のプロジェクト、または単にコンセプト中の映画を発表するためにやって来る人々の集まりの場です。ステージ。彼らの目的は、映画に協力する協力者を見つけることですが、何よりも、これらの製作中の映画、または抜粋、予告編、いくつかの画像やあらすじに基づいた単純なアイデアに賭ける準備ができている投資家を見つけることです。
実際、アニメーション映画をフレームごとに作成するのは、実写映画よりもはるかに長い時間がかかることがよくあります。一部の人にとって、この集会の場はプロジェクトの進化を示すのに理想的であり、毎年新しい要素を持って戻ってきます。他の人にとっては、人々が新しいものを独占的に発見できるようにすることです。さらに、2 回目となるカートゥーン ゲームは、アニメーションとビデオ ゲームの専門家間のカンファレンスやミーティングと同時に開催され、2 つの分野のつながりを強調し、最近の冒険でありながら急成長しているクロスメディアとトランスメディアを評価しました。
2日間で提案された47作品(+完成作品9作品)のうち、初日はビデオゲームのみだったので、20作品ほどのプレゼンテーションに参加することができました。それらのすべてが標準に達しているようには見えませんが、いくつかが私たちの注意を引きました。しかし、それらについてさらに詳しく説明する前に、この専門的なフォーラムは、ヨーロッパの最優秀プロデューサー、配給会社、監督に賞を授与するだけでなく、その年のパーソナリティーに賞を授与する機会でもあることに注意してください。 2012 年の幸運な受賞者は、ディディエ ブルナー氏と彼の制作会社レ アルマチュールでした。アーネストとセレスティンベンジャミン・レナー著、の3番目の作品キリコウミッシェル・オセロット著、TF1インターナショナル販売代理店では、ピーター・ロードと彼の海賊!実現に向けて、そして最後に、ベンジャミン・レナー今年のパーソナリティーに輝いた。
この短いプレゼンテーションの後、映画やプロジェクトのための部屋。ビジュアルをクリックするか、次の手順を実行すると、56 のプロジェクトと完成した映画を紹介するギャラリーにアクセスできます。このリンク。
提供された完全な映画の中から 4 作品を観ました。そのうち 2 作品はすでにここで公開されていますが、まだ国際配給会社を探しています。もう 2 作品は大スクリーンでの公開が差し迫っています。
–アーネストとセレスティンベンジャミン・レナー、ヴィンセント・パタール、ステファン・オービエ著。最近セザール賞最優秀作品賞を受賞したこの作品については、2012 年のカンヌ映画祭とアヌシー映画祭での最初のプレゼンテーション、そして昨年 12 月の公開以来、すでに長々と話してきました。私たちはプロデューサーのディディエ・ブルナー氏とディレクターのベンジャミン・レナー氏に会うことができました。インタビュー イチなどであること。
–ピノキオエンツォ・ダロ著。 2週間限定で公開されるこの映画は、カルロ・コッローディの著書を新たに翻案したものです。特にロレンツォ・マトッティのセットなど、一定の関心はあるものの、依然として説得力がありません。私たちのレビュー イチ。
–ヨプゴンのアヤクレマン・ウーブレリーとマルグリット・アブエ著。原作コミックを編集したジョーン・スファールがプロデュースし、あや『』は感動的で共感を呼ぶ映画だが、成功したと考えるには欠点が多すぎる。私たちのレビュー イチ。
–タッド、探検家エンリケ・ガトー著。スペインで大成功を収めたこの映画は、恥ずかしいと思わせないコンピューター生成画像を使用した最初のヨーロッパ映画の 1 つです。しかし、特にストーリーラインの点で、ピクサーのような外観を持つ可能性のあるものの出現を最終的に見るためには、まだ大きな進歩が必要です。私たちのレビュー イチ。
企画中の映画の中から、一見すると異彩を放つ7本を選びました。いくつかの有名な名前や重要な名前が関連付けられているものもあれば、匿名だがそのプレゼンテーションが最高の前兆となるものもあります。
–ルイーズ、しゃっくりJean-François Laguionie (フランス/ベルギー: JPL、La Fabrique、VF Films Production) による。
ルイーズ、しゃっくりこれは私たちが最も待ち望んでいるプロジェクトであり、非常に有名なスタイルを持つ最も優秀なフランスのアニメーターの一人によって率いられており、彼は以来何度も確認を行っています。グウェン、砂の本彼の長いフォーマットの熟達。彼が簡単に夢中になっていると想像できますが、そうではありません。真冬の人気のない海辺のリゾートで一人になってしまった年配の女性の物語という、シナリオ的にはかなりリスキーだが、前作よりもはるかに個人的で、優しくて面白いままではあるが、より大人でもある。ラギオニーは自らセットを制作し、いつも以上に映画の構想に関わることになる。 320万ユーロの予算で、これは成功する可能性が最も高いプロジェクトの1つです。セットの3分の1がデザインされ、アニマティックが完成し、音声の一部が録音され、音楽が選択されます。すべてが順調に行けば、オペレーティングコピーは 2014 年末に計画されています。
同時に、映画製作者によってラギオニー島に関する52分のドキュメンタリーも制作されている点に注目してほしい。テレビか将来の DVD/Blu-ray の特典で見られるはずです。
–カラSinem Sakeoglu (ドイツ: 視覚的な気晴らし) 著
カラは実質的に次と等しいルイーズ、しゃっくり、私たちが最も実現を望んでいる開発中のプロジェクトの 1 つです。同時に、彼の予算が非常に高額(1,500万ユーロ)であるため、彼はスクリーンで決して見ることができないのではないかと心配している人物の一人でもあります。すでに書かれたシナリオはシンプルで、次の一文で発表されます。「これは、私がでっちあげた部分を除いて、実話に基づいています。」 » 夏にイスタンブールで迷子になった少女が出会いながら街を行き来する物語。監督によれば、部分的に自伝的で部分的にフィクションであり、ファンタジーとおとぎ話、コメディとドラマが融合しており、魅力的な生き物たちがたくさん登場するという。
よくあることですが、シンプルなストーリーはインスピレーションと感動を与え、映画が完成する前から著者に本を書くよう依頼されるほどです。この映画の特殊性は、予算が非常に高額であることを説明しています。映画は人形のみで撮影され、セット全体がイスタンブールの街の修復に費やされています。しかし、セットはすでに構築されており、粘土のキャラクターとその洗練された金属フレームが作成されています(私たちは、メアリーとマックスキャラクターの作成には時には数万ドルかかると言われました)そしてチームは撮影の準備ができています。彼らに必要なのは時間と経済的パートナーだけであり、私たちはすぐに到着することを望んでいます。この映画は立体的な 3D で制作されている必要があり、私たちが見ることができた最初の数秒では、それは成功していることに注意してください。詳細については:https://blog.kara-the-film.com/(ブログでトレーラーを2Dで見ることができます)
–マイクロメオVirgil Widrich (オーストリア/ルクセンブルク: AMOUR FOU 映画)
マイクロメオ紙の上では、最もありそうもないことがある。それは人間の体内の一種のロミオとジュリエットであり、奇妙な怪物に追われる細菌と抗体の間の不可能なラブストーリーである。このスクリプトを読んだだけで、あなたの半分はこのスクリプトにどうやって賭けることができるのか不思議に思っているはずです。まあ、すでに監督はヴァージル・ウィドリッヒです。一般にはほとんど知られていませんが、彼は 2000 年代で最も輝かしい 2 本の短編映画の作者です。コピーショップ(2001 年、アカデミー賞最優秀短編映画賞にノミネート)このリンクに従ってください)そして何よりも高速フィルム(2003 年、可視ここをクリックして)、ファウンド フッテージ アニメーションの最も素晴らしい演習の 1 つです。ハリウッド映画から 500 以上の抜粋が取られ、折り紙の形で組み立てられ、まったく革新的な技術を使用してクレイジーな追跡劇が作成されました。
2 番目に興味深い要素は、この映画が共同脚本であることです。ジャン=クロード・カリエール、ミヒャエル・ハネケが試合後にヴィルジル・ヴィドリッヒに贈呈したもの。ホワイトリボン。これほど有名な脚本家にとって、これが初のアニメーション映画となるが、本当に失敗したシナリオを想像するのは難しい。このコンセプトが恐ろしいものであるとしても、それは最も魅力的で革新的なものの 1 つでもあり、その作者がさまざまなテクニックを組み合わせた、退屈だが興味深い、非常に特殊なアニメーション手法を使用したいと考えていることを知っているときは、なおさらです。アイデアの 1 つは、ライブで撮影し、画像をプリントしてアニメーション化し、その上に奇妙な素材を配置してシュヴァンクマイエルのフィルムに近い有機的な質感を与え、その後すべてをコンピューターで再デジタル化することです。
この映画はまだ開発中で、製作費は 550 万ユーロで、すべてがうまくいけば 2017 年までに完成する予定です。それまでの間、私たちはいつでも待つことができます。千時間の夜Widrich著、フランスの配給会社が賢明に発売できれば、間もなく完成するだろう。
–スイングポパスイングシルヴァン・ショメ著(フランス:Les Armateurs)
ショメは彼のプロジェクトを発表するためにそこにいたのではなく、ディディエ・ブルナーでした(インタビューはこちら)とそれを担当した Armateurs の Delphine Nicolini です。そして私たちが覚えていることは、この映画は本物のUFOになる危険性があるということです。の前編として提案されたベルヴィル・トリプレット、私たちに提供されたあらすじは、前作よりもさらに100倍豪華で風変わりなものです。プロデューサーも映画の中で起こっていることをすべて理解するのに苦労しているほどです。シナリオは書かれず、ショメは直接絵コンテに取り組みました。
そこから学んだこと:三姉妹の若者と、ヒルを使った治療を専門とする医師のポパが登場します(したがって、おそらく比較的成功しているでしょう)。ベルヴィル、音楽、宇宙人、バイキング王、ヒキガエル、奇妙な月、そして(もちろん)マサイ族の戦士も見つかるはずです。もしかしたら他のこともそうなのかもしれないが、私たちはそれには従わなかった。彼はそこにいるでしょうだいたい音楽、医療、三つ子、戦争、素晴らしいもの、そして平和の問題(利点は、誰も理解できないので、そこで何が起こるかを実際に伝えることができないことです)、すべてが2016年に計画されており、予算は1120万ユーロです。映画製作者の狂気が倍増させなければ…
私たちは、この奇妙なアイデアの急増が、現実のものに非常に近い 2D レンダリングで 3D でモデル化されるのを見るのが待ちきれません。ベルヴィル・トリプレット。セスイングポパスイングショメがドタバタコメディに復帰したことを示す。そのうちに見に行きますアッティラ・マルセル、今年企画され、パテ、クリス・ボルツリ、クローディ・オサードがプロデュースした初の実写長編映画。
–アルファエドゥアール・サリエ著(フランス:深夜制作)
以前のカートゥーンムービーのコンセプトプロジェクトですでに発表されていましたが、アルファ今年はプロジェクトの開発段階に戻ります。そして、この映画が抽象的かつ実験的で世界と同じくらい単純な最初のアイデアで何を与えることができるのかまだ疑問に思っていますが、最初の光景を目にすることができるように、完成するのを待つことができません画像と最初の予告編を見ると欲しくなります。
制作会社を知らない人でも、次のような作品は必ず知っているでしょう。ロゴラマ、特にセザール賞とオスカー賞で受賞した短編映画、または一連の小物、カナル+にて放送。今回の彼らの突飛なアイデアは、全く適応不可能なグラフィック ノベルをアニメ化するというものです。アルファ… 行き方イェンス・ハーダー著(2010年アングレームで大胆賞)。後者は4年間の研究を経て、特に科学、文明の歴史、芸術の間のイメージの衝突、アナロジーと架け橋を提案することによって、ビッグバンから人類の出現までの宇宙の進化を表現することを目的とした包括的な作品を完成させた。 。同じページには、映画に関連する古生物学者が作成したようなティラノサウルスについての説明が含まれている例があります。ジュラシック・パークまたはへ恐竜のガーティのウィンザー・マッケイ。
動画を使ってこれを翻訳するにはどうすればよいでしょうか?これは、多くの魅力的なクリップや短編映画の監督であるエドゥアール・サリエが直面するクレイジーな挑戦であり、私たちがぜひ実現したいと願っているもののひとつです。これは、できれば言葉を使わず、画像自体が語る非常に単純な物語の枠組みから始める必要があります。立体視 3D は、画像に情報を追加することで拡張されたナレーションとして機能する可能性があります。この映画はコンピューターで制作され、プロデューサーの言葉を借りれば「宇宙的で感覚的な旅行」という完全な没入感を視聴者に提供する予定で、英国の大規模なトリップホップグループ(名前を黙っておく義務があります)。
言及されている主な参考文献は次のとおりですカツィの三部作ゴッドフリー・レッジョ (イチ、であることなどそちら側)、サムサラなどバラカロン・フリッケ著、または小宇宙クロード・ヌリサニーとマリー・ペレンヌー著。この映画は800万ユーロの予算で80分を予定しており、可能な限り正確にするために、作者はマーク・ブーレーのような古美術家と協力する予定です。
リヨン住民、またはリヨンへの旅行を希望している人のために、3 月末までパールデュー市立図書館の 4 階でドイツ漫画の展示会が開催されていることに注意してください。数枚の図版とその説明が展示されています。アルファ…
–音楽 !パトリス・ルコント著
後自殺ストア、興行収入では失敗しましたが、ジャン・トゥーレの最初の小説と比較して切り詰められた結末にもかかわらず、芸術的には素晴らしい成功を収めました。パトリス・ルコントはアニメーションで続行します。音楽 !このプロジェクトはレジス・ヴィダル(前作のグラフィックデザイナー)と共同監督する予定だ。彼自身も言っていますが、この映画は意図的に前作よりもメインストリームになり、暗くてシニカルなものではなくなります。シナリオの最初の行は実際にこの方向に進んでいます。音楽 !音楽に情熱を注ぐティーンエイジャーが、ある晴れた日、政府によって禁止され、もはや存在しない宇宙で、怪物の音楽教師のせいで目覚める物語となる。
この映画は国際公開が予定されており、世界規模のクロスメディア プロジェクトとして構想されているため、バリエーションや他のメディアとのリンクが考えられます。ミュージカルではありませんが、さまざまな音楽的背景の作品を使用した多くの歌や音楽パートがフィーチャーされます。主人公を演じるには、世界的に有名な歌手の声が選ばれます。作者はまだ絵コンテの段階にいます。この映画の製作費は800万ユーロで、コンピューターで制作されながら2Dの側面があり、2016年に公開される予定だ。
–迷子の島(フランス、レーベルアニメーション)
すべては 1934 年に始まり、ベル島は地下牢を備えた児童刑務所を含む流刑地でした。規律は厳しく、子供たちはほとんどの場合、船員、靴屋、または農民になる運命にあります。些細なことから反乱が勃発し、56人の子供たちが逃亡、多くが発見され、この物語はフランス全土にスキャンダルを巻き起こす。まだあまり有名な作家ではなかったジャック・プレヴェールは、深いショックを受け、それについて詩を書きました(チャイルドハント)次に歌、そして最後に決して作られることのない映画の約50ページの扱い。
ジャン・レグノーは治療を再開し、そこから完全な脚本を書き上げました。島での休暇中に奈落の底にいたブルジョワが、そこから抜け出すために娘を趣味のない男と結婚させることを決意するという物語です。彼女は流刑地から逃げてきた若者の一人と出会い、さまざまな冒険が続きます。 Labe anim.が製作したこの映画は、ドミニク・エチェコパールが監督する可能性があり、彼にとっては初の長編映画製作となる。この映画は 8 歳以上を対象としており、車や乗り物などコンピューター入力が不可欠な特定のシーケンスを除いて手作業でアニメーション化されますが、レンダリングは常に 2D で行われます。現時点ではシナリオは準備できており、予定されている予算は約 600 万ユーロです。
他にもいくつかのプロジェクトは面白そうですが、私たちが並行してプレゼンテーションワークショップに参加していてそれらについて知らされただけであるため、または作者がグラフィックプロジェクトやアニメーション技術を考慮したよりもシナリオを説明したため、これ以上開発するのは難しいでしょう。早速いくつか挙げてみましょう
まずはAround Midnight(Cf.アルファ上記)は、多くの人が有望であると信じているコンセプト段階のプロジェクトを提示するために来ました。ヨーク、アクセル・シェフラーが描いたグラファローとモーリス・センダックが描いたマキシモンズの中間の一種の奇妙なモンスターです。チェコの映画がこの短いパノラマを完成させます。ハングマンJr.、死刑執行人の息子についての人形映画で、面白くて風変わりであることをやめることなく、子供じみた恐怖を大いに盛り込んだもので、ポーランドの面白い政治漫画が続きます。マウスオンストライク!これは、1980年代初頭、グダニスクのネズミたちの4つの意志に従ってストライキが行われたことを詳述しており、その一方で、連帯するノシッチに続く労働者たちは、彼らの上の港でストライキを行っていた。最後に、より「真剣に」、ゴキブリ、オランダ、ベルギー、フランスの共同制作で、第一次世界大戦をレイプと復讐の観点から描いた生々しい過激なグラフィックが描かれています。紛争開始から100周年にあたる2014年に予定されており、それについて多くの意見が聞かれるはずだ。
全体的に非常に優れた 2013 年版のカートゥーン映画です。ヨーロッパのアニメーションから非常に多くの個性が集まり、その全体的な状態は完全に満足のいくものとなるでしょう。今後数年間にこれらのプロジェクトがどれだけ実現されるかはまだわかりません...